在科技赋能环节，科大讯飞AI翻译硬件营销总经理才灏展示了AI翻译技术如何破解入境旅游的语 言壁垒。他梳理了从边检、交通、住宿、餐饮、景区游览到购物、应急求助的全旅程多语言服务场景痛 点，并分享了讯飞双屏翻译机在广东长隆等地的落地案例，实现了从单人沟通到团队讲解的无障碍服务 覆盖。 海南省旅行社协会会长陈晨结合海南自贸港全岛封关新机遇，分享了"为世界打造一个更有故事的 海南"的实践。他提出，旅行体验正从"我去过哪里"转向"我体验了什么，成为谁"。海南正通过关键转 变重塑体验，通过模块化产品供给、数据驱动洞察、专业人才与科技赋能，构建灵活的旅行赋能体系。 中国旅游研究院国际研究所所长刘祥艳预计2025年入境旅游人次与消费将保持增长，外国人市场有 望超越2019年水平。她针对不同客源市场做了推广策略：德国市场应侧重深度文化体验与商务客群;法 国游客青睐文化实践与品质度假;意大利市场偏好慢节奏与户外活动;西班牙游客则对美食与都市现代体 验情有独钟。她强调，营销推广需从客源市场居民的真实需求出发，实现从"信息传递"到"文化翻译"的 转变。 江苏省文化和旅游厅副厅长李川以现象级赛事IP"苏超"为例，阐释了体育如何赋能城市 ...

出境游市场价格趋势 - 国庆中秋假期后（10月11日至31日）境外机票和酒店均价较假期下降约20% [1][3] - 部分航线机票价格大幅回落 北京飞新加坡机票价格较国庆期间下降82%至869元 北京飞大阪机票价格下降超八成至829元 [1][3] - 多家航空公司推出错峰游优惠 如日本航空推出中国大陆往返经济舱人均700元起的买一送一活动 国航推出北京-新加坡航线50元经济舱优惠券 南航推出北京往返迪拜等多条航线立减20%活动 [4] 热门目的地变化 - 南欧、中亚等小众目的地异军突起 成为新晋热门 [1][6] - 西班牙、希腊、土耳其等南欧国家订单量同比翻倍 众信旅游“西班牙葡萄牙12日”产品多个出发日期售罄 [6] - 在免签政策利好下 哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等中亚国家及外高加索地区成为出境游新兴目的地 [6] - 北美目的地产品报名人数同比增长约200% 欧洲和亚洲目的地产品同比分别增长30%和87% [5] 产品类型与消费偏好 - 小团定制、深度体验、长线邮轮等高品质产品预订量激增 反映出市场结构性转变 [1][7] - 团队出游规模显著缩小 从30-40人逐渐减少至10-25人左右 显示游客对个性化体验要求提升 [7] - 游客越发追求深度独特体验 “秘境探险”等主题受高端游客青睐 旅行产品天数拉长至10天以上 [7] - 邮轮游成为热门出行方式 东南亚邮轮、欧洲长线邮轮及“南美+南极”产品是10-12月出游新选择 [7] 行业整体表现 - 下半年错峰旅游市场整体出游人数同比增长110% 总交易额同比增长73% [5] - 境外租车自驾平均取车量在10月8日至11日期间同比增长20.8% 热门租车目的地包括意大利、澳大利亚、西班牙等 [6]

旅游消费趋势转变 - 省际交界城市旅游订单量同比增长58%，体现“地理套利”带来的高性价比旅游需求增长[1] - 市场从门票经济向场景经济跃迁，扎染体验课预约量暴增，无人机航拍成为标配[1] - 年轻游客拒绝千篇一律的纪念品，转向追求手艺人现场制作的侗族银饰等在地文化体验[2] 年轻游客行为特征 - 00后游客足迹遍及北至漠河、南至角尾乡、西至乌恰县、东至抚远市，通过旷野观星、森林徒步等方式与自然深度对话[2] - 出行偏好向多元化、深度化、情感化演进，渴望在旅途中增进文史阅历、建立情感共鸣[3] - 通过AR技术还原中东铁路历史光影，在文化大集体验非遗展示，成为体验的共创者而非单一游客[1][2] 文旅产业融合创新 - 文旅供给打破“景点-酒店-餐厅”线性模式，转变为“可触摸的文化+可参与的风景”立体网络[3] - 出现“文旅+百业”发展态势，推动农文商体旅从简单相加走向深度相融，如黄姚古镇将喀斯特探秘与瑶族油茶制作结合[3] - 未来产业升级方向包括用数字孪生技术复现历史场景、将手艺人转化为体验设计师、开发文化颗粒组合包满足多元需求[4]

旅游市场趋势 - 携程报告显示国内长途游订单占比同比提升3个百分点，哈尔滨整体旅游订单量同比增长15% [1] - 飞猪数据显示哈尔滨假期客单价同比提升11.1%，门票预订量同比增长52%，出境游预订量同比增长59% [1] - 游客消费选择转向“为情绪买单、为体验付费”，从追逐热门景点转向探索小众秘境和深度沉浸体验 [3] 哈尔滨极地公园表现 - 累计接待游客突破18万人次，同比增幅达120%，创下开业以来单日客流新高及单日客流同比最大增幅 [5] - 首次在金秋推出“淘学企鹅”国庆巡游，举办30余场免费巡游，相关话题全网曝光量超10亿次 [5] - “极地献礼”系列表演如白鲸水下国庆特别版“海洋之心”受到游客欢迎，现场爱国氛围浓厚 [5] 其他主要景点客流与创新 - 松花江索道在10月2日至6日日均接待超1万人次，江上城堡成为亲子家庭聚集地 [7] - 黑龙江东北虎林园假期前三天单日入园量突破1万人次，新增空中投喂、水中捕食项目吸引游客 [11] - 波塞冬旅游度假区国庆假期客流同比上涨15%，举办“凯旋狂欢节”及“凯旋大巡游”等活动人气爆棚 [13] - 松峰山景区假期接待游客量突破3万人次，新增3条赏秋路线及漆扇制作等非遗体验区 [19] 特色活动与深度体验 - 伏尔加庄园新增“秋收主题市集”，融合俄式风情与东北烟火气，吸引游客体验 [14] - 亚布力度假区举办“首届亚布力天空越野赛”，吸引近500名选手参赛，赛道被誉为“云端赛场” [16] - 冰雪大世界举办“童话次元 冰雪潮装秀”第二季，100组青少年扮演动画角色，创新假日艺术形式 [20] 文化演出市场热度 - 哈尔滨大剧院2.5次元舞台剧《狐妖小红娘》开票一周售罄，上座率达99%，其中14%的观众为外地游客 [22] - 中华巴洛克历史文化街区“老道外大戏台”上演传统木偶戏，吸引大量观众，唤起童年记忆 [24] - 哈东万达影城拥有全国商业体最大IMAX银幕，吸引游客专程前来观影，哈西万达影城跻身全国影城票房前十 [24]

旅游行业增长态势 - 前8月云南省德宏州省外旅居人数达14.16万人 同比增长41.5% [1] - 傣族古镇自2020年开放运营至今接待游客逾800万人次 [4] 区域资源与基础设施 - 德宏州拥有82处温泉和9个自然保护地 平均海拔800至1300米 年均气温19.8摄氏度 [1] - 芒市机场开通25条航线 州内实现县县通高速形成一小时旅游圈 [4] - 全州1207家住宿单位提供42252间客房和68725个床位 [4] 产品与服务升级 - 傣族古镇集合旅游消费休闲景观文化多功能 现有80余家运营民宿酒店 另有20家正在装修 [4] - 建成温泉度假酒店和康养旅居基地 推动产品从单一观光向深度体验转型 [4] - 民宿装修融入傣族景颇族等民族元素 形成市场差异化吸引力 [3] 市场需求特征 - 气候条件（冬无严寒夏无酷暑）和生态环境成为核心旅居吸引力 [1][3] - 游客关注民族文化体验（如咖啡酸茶）与康养生活方式 [3] - 旅居需求从城镇向乡村全方位扩展 [4] 商业模式创新 - 旅游变旅居趋势显著 游客通过购买房产经营民宿实现养老与商业收益结合 [3] - 民宿集群化发展模式形成规模效应（如芒市傣族古镇、芒晃村） [4][5]

亲子游主导暑期市场 - 亲子客群成为暑期旅游市场绝对主力，民航国内航线亲子客群占比达34.7%，部分平台统计亲子家庭出游人次占比高达六成 [1][2] - 热门目的地包括北京、上海、成都、昆明等城市，主题公园如上海迪士尼、北京环球度假区、珠海长隆海洋王国预订火爆 [2] - 亲子游高峰集中在7月中旬至8月中旬，7月初和8月下旬形成跨城探亲小高峰，导致7月中旬后热门航线机票价格上涨 [3] 出行方式多元化革新 - 中转联程方案热度上升，北京、成都、昆明为热门中转城市，长航线中转航班价格比直飞低10%-15% [4] - "空铁中转""空巴中转"等碎片化出行方式崛起，飞猪"慧行"系统用户使用率同比增长25% [5] - 自驾游成为家庭客群重要选择，三亚、成都周边、青岛等地区租车订单同比增长35% [5] 品质化与深度游趋势 - 高星酒店预订量同比增长超20%，包含餐饮、玩乐权益的酒店套餐预约间夜量增长25% [7] - 途家民宿旅居业务表现突出，5天以上长租订单同比激增40%，大理、昆明、威海为热门旅居地 [7] - 大学生客群出行人次同比大增77%，人均消费增长6%，平均出游时长约2.9天，"特种兵式"旅游热度下降 [8] 国际出行市场复苏 - 日韩及东南亚仍是热门国际目的地，上海至济州岛、广州至首尔等航线热度上升 [8] - 澳洲、欧洲、美洲等长线目的地因暑期窗口期跻身前十，出境长线跟团游产品预订量较高 [8] 新兴客群与服务创新 - 2025年暑运预计约600万人首次乘飞机出行，同程旅行与10家机场合作上线"首乘无忧"权益，首乘旅客满意度达90%以上 [6] - 飞猪推出"好价不用比"差价补偿、"无忧退"等服务保障措施，提升消费者体验 [8]