核心生产业绩 - 2025年第三季度铁矿石产量达9440万公吨，为2018年以来最高季度产出 [2] - 2025年前九个月铁矿石总产量达2.457亿吨，有望达到或超过全年3.25-3.35亿吨的目标 [2] - 产量增长得益于S11D等主要矿场的成功增产以及运营可靠性的提升 [2] 产品多元化与成本控制 - 公司业务正逐步超越铁矿石，铜和镍业务部门也获得发展动力 [3] - 铁矿石现金成本已显著降低至约每吨21美元，为近年来的下降 [4] - 成本控制使公司在铁矿石价格承压时仍能保持盈利能力 [4] 产品结构战略调整 - 生产重点转向高品位铁矿石（铁含量更高的矿石） [5] - 高品位矿石通常能获得更好价格，并因能降低能源和加工成本而受到钢厂青睐 [5] - 这一战略调整在注重效率和环保的市场中提升了公司的竞争优势 [5] 市场需求与地理分布变化 - 尽管全球钢铁和铁矿石需求疲软，但新的需求中心正在出现，如印度和东南亚 [5] - 印度不断增长的基础设施和钢铁生产需求可能吸收更多高品位矿石出口 [5] - 从依赖少数关键市场转向更广泛、多元化的客户基础，有助于长期稳定 [6] 股价表现驱动因素 - 股价上涨反映了运营绩效改善、强劲的生产数据、成本纪律以及向高品位矿石的战略转移 [7] - 需求动态的变化，特别是新兴经济体的兴趣增加，为长期增长提供了乐观情绪 [7]

铁矿石市场整体展望 - 铁矿石市场在积极势头中迈向2026年，但上行潜力受限 [1] - BMI研究显示价格高企，但由于几内亚西芒杜项目的开发和中国钢铁周期放缓，市场将逐渐宽松 [1] - 预计2026年铁矿石平均价格为95美元/吨，略低于2025年估计的97美元/吨，小幅下降因海运供应增加和中国宏观经济压力 [1] 需求侧分析 - 北京政策立场持续优先考虑消费主导型增长，而大规模基础设施和房地产支持有限，直接影响钢铁制造及铁矿石需求 [2] - 中国官方制造业PMI在10月录得49，连续第七个月收缩，工厂活动持续疲软，新房价格持续下跌暗示建筑钢材前景低迷 [3] - 预计中国年度铁矿石消费量将在本十年末前见顶，原因包括向钢铁密集度较低行业的结构性转变，以及全球低碳炼钢加速普及 [4] - 低碳炼钢工艺更依赖电炉，其铁矿石需求显著低于传统高炉生产，因此预期价格将进入多年下行趋势，从2026年95美元/吨降至2034年78美元/吨 [4] 供给侧分析 - 主要生产商运营稳定，但淡水河谷公司下调其中期预期，将2026年产量预测从之前的3.4-3.6亿吨下调至3.35-3.45亿吨 [5] - 公司收紧投资策略，资本支出指引经两次下调后定为55亿美元，鉴于市场动态采取纪律性方法属合理之举 [6] - 其他地区供应增长加速，而最大市场需求上行空间有限，短期前景稳定但避免激进扩张 [6] - 淡水河谷将铜视为有前景的增长途径，确认到2035年实现年产量70万吨铜的雄心计划，并与嘉能可启动一项20亿美元合资企业于安大略省萨德伯里盆地 [7]

活动概述 - 公司举办2025年度Vale Day活动 由投资者关系总监Thiago Lofiego主持[1] - 活动旨在回顾积极成就并展望未来战略[1] - 高管团队将介绍主要战略支柱 关键财务数据和未来发展杠杆[1] 参会人员 - 首席执行官Gustavo Pimenta将进行主题发言[2] - 参会高管包括首席运营官Carlos Medeiros 首席商务官Rogério Nogueira等[2] - 演讲结束后将由Luciana Oliveti主持问答环节[2]

技术访问问题 - 浏览器需启用Javascript和cookies以确保正常访问 [1] - 启用广告拦截器可能导致访问被阻止 [1]

**行业与公司** [1] * 行业：采矿业，重点关注铁矿石、铜、镍 * 公司：淡水河谷（Vale），全球主要矿业公司之一 [1] 核心观点与论据 **1 2025年运营与财务表现卓越** * 运营业绩达到指引上限：铁矿石3.35亿吨，铜约37万吨，镍17.5万吨 [4] * 成功投产四个关键项目：Vargem Grande、Capanema（铁矿）以及Voisey's Bay扩建、Onça Puma（VBM）[4][5] * 资本支出效率提升：年初指引65亿美元，实际交付55亿美元，节省10亿美元 [6] * 股东回报强劲：2025年支付股息34亿美元，并宣布2026年支付28亿美元股息（其中10亿为特别股息）[7] * 资产负债表改善：通过出售能源业务少数股权释放10亿美元资本 [5] **2 安全与ESG取得重大进展** * 安全指标显著改善：总工伤事故率为行业最低，高潜在可记录工伤（N2）同比降低23% [2][3] * 尾矿坝管理达标：已无三级坝，100%符合全球尾矿管理标准（GISTM）[8][9] * 尾矿坝消除计划进展：自计划启动以来已消除约60%的上游式尾矿坝 [9] * ESG评级全面提升：所有主要评级机构的ESG评分均优于Brumadinho事故前水平 [10] **3 未来战略聚焦三大核心业务** * 战略雄心：在未来几年通过优化资本配置和决策，创造相对于竞争对手更高的每股价值 [11] * 业务重点：专注于具备竞争优势的现有资产和业务，即铁矿石、铜和镍 [12] * 铁矿石：打造行业内盈利能力最强、最具竞争力、最高效的平台，目标五年后年产量达到3.6亿吨，并优化产品组合 [13][16] * 铜：在未来10年内使铜业务规模翻倍，拥有巨大增长潜力 [13][16] * 镍：尽管市场环境严峻，但在西方市场拥有独特的资源禀赋和重要的期权价值，目标在2026年底/2027年初实现盈亏平衡 [13][20] **4 核心竞争优势与增长杠杆** * 资源禀赋优越：特别是Carajás地区，能以低于竞争对手的资本强度实现高于平均水平的增长 [14][15] * 供应链灵活性强：拥有全球分布的20个混矿设施，可根据市场条件灵活调整产品供应（高硅、精矿、混矿等），以获取增量利润 [17][18] * 成本效率持续提升：过去两年，在剔除副产品收益的可比基础上，成本降低了6%至16% [19] * 技术创新驱动：通过人工智能、预测性维护等技术提高效率、安全性和可靠性，例如模型工厂Conceição II使日产量提高10%，直接还原炉料产量增加38% [25][27] * 循环采矿：通过尾矿再处理生产2000万吨铁矿石，预计未来10%的产量将来自循环采矿，具有更低的环境足迹和成本 [21] **5 铁矿石市场展望与公司战略** * 市场需求：预计2025-2040年粗钢产量复合年增长率为1.2%，中国需求下降将被印度、东南亚和中东的需求增长所抵消，海运铁矿石需求总体持平，但对高品位铁矿石和球团矿的需求将增加（用于钢铁行业脱碳）[35][36][37] * 价格预期：长期结构性价格锚定在100美元/吨，以平衡供需 [41][42] * 战略调整：从依赖高品位矿石转向以灵活性为核心的战略，根据市场现实调整产品组合（高品位、优质中品位、高硅矿）[46][47] * 价值创造：通过优化产品组合，中品位矿石溢价提高了3美元/吨，相当于年化收益5亿美元 [52] * 脱碳布局：通过“超级枢纽”模式（大型工业综合体，生产绿色HBI/DRI）和突破性的压块技术，定位为脱碳世界的领先矿业公司 [56][57] **6 基本金属业务转型与增长** * 运营改善：VBM首次有望达到铜和镍产量指引的上限，同时连续两个季度降低全部维持成本（AISC）指引 [63] * 成本削减：可控现金改善达4亿多美元，净负债预计为6亿美元，优于年初 [62] * 增长潜力：铜产量有望在5年内达到42-50万吨，2035年达到70万吨，主要通过低风险、低资本强度的棕地项目实现 [66] * 项目优化：通过重新设计项目（如Alemão从分段崩落法改为分段空场法）、合作（如与嘉能可就萨德伯里基础设施达成协议）等方式，显著提升资本效率和投资回报率 [69][71][73] * 勘探突破：在Pará等地区通过加密钻探发现高品位矿化带，有望带来20%的产量上行潜力 [74][76] **7 财务目标与资本配置** * 成本指引： * 铁矿石C1现金成本：2023年为22.3美元/吨，2025年预计为21.3美元/吨，2026年指引为20-21.5美元/吨，目标达到20美元/吨 [96][97] * 铁矿石全部维持成本（AISC）：2025年约为55美元/吨，2026年指引为52-56美元/吨 [98] * 铜AISC：2025年接近1000美元/吨，2026年指引为1000-1500美元/吨 [98] * 镍AISC：2025年约为13,000美元/吨，2026年指引为12,000-13,500美元/吨 [98] * 资本支出：长期指引维持在60亿美元以下，2025年为55亿美元，2026年指引为54-57亿美元 [100] * 资本结构：目标将扩展净负债维持在100-200亿美元之间，随着Samarco、Brumadinho等相关承诺支出在未来几年从2025年的42亿美元显著下降，资本灵活性将增加 [102][103] * 股东回报：致力于提供优于同行的股东现金回报，未来可能在股息和股份回购之间采取更平衡的方式 [104][138] 其他重要内容 **1 被低估的估值** * 公司的价格与净资产价值比率相对竞争对手存在约10%的折价，但自由现金流收益率强劲且预计将增长，存在价值重估的机会 [105] **2 对关键许可的应变计划** * 中期增长目标（如铁矿石3.6亿吨）的规划未依赖尚未获得的“洞穴法令”，公司已制定了备选方案（如Serra Leste扩建和N3项目），增强了实现目标的信心 [119][120] **3 基本金属业务资本结构** * 公司目前倾向于保留对VBM的所有权，特别是考虑到其在Carajás的增长潜力与现有铁矿业务的协同效应，但 carve-out 结构提供了未来的灵活性 [129] **4 应对市场变化（Simandou与地缘政治）** * Simandou项目将逐步增加供应，但其高铝硅比特性需要与 corrective ores 混合，这凸显了淡水河谷产品组合的价值 [134][135] * 地缘政治导致的钢铁生产区域再平衡（更多在欧美）可能增加对淡水河谷高品位矿石和球团矿的需求 [136]

生产与成本指导 - 2025年铁矿石生产指导为约3.35亿吨[13] - 预计到2030年，铁矿石生产将达到约3.6亿吨[30] - 2025年铜生产约37万吨，预计到2026年生产量为约370千吨[30][138] - 2025年镍生产约17.5万吨，预计到2026年生产量为约175千吨[30][140] - 2025年铁矿石C1现金成本预计低于20美元/吨[73] - 预计2025年镍的全包成本将降低16%[41] - 预计到2027年底，镍业务将实现现金盈亏平衡[16] - 2025年和2026年铁矿石的C1现金成本指导[81] - 2025年和2026年铜和镍的全包成本指导[82] 财务表现与股息 - 2025年和2026年将支付34亿美元的股息[13] - 预计到2026年，铁矿石、铜和镍的自由现金流收益率将高于同行[86] - 2025年公司计划将间接费用减少约30%[135] - 2025年VBM的现金流中性目标为2026年底，净债务/EBITDA比率低于1倍[183] - 2025年VBM在镍业务中预计节省2.4亿美元的成本[174] 项目与市场扩张 - Capanema和VGR1的年产能力均为15百万吨，预计在2026年实现增长[71][72] - Serra Sul +20项目将增加20百万吨的产能，物理进展已达到81%[74][75] - Bacaba项目的铜生产能力为每年50千吨，生命周期平均成本为每吨约4600美元，内部收益率超过50%[152] - Salobo项目的铜生产维持在230-250千吨，预计新增30千吨的铜生产能力，CAPEX为2.25亿至2.75亿美元[154] - Alemão项目的铜生产能力为每年80千吨，生命周期为20年，CAPEX为16亿至18亿美元，内部收益率超过25%[156] - VBM的铜生产目标为到2035年达到700千吨，预计在2026年实现350-380千吨的生产[167] - 预计通过Brownfield钻探，2035年后有20%的生产上行潜力[161] 未来展望与合作 - 预计2025年铁矿石价格将在100美元/吨附近稳定[99] - 预计到2030年，电炉钢铁生产能力将增至42百万吨[96] - VBM计划到2030年将Scope 1和Scope 2的排放减少33%，目前已实现81%[191] - VBM与Glencore的合作预计将实现显著的协同效应，项目生命周期超过20年，CAPEX约为8亿至10亿美元[160]

铁矿石产量展望 - 预计2025年铁矿石产量约为3.35亿吨，达到当年产量目标3.25–3.35亿吨的上限 [1] - 预计2026年铁矿石产量为3.35–3.45亿吨 [1] 镍产量展望 - 预计2025年镍产量为17.5万吨，达到当年产量目标16万—17.5万吨的上限 [1] - 预计2026年镍产量为17.5万—20万吨 [1] 铜产量展望 - 预计2025年铜产量为37万吨，达到当年产量目标34万—37万吨的上限 [1] - 预计2026年铜产量为35万—38万吨 [1] 资本支出计划 - 预计2026年资本支出为54至57亿美元 [1]

公司股价表现 - 淡水河谷美股上周五收涨0.8% [1] - 今日美股盘前续涨1.03%，报12.74美元 [1] 特别股息支付 - 公司董事会批准在明年1月和3月分批支付每股3.58雷亚尔的特别股息 [1] - 总计派发总额为153亿雷亚尔（约合29亿美元） [1] - 派发总额大致相当于公司第三季度的净利润 [1] 运营与现金流状况 - 得益于今年强劲的运营表现和铁矿石价格高企 [1] - 运营表现正创造非常良好的现金流状况，优于年初预期 [1] - 铁矿石价格持续维持在每吨100美元上方 [1]

报告行业投资评级 未提及 报告的核心观点 供给方面海外铁矿石发运量环比下降，澳洲、巴西发运量均有减量，主流矿山环比下行，非主流国家发运量增加至年内高位，近端到港量环比上行；需求方面日均铁水产量环比下降，检修高炉数增多，可复产高炉数量低，钢厂盈利率跌至近三年同期低位；库存端港口库存环比增长，钢厂库存小幅消耗；终端铁水减产后平衡表改善，负反馈矛盾相对有限；基本面铁矿石总体库存仍偏高，但结构性矛盾仍存，现货有一定支撑；宏观方面十一月暂无影响较大事项，十二月预计宏观影响将逐步增加；整体铁矿石价格预计在震荡区间内运行 [13][14] 根据相关目录分别进行总结 周度评估及策略推荐 - 供应：全球铁矿石发运总量3278.4万吨，环比减少238.0万吨；澳洲巴西铁矿发运总量2637.4万吨，环比减少271.3万吨；澳洲发运量1839.6万吨，环比减少210.9万吨，发往中国量1553.6万吨，环比减少319.4万吨；巴西发运量797.8万吨，环比减少60.4万吨；中国47港到港总量2939.5万吨，环比增加569.6万吨，45港到港总量2817.1万吨，环比增加548.2万吨 [13] - 需求：日均铁水产量234.68万吨，环比上周减少1.60万吨；高炉炼铁产能利用率87.98%，环比上周减少0.60个百分点；钢厂盈利率35.06%，环比上周减少2.60个百分点 [13] - 库存：全国47个港口进口铁矿库存总量15901.22万吨，环比增加166.37万吨；日均疏港量344.06万吨，环比增加0.67万吨 [13] 期现市场 - 价差：PB - 超特粉价差111元/吨，环比变化 - 3.0元/吨；卡粉 - PB粉价差91元/吨，环比变化 - 4.0元/吨；卡粉 - 金布巴粉价差147元/吨，环比变化 - 1.0元/吨；(卡粉 + 超特粉)/2 - PB粉价差 - 10.0元/吨，环比变化 - 0.5元/吨 [19][22] - 入料配比、废钢：球团入炉配比14.52%，较上期变化 - 0.03个百分点；块矿入炉配比12.22%，较上期变化 - 0.23个百分点；烧结矿入炉配比73.27%，较上期变化 + 0.27个百分点；唐山废钢价格2145元/吨，环比变化 - 10元/吨；张家港废钢价格2080元/吨，环比变化 - 50元/吨 [25] - 利润：钢厂盈利率35.06%，较上周变化 - 2.6百分点；钢联口径PB粉进口利润 - 8.18元/湿吨 [28] 库存 - 全国45个港口进口铁矿库存15210.12万吨，环比变化 + 155.47万吨；球团302.35万吨，环比变化 + 9.18万吨 [35] - 港口库存铁精粉1284.43万吨，环比变化 + 36万吨；块矿1979.37万吨，环比变化 + 16.33万吨 [38] - 澳洲矿港口库存6307.46万吨，环比变化 + 81.22万吨；巴西矿港口库存5987.03万吨，环比变化 - 19.98万吨 [41] - 本周钢厂进口铁矿石库存8942.48万吨，较上周变化 - 58.75万吨 [45] 供给端 - 19港口径澳洲发往中国的量1527万吨，周环比变化 - 285.1万吨；巴西发运量793.1万吨，周环比变化 - 54.8万吨 [50] - 力拓发往中国货量497.5万吨，周环比 - 49.7万吨；必和必拓发往中国货量444.5万吨，周环比 - 104.5万吨 [53] - 淡水河谷发货量546.2万吨，周环比 - 125.4万吨；FMG发往中国货量400.2万吨，周环比 - 18.4万吨 [56] - 45港到港量2817.1万吨，周环比 + 548.2万吨；10月中国非澳巴铁矿石进口量1984.92万吨，月环比 + 126.56万吨 [59] - 国产矿山产能利用率60.77%，环比变化 - 0.02个百分点；国产矿山铁精粉日均产量47.48万吨，环比变化 - 0.02万吨 [65] 需求端 - 国内日均铁水产量234.68万吨，较上周变化 - 1.6万吨；高炉产能利用率87.98%，较上周变化 - 0.6个百分点 [70] - 45港铁矿石日均疏港量330.58万吨，环比变化 + 0.66万吨；钢厂进口铁矿石日耗289.43万吨，周环比变化 - 2.25万吨 [73] 基差 截至11月28日，测算铁矿石BRBF基差44.83元/吨，基差率5.34% [78]

公司概况与市场地位 - 力拓集团（RIO）和淡水河谷公司（VALE）是全球最大的铁矿石生产商和多元化矿商，是金属与采矿领域的直接竞争对手[1] - 力拓总部位于英国伦敦，业务遍布35个国家，产品组合包括铁矿石、铜、铝及其他矿物，市值达1180亿美元[2] - 淡水河谷总部位于巴西里约热内卢，业务覆盖20个国家，市值为535亿美元，产品包括铁矿石、镍、铜、钴以及金银等副产品[3] 力拓集团的核心优势与运营表现 - 力拓在铁矿石、铜和铝领域占据领先地位，其西澳大利亚皮尔巴拉业务凭借规模、自动化和物流一体化拥有行业最高利润率之一[4] - 公司持续投资蒙古奥尤陶勒盖铜金矿，该矿地下阶段全面投产后预计将成为全球第四大铜矿，提供数十年的产量[5] - 通过收购Arcadium Lithium（力拓锂业），公司成为能源转型材料供应领域的全球领导者，目标在2028年前将一级资产的锂碳酸盐当量年产能提升至20万吨以上[6] - 2025年第三季度，皮尔巴拉铁矿石发运量（100%基准）为8430万吨，同比持平但环比增长6%，当季产量为8410万吨，Gudai-Darri矿创下季度产量新高，年化运行速率达5100万吨[7] - 2025年皮尔巴拉铁矿石发运量（100%基准）指引为3.23-3.38亿吨的低端，反映第一季度飓风影响以及采矿审批时间的不确定性[8] - 2025年铜产量预计接近78-85万吨指引区间的高端，得益于奥尤陶勒盖的强劲增产，2024年总铜产量为79.26万吨[9] 淡水河谷公司的核心优势与运营表现 - 淡水河谷是全球最大的铁矿石和球团矿生产商，其高品位矿石在钢铁行业脱碳进程中具有优势[11] - 2025年第三季度铁矿石产量为9440万吨，同比增长3.8%，销量为8600万吨，增长5%，主要受S11D矿山创纪录产量推动[11] - 2025年铁矿石产量指引为3.25-3.35亿吨，铜产量指引为34-37万吨[12] - 计划将产能提升至2026年的3.4-3.6亿吨和2030年的3.6亿吨，Vargem Grande 1和Capanema Maximization项目将是关键，S11D紧凑破碎项目（产能5000万吨/年）和Serra Sul项目（产能2000万吨/年）预计2026年下半年投产[13] - 积极投资能源转型金属业务，2024年12月完成Voisey's Bay矿山扩建，转为地下开采，满产後年产能约为镍4.5万吨、铜2万吨、钴2600吨[14] - 预计2030年铜产量达42-50万吨，2035年达70万吨，Bacaba项目已于2025年6月获得初步许可，预计2028年上半年投产，在8年开采期内年均贡献铜产量约5万吨[15] 财务预期与市场表现对比 - 力拓2025年每股收益共识预期为6.32美元，同比下降5.7%，2026年预期为7.19美元，增长13.8%[16][17] - 过去60天，力拓2025年和2026年盈利预期分别上调9.34%和23.12%[18] - 淡水河谷2025年每股收益共识预期为1.97美元，同比增长8.2%，2026年预期为1.94美元，下降1.27%[18][19] - 过去60天，淡水河谷2025年和2026年每股收益预期分别上调8.24%和11.49%[19] - 年内至今，力拓股价上涨22.8%，淡水河谷股价上涨41%[20] - 力拓远期市销率为1.59倍，淡水河谷为1.41倍[21] 综合比较与结论 - 两家公司均受益于钢铁原材料和能源转型金属的长期需求增长[22] - 力拓优势在于业务多元化程度更高、资产负债表更稳健、以及铜和锂业务的数十年增长前景[22] - 淡水河谷优势在于其高品位铁矿石符合钢铁制造商对清洁原料的需求，且在价格表现和估值方面更突出[22]