论坛概况 - 2025北京文化论坛以传承·创新·互鉴为永久主题 文化和科技融合发展为年度主题 旨在汇聚全球文化科技领域智慧并推动文明交流互鉴 [1] 中法文化合作 - 法国文化部长表示2024年中法文化旅游年成功举办 展现两国文化遗产和文创产业魅力 [2] - 法国希望在文化产业领域特别是电影产业方面进一步加强与中国的合作 [2] - 中法在文物保护领域开展合作 包括法国机构与中国陕西省文博单位的合作项目 [2] 世界遗产保护 - 联合国教科文组织世界遗产中心主任指出中国在世界遗产保护数字创新领域发挥引领作用 [3] - 世界遗产名录收录1200余处遗产地 覆盖480万平方公里 承载全球已记录物种的五分之一以上 包括75000种植物和30000种哺乳动物鸟类爬行动物与两栖动物 [3] - 数字技术成为遗产保护重要工具 中国拥有60处世界遗产地 通过技术手段全面改变保护与体验方式 [4] 文化建设项目 - 北京中轴线申遗成功并被列入世界遗产名录 北京市出台保护条例并编制三年行动计划 [9] - 实施长城国家文化公园北京段建设保护三年行动计划 建设长城资源信息及监测预警平台 [8] - 琉璃河遗址考古发现两重城垣结构和最大规模西周封国宫殿建筑基址 为华夏文明提供新实证 [11][12] 文化产业发展 - 文博文创迎来爆发式增长 国家博物馆凤冠冰箱贴累计销售百万件 北京古代建筑博物馆文创销售达3500万元 [13] - 北京市实施超高清视听先锋行动计划 征集项目439个 获得专利372个 软件著作权577个 奖项233个 制定标准122项 产生经济效益超300亿元 [16] - 北京口岸全年为92万人次外籍旅客办理免签手续 向6.4万人次签发144小时或240小时临时入境许可 [10] 国际文化交流 - 首届世界古典学大会在北京举行 深化中外文明对话并成立中国古典文明研究院 [7] - 国际青春诗会举办金砖国家专场 汇聚49名金砖国家诗人和23名中国诗人开展文化交流 [14] - 全球Z世代逛北京活动邀请国际青年创作者探访文化科技地标 促进中外文明交流互鉴 [15]

论坛背景与主题 - 2025北京文化论坛平行论坛于9月23日举办 聚焦新科技提升公共文化品质 由文化和旅游部指导 北京市文化和旅游局承办[1] - 论坛围绕公共数字文化建设 数字文化产品供给 文商旅体融合新场景等议题展开 邀请国际组织代表 机构代表 企业代表及专家学者百余位参与[1][3] 科技赋能公共文化服务 - 新加坡国家图书馆提出利用生成式人工智能构建新阅读和学习体验 采用小步试错快速迭代策略[3] - 国际民间艺术节组织理事会强调人工智能和现代科技是文化服务转型的催化剂[4] - 中国数字文化集团通过数字技术激活乡村振兴 提升公共文化服务效能[4] - 国家图书馆拓展阅读服务边界 以灵活多元方式触达读者[6] - 旧金山亚洲艺术博物馆运用科技从亚洲视角解读全球文化发展[8] - 塞尔维亚文化中心指出科技重塑公众与文化互动方式 涵盖数字化保护及创新体验开发[9] 数字文化发展理念 - 清华大学提出数字文化建设需坚持社会效益优先 以价值理性驾驭工具理性 促进科技向善[9] - 中央美术学院强调技术应用需保护文化艺术精髓 提升公众参与度 履行文化机构社会责任[9] - 北京大学文化产业研究院主张以文化和科技融合破解发展瓶颈 实现科技赋能从政策到生产的转化 构建产业新格局[10] 成果发布与数据 - 论坛发布中华古籍智慧化服务平台 由国家图书馆牵头建设 提供开放共享的古籍资源与知识服务[12] - 平台已上线古籍数字化资源1.2万余种 12万余册[12]

论坛核心观点 - 2025北京文化论坛平行论坛聚焦文明交流互鉴与多样性尊重 全球百余位文化领域嘉宾探讨文明发展路径与实践价值 [1][3] - 论坛以践行全球文明倡议为核心 提出"以文塑魂""数字赋能""人文共生"三大关键主张 旨在构建人类命运共同体文化共识 [3] 文明多样性价值与特征 - 文明多样性被定义为人类社会基本格局与进步源泉 差异驱动交流 历史案例包括丝绸之路推动中国四大发明与阿拉伯医学互鉴 [7][8] - 文明五大共同特征包括：多元共生是固有特征 平等尊重是相处之道 交流互鉴是发展动力 民心相通是重要渠道 天下大同是终极追求 [3] - 文明多样性被视为财富而非负担 承认差异与平等尊重是实现共赢的基础 对构建人类命运共同体具有支撑作用 [8] 文化交流实践与案例 - 中华文明历来坚持开放交流 从张骞出使西域到郑和下西洋 现代案例包括中国影视剧及《大中华文库》等文化成果出海 [11] - 东西方文明双向交流案例：17世纪利玛窦将中国文化引入欧洲并传播西方科学知识 现代媒介（手机/电视）进一步便捷化文化交流 [14][16] - 数字技术推动文化传播突破时空限制 故宫2024年线上展览全球访问量达10亿人次 AI修复与多语言翻译（24小时译制30种语言）提升文化可及性 [16][18] 数字技术对文明交流的影响 - 数字技术兼具"破壁者"与"赋能者"双重角色 虚拟现实实现敦煌莫高窟与卢浮宫"云游" AI还原《最后的晚餐》原始笔触 [16] - 需警惕算法茧房加剧文化隔阂及数字鸿沟导致参与不平等 对策包括加大文化资源数字化投入 推动国际数字文化共享 [18][19] - 建议通过数智化赋能文明建设 开发沉浸式/交互式文化产品 筑牢数字文明价值根基 使技术成为文明对话桥梁而非壁垒 [19] 全球文明倡议与治理启示 - 全球文明倡议强调对传统的尊重 北京中轴线申遗成功与之理念相通 "和而不同"被视为未来世界文明方向 [8] - 东方智慧（如"人民至上""和合共生"）为全球治理提供启示 需在气候变化/公共卫生等全球挑战中转化为务实行动 [13][14] - 呼吁各国摒弃文明优越论 打破文化交流壁垒 坚持平等互鉴 以文明多样性驱动人类进步 [13]

2025北京文化论坛平行论坛活动 - 论坛于9月23日举行 包含6场平行专题讨论会[2] - 专题涵盖文化遗产数字化保护 科技与文化原创力结合 视听产业融合 公共文化品质提升 网络文化创新及文明多样性交流[2] 数字化赋能文化遗产 - 数字化技术应用于文化遗产保护传承领域[2][9] - 论坛聚焦技术对文化资源保存与活化的支撑作用[2][9] 科技激发文化原创力 - 科技手段突破传统边界 促进文化内容原创性生产[2][9] - 强调技术对文化创作生态的革新价值[2][9] 视听产业融合破圈 - 行业探索虚实结合模式 推动视听内容跨界传播[2][4] - 产业通过技术融合实现受众圈层突破[2][4] 城市公共文化品质提升 - 新科技应用于城市公共文化服务体系建设[2][8] - 技术手段提升文化设施服务效能与体验感[2][8] 网络文化创新发展 - 论坛探讨网络文化与技术双向赋能机制[2] - 聚焦互联网平台对文化生产与传播模式的创新影响[2] 文明多样性交流互鉴 - 强调跨文明对话与多样性文化价值的尊重[2][6] - 论坛构建国际合作与文化交流的对话平台[2][6]

行业活动概述 - 2025北京文化论坛平行论坛以"虚实无界：视听产业融合破圈"为主题 聚焦视听产业与新技术深度融合 汇聚17个国家500余位行业领袖与专家学者 [1] - 论坛包含嘉宾演讲、创作交流和圆桌对话三大环节 现场启动中关村题材电视剧《流金》项目 并分享三部"北京大视听"重点作品创作心得 [1] 标杆案例表现 - 《黑神话：悟空》总销量超3000万份 总销售额突破100亿元 强势带动文旅效应与衍生产业链发展 [3] - 《哪吒之魔童闹海》2025年吸引3亿人次观影 位列全球动画电影票房榜首 周边销售额超3亿元 淘宝平台200万人购买相关产品 [3][4] - 两部作品被视为影游融合与动游融合经典案例 通过跨媒介叙事创新打造新质文化生产力 [3] 技术驱动变革 - AIGC技术革新推动视听产业颠覆性变化 小红书案例显示AI翻译功能实现全球用户母语交流 一周内上线双语字幕及图文功能 [6] - AI技术重塑视听产业全链条 快手借助AI提供七种叙事风格和背景生成 缩短制作周期并提升用户体验 [7] - 北京大学提出艺术家与AI形成双创主体解决方案 通过大数据生成反套路内容 应对同质化问题 [7] 国际合作拓展 - 阿拉伯广播联盟加入"一带一路"媒体集团 支持中阿青年电影人竞赛 转播中国抗战胜利80周年纪念活动 [8] - 中国与拉美国家建立全球影视合拍新范式 沙特将中文课程纳入初等教育 在北京设立阿拉伯世界外首间办事处 [10] - 沙特东桥投资基金与利亚德集团成立合资企业 旨在构建文化纽带支撑经济联系与文化交流 [10] 行业趋势洞察 - 网生代与游生代对青年亚文化想象力消费需求上升 需推动影游融合发展 人工智能加速媒介与产业融合 [12] - 创作需注重审美提纯与反抗陈规 趋异化审美成为流量变现重要根源 创作者需保持自觉与自省 [12]

核心观点 - 人工智能与数字技术正成为驱动公共文化服务转型升级的核心力量 深刻重塑图书馆 博物馆及城乡文化生活的方方面面 [3] 公共文化服务形态重构 - 图书馆从传统藏书机构转变为智慧学习空间 新加坡国家图书馆通过生成式AI技术推出"智聊书"互动阅读产品 以《西游记》为模型提升儿童与家长的阅读体验 [4] - 国家图书馆通过技术创新推动古籍文献从"藏"到"用" 通过科学化知识组织和专业化服务提升知识获取效率 [4] - 文化机构需从内容提供者转变为体验设计者 人工智能从辅助工具演变为重塑文化生态的核心力量 [5] 技术应用与创新实践 - 美国旧金山亚洲艺术博物馆通过AR技术实现文物历史场景的沉浸式体验 使亚洲艺术在全球语境下焕发新生命力 [6] - 数字文化发展坚持"科技向善"原则 立足人的发展与社会效益优先 确保数字文化惠及所有社会群体 [6] - 科技赋能文化传播并重塑公众互动方式 从历史遗产数字化保护到创新文化体验开发提供关键启示 [6] 产业融合与落地实践 - 数字技术在乡村振兴中激活农村文化资源 创造可观经济效益和社会效益 订单量显著增长 [8] - 需建立文化科技融合协同机制 加强技术企业与文创企业合作 实现"创意-技术-场景-消费"政策协同与产业链完善 [8] - 京津沪渝四直辖市文化馆签署数字战略合作协议 首都图书馆与雄安新区签署数字服务合作协议 提升公共文化服务便利化与标准化水平 [9] 平台建设与资源整合 - 国家图书馆牵头建设中华古籍智慧化服务平台 联动全国古籍收藏单位 已发布1.2万余种 12万余册古籍数字化资源 [9] - 平台提供开放共享的多元化古籍资源和科技赋能的知识服务 支持学术研究与公众学习 [9] 技术应用前景 - 科技赋能公共文化进入大规模落地阶段 个性化 智能化 沉浸式服务将更便捷惠及大众 提升城市文化活力 [10]

文化政策与理论研究 - 习近平文化思想研究中心于2024年5月在北京揭牌 成立学术委员会并设立7家协同研究基地 开展重大课题研究和理论研讨会 [1] - 研究中心组织编写新时代文化建设实践案例选编 持续深化习近平文化思想研究宣传阐释 [1] 国际文化交流与文明对话 - 首届世界古典学大会于2024年11月在北京举行 以"古典文明与现代世界"为主题 宣布成立中国古典文明研究院 [2] - 国际"青春诗会"首次举办金砖国家专场 聚集49名金砖国家诗人与23名中国诗人 通过诗歌论坛和文化参访促进人文合作 [7] - "全球Z世代逛北京"活动于2024年11月启动 邀请全球Z世代内容创作者探访北京文化科技地标 采用年轻化国际化表达方式 [8] 文化遗产保护与考古发现 - 北京落实长城保护措施 开展长城保护条例立法 建设长城博物馆 实施长城国家文化公园建设保护三年行动计划 [3] - 北京中轴线于2024年7月27日成功申遗 出台《北京中轴线世界文化遗产保护条例》 编制保护传承三年行动计划 [4] - 琉璃河遗址考古发现西周都城两重城垣结构 发掘最大规模西周封国宫殿建筑基址 成为2024年度全国十大考古新发现 [6] 文化旅游与入境政策 - 北京实施240小时过境免签新政 全年为92万人次外籍旅客办理免签手续 向6.4万人次签发临时入境许可 [5] - 入境旅游持续升温 政策增强北京国际竞争优势 [5] 文化科技与产业发展 - 北京实施超高清视听先锋行动计划 征集项目439个 获得专利372项 软件著作权577项 奖项233项 制定标准122项 [9] - 超高清视听产业产生经济效益超300亿元 拓展"超现场"等应用场景 链接赛事 文化空间和商圈 [9] 文化创意与文博产业 - 文博文创迎来爆发式增长 国家博物馆凤冠冰箱贴累计销售百万件 北京古代建筑博物馆天宫藻井冰箱贴带动文创销售3500万元 [6] - 文创产品成为传统文化新载体 成功进入年轻人社交圈 [6]

论坛背景与核心议题 - 2025北京文化论坛平行论坛聚焦"科技激发文化原创力"主题 汇聚18个国家地区150余位文化科技界嘉宾探讨文艺新趋势及文化原创力内涵 [1] - 论坛涵盖文化软实力 数字文明新秩序 科技赋能文化遗产 人机共生创作等多元议题 包含科技传承传统文化及人工智能文化使命的实践与思考 [2] 科技对文化原创力的作用机制 - 科技通过科学思维 技术工具 科创机制三个层次促进文化原创力提升 [5] - 数字化与智能化解除思维约束 形成"大场景时代" 数字化潮流更新人的文化身份 改变世界文化地理格局 在数字创生 数字原生 数字孪生三维度开辟创造力新空间 [15] 人机共生创作的前沿观点 - 原创力本质从"人类独自成果"转变为"人机协作关系" 原创不再是结果而是路径 不再是少数天才特权而是全民可参与过程 [5] - 人工智能非艺术终结者 而是开启平行宇宙般创作维度 人类需与机器共同编织新美学语言并重构AI艺术叙事体系 [5] - AI成形快但不一定新 不能替代人类创作 作品成败取决于作家生命状态及对生活的深度感知 [9][11] 艺术家使命与创作本质 - 艺术家需在智能化 自动化 虚拟化社会中保持人类感性活力与精神自主 将科技转化为人类智识和世界经验 [7] - 原创力源于内心原动力 与学历头衔无关 创作需坚持真实与真诚 才能产生有生命力经久不衰的作品 [7][9] 科技与文化融合的宏观愿景 - 科技是驱动文化创新的超强引擎和文艺创造丰沃土壤 深刻重塑创作格局与境界 [9] - 北京正形成以人工智能为主导的科技文化融合新质生产力发展走廊——世界第四大"全球创新圈" 目标成为全球AI研发应用高地及国家代表性AI文化新高地 [9] - 中国持续研发核心技术 在全球文化价值链攀登 国际文化贸易主张发展 共享 创新三大原则 发挥正能量 [15] 人文思想的重构方向 - 新人文思想需抛弃"人类神圣化"基石 强化群体利益尊重同时肯定个体价值尊严 必须顺应科技最新进展 并普适于人类与AI文明共生场景 [13] - 现代人文思想因农业科技初萌建立 又因科技爆炸解构 需建立适应科技发展的新人文体系 [13]

论坛概况 - 2025北京文化论坛于9月23日开幕 以"传承·创新·互鉴"为永久主题 以"文化和科技融合发展"为年度主题 [1] - 论坛设置主论坛 平行论坛 专业沙龙及多项配套活动 主论坛吸引800名中外嘉宾参与 [1] 核心议题 - 联合国教科文组织世界遗产中心主任围绕《数字技术促进全球文化遗产保护》发表主旨演讲 [1] - 法国导演让-雅克·阿诺就《跨越不同文化的电影创作》进行专题分享 [1]

文化与科技融合趋势 - 人工智能复原敦煌壁画 虚拟现实重现圆明园遗址 区块链技术赋能文物保护 体现科技与文化深度融合的跨界实践成功案例 [3] - 数字技术突飞猛进 移动互联和人工智能深度渗透社会生活 科技从工具转变为环境 推动文化生产传播接受全链条加速重构演进 [4] - 科技呈现明显不对称性 全球文化数字化进程由少数技术强国主导 技术基础设施可能编码特定文明价值观 威胁文明对话平等性并加剧数字鸿沟与文化鸿沟 [6] 2025北京文化论坛核心内容 - 论坛以"文化和科技融合发展"为年度主题 设置6场平行论坛和20余场专业沙龙 涵盖数字化赋能文化遗产 科技激发文化原创力等方向 [8] - 平行论坛聚焦数字时代文明对话新范式 科技助力文化传承新动能 涉及保护传承 破界共生 城市文化 交流互鉴四大板块 [8] - 设置"交流互鉴：尊重文明多样性"平行论坛 强调相互尊重与平等互鉴的文明对话 呼应全球化挑战下的价值选择 [10] 科技应用与文化传承关系 - 科技具有双刃剑属性 数字化拷贝不等于有效传承 算法可能决定文化内容接触 虚拟体验替代真实交流 存在文化主体性被吞噬风险 [4] - 真正融合需基于文化基因创造性转化 科技应增强而非替代人的创造力 拓展而非压缩文明表现形式 北京实践体现以人为本以文为魂的应用理念 [8] - 故宫数字化重生 中轴线智慧保护 胡同创意改造 工业遗址文化赋能 展示科技与文化融合的教科书级案例 [8] 技术实践与文明对话 - XR全景奇幻展《流动的敦煌：千色之域》等实践 呈现传统与现代 虚拟与现实 东方与西方的多元对话 [10] - 论坛聚焦方向超越技术手段更新 触及文明交流互鉴本质 涉及文化保护传承技术更新与哲学命题深度思考 [6][8] - 技术应为文明对话搭建便捷桥梁 但需避免简单连接取代深度理解 防止数字鸿沟反噬文化多样性 [4][6]