宏观政策 - 国家金融监管总局鼓励发行10年期以上或最短持有期5年以上的长期限养老理财产品，并对相关规模占比较高的理财公司在监管评级中予以适当加分[2] - 支持理财公司将养老理财产品收益领取与健康、养老照护等养老场景结合，研发符合个人养老金参加人需求的长期限理财产品[2] - 河南省印发钢铁产业提质升级行动计划，支持省内外优势企业通过增资持股、混合所有制改革等方式整合省内钢铁资源，并推动钢铁产业与化工、建材等产业耦合发展[5] 证券行业 - 长江证券前三季度净利润33.73亿元，同比增长135.20%，主要受益于股票、债券和衍生金融工具投资收益大幅上升[6] - 光大证券前三季度净利润26.78亿元，同比增长34.55%，业绩增长得益于手续费及佣金收入增加，以及利息收入和投资收益上升[7] 保险行业 - 中国人寿第三季度净利润1268.73亿元，同比增长91.5%，主要系公司推进产品和业务多元，并加大权益投资力度使投资收益提升[8] - 新华保险前三季度净利润328.57亿元，同比增长58.9%，业绩变动主要系资本市场回稳向好，公司投资收益同比大幅增长[9] 市场表现 - 10月30日创业板指跌1.84%，沪指失守4000点，全市场4100只个股下跌，锂矿、量子科技、电池板块涨幅居前，CPO、游戏、煤炭等板块跌幅居前[10] - 截至10月29日，两市融资余额合计24806.62亿元，较前一交易日增加112.99亿元[11] - 香港恒生指数收跌0.24%，恒生科技指数跌0.68%，锂电池股走强，赣锋锂业涨近15%[12] 汽车与零部件 - 比亚迪前三季度净利润233.33亿元，同比下降7.55%，主要受行业竞争加剧及成本压力影响，同时公司研发投入同比增长31.30%[16] - 上汽集团第三季度净利润20.83亿元，同比增长644.88%，主要系公司通过全力开拓市场，销量实现较快增长，成本费用得到有效控制[20][21] 科技与高端制造 - 中际旭创第三季度净利润31.37亿元，同比增长124.98%，业绩增长主要原因是算力基础设施建设带动800G等高端光模块销售增加[15] - 摩尔线程IPO注册获批，上半年实现营业收入7.01亿元，超过过去三年营收总和，上半年归母净利润为-3.17亿元[22] 消费与制造业 - 泸州老窖第三季度净利润30.99亿元，同比下降13.07%，业绩下滑主要由于本期销售减少及营业外支出增加所致[13][14] - 杉杉股份前三季度净利润2.84亿元，同比增长1121.72%，主要系公司负极材料业务销量实现较大幅度增长，成本有效优化[18] - 新希望第三季度净利润512.55万元，同比下降99.63%，但前三季度净利润7.60亿元，同比增长395.89%[19] 新能源 - 隆基绿能前三季度净亏损34.03亿元，主要受光伏行业低价内卷式竞争环境影响，但通过降本增效，净利润同比减亏约48%[17]

公司第三季度及前三季度核心财务表现 - 第三季度营收为2986.6亿元，同比增长54.8% [2] - 第三季度净利润为1268.73亿元，同比增长91.5% [2] - 前三季度营收为5378.95亿元，同比增长25.9% [2] - 前三季度净利润为1678.04亿元，同比增长60.5% [2] 公司业绩增长驱动因素 - 业绩变动主要系公司持续深化资负联动 [2] - 深入推进产品和业务多元，科学管控负债成本 [2] - 把握市场机会加大权益投资力度，投资收益同比大幅提升 [2]

投资计划 - 公司及国寿实业拟分别认购国寿投资设立的股权投资计划，金额为人民币20亿元及人民币1000万元 [1] - 预计公司将于2026年3月31日前与国寿投资订立受托合同 [1] - 股权投资计划将主要投资于半导体、数字能源、智能电动车等相关领域 [1] 市场表现与估值 - 截至2025年10月30日收盘，公司股价报24.72港元，下跌1.28%，成交量为8218.7万股，成交额为20.58亿港元 [1] - 近90天内投行评级以增持为主，目标均价为29.5港元 [1] - 公司港股市值为1863.27亿港元，在保险行业中排名第5 [1][2] 财务与运营指标 - 公司ROE为21.57%，显著高于行业平均的13.8%，在行业中排名第2 [2] - 公司营业收入为5338.8亿元，高于行业平均的2728.89亿元，在行业中排名第4 [2] - 公司净利率为17.52%，略高于行业平均的17.41%，在行业中排名第6 [2] - 公司员债率为92.66%，高于行业平均的74.78%，在行业中排名第11 [2]

交易概述 - 中国人寿及国寿实业拟分别认购国寿投资设立的股权投资计划，金额为人民币20亿元及人民币1000万元 [1] - 预计公司将于2026年3月31日前与国寿投资订立受托合同 [1] - 除认购金额外，公司及国寿实业拟分别与国寿投资订立的受托合同条款相同 [1] 投资方向 - 公司将通过股权投资计划主要投资于半导体、数字能源、智能电动车等相关领域 [1]

公司业绩概览 - 2025年前三季度营业收入为5378.95亿元，同比增长25.9% [1] - 归属于母公司股东的净利润为1678.04亿元，同比增长60.5% [1] - 每股收益为5.94元 [1] 业绩驱动因素 - 业绩增长主要源于深化资负联动、推进产品和业务多元化、科学管控负债成本 [1] - 公司把握市场机会加大权益投资力度，投资收益同比大幅提升 [1] 保费收入表现 - 2025年前三季度总保费收入为6696.45亿元，同比增长10.1%，创历史同期新高 [1] - 续期保费为4516.11亿元，同比增长10.0%，增速创2021年以来同期新高 [1] - 新单保费为2180.34亿元，同比增长10.4% [1] - 短期险保费为751.49亿元，同比增长2.0% [1]

股权结构 - 集团公司持有公司约68.37%已发行股本[4][21] - 资产管理公司由公司和集团公司分别持有60%和40%股权[22] - 安保基金由资产管理公司和国家共同基金分别持有85.03%和14.97%股权[22] - 集团公司由中国财政部及全国社会保障基金理事会分别持有90%及10%权益[22] 业务数据 - 2023 - 2024年度及2025年上半年，基金认（申）购金额及费用分别为113.14亿、109.2613亿、70.12亿[10][11] - 2023 - 2024年度及2025年上半年，基金赎回金额及费用分别为81.3026亿、108.2439亿、46.1175亿[10][11] - 2023 - 2024年度，私募资产管理业务管理费分别为2670万、6265万[10][11] 未来展望 - 2026 - 2028年度，基金认（申）购金额及费用年度上限均为200亿[12][13] - 2026 - 2028年度，基金赎回金额及费用年度上限均为200亿[12][13] - 2026 - 2028年度，私募资产管理业务管理费年度上限均为5亿[12][13] - 未来三年公司持有安保基金产品保有量每年不超460亿[14] - 未来三年公司委托安保基金管理资产规模每年不超400亿[15] 协议相关 - 现有框架协议2025年12月31日届满，拟于2026 - 2028年订立新协议[4][8] - 公司认购和赎回基金产品交易适用百分比率超0.1%但少于5%，须遵守申报等规定，获豁免独立股东批准[21] - 公司私募资产管理应付管理费年度上限适用百分比率少于0.1%，获豁免多项规定[21] 其他 - 蔡希良等7位在框架协议交易表决中回避[20] - 公司董事会由4位执行董事、4位非执行董事和4位独立非执行董事组成[26] - 公告日期为2025年10月30日[26]

核心财务业绩 - 2025年前三季度归属于母公司股东的净利润超过1678亿元人民币，在去年同期高基数上强劲增长60.5% [1] - 2025年前三季度新业务价值实现41.8%的强劲增长 [1] - 2025年前三季度总保费收入达6696.45亿元人民币，同比增长10.1%，创历史同期新高，其中新单保费为2180.34亿元人民币，同比增长10.4% [1] - 截至2025年9月30日，归属于母公司股东的股东权益达到6258.2亿元人民币 [1] 业务发展与产品结构 - 公司深入推进产品和业务形态多元、期限多元、成本多元，人寿保险、年金保险、健康保险的新单保费占比分别为31.95%、32.47%、31.15%，实现均衡发展 [1] - 在健康保障方面，统筹推进医疗保险、疾病保险、失能保险、护理保险的产品创新供给，并首推个人长期失能收入损失险和中老年特定产品 [2] - 积极推进CCRC养老社区、城心养老公寓、康养旅居三大养老产品线布局，截至2025年6月30日，已累计在15个城市布局19个机构养老项目，推出四款“随心居”旅居产品 [2] 销售队伍与渠道 - 稳步推进营销体系改革，推动销售队伍向专业化、职业化转型 [2] - 截至2025年9月30日，公司总销售人力为65.7万人，其中个险销售人力为60.7万人，队伍规模继续稳居行业首位 [2] 客户服务与科技应用 - 积极构建全覆盖、多层次、便民化的数智理赔服务体系，2025年上半年赔付人次超过4800万，赔付支出1609亿元人民币，其中健康保险责任赔付支出超过340亿元人民币 [2] - 以中国人寿寿险APP为核心，构建实时直达客户的数字化运营服务矩阵，推动AI大模型等新技术与业务场景深度融合 [3] - 打造“线上+线下”服务闭环，在寿险APP设置专业康养板块，将保险保障延伸至日常健康促进 [2] - 持续夯实数字基座，深化技术自主掌控能力，推进数据中心智能化、极简化、分布式架构转型 [3] 战略方向与社会责任 - 公司认真贯彻落实中央金融工作会议等精神，积极做好“五篇大文章”，聚焦价值创造与效益提升，重视资产负债统筹联动 [1][3] - 持续将ESG理念融入经营各环节，以“环境友好型投资”助推能源结构转型，用“普惠保险产品矩阵”织密民生保障网络 [3] - 以绿色保险助推经济社会全面绿色转型，为绿色产业链上下游企业提供多元化保险保障方案 [3] - 设定涵盖履行社会责任与强化合规管理的多维度考核内容，并与相关管理人员年度绩效挂钩 [3]

公司业绩表现 - 前三季度归属于母公司股东的净利润超过1678亿元，在上年同期高基数基础上增长60.5% [1] - 2025年前三季度实现总投资收益3685.51亿元，较2024年同期增加1071亿元 [1] 投资与资产配置 - 公司积极推进中长期资金入市，前瞻布局新质生产力相关领域 [1] - 公司持续优化资产配置结构，成效显著 [1] 偿付能力与风险评级 - 截至2025年9月30日，核心偿付能力充足率为137.50% [1] - 截至2025年9月30日，综合偿付能力充足率为183.94% [1] - 在保险公司风险综合评级中，公司连续29个季度保持A类评级 [1]

公司财务表现 - 第三季度营收约为人民币2986.6亿元，同比上升54.8% [1] - 第三季度净利润约为1268.73亿元，同比上升91.5% [1] - 第三季度基本每股收益为4.49元 [1] - 前三季度累计营收约为5378.95亿元，同比上升25.9% [1] - 前三季度累计净利润约为1678.04亿元，同比上升60.5% [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 中國人壽保險股份有限公司 CHINA LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED (於中華人民共和國註冊成立之股份有限公司) (股份代號: 2628) 海外監管公告 2025 年 10 月 30 日 於本公告日期，本公司董事會由以下人士組成： 執行董事： 蔡希良、利明光、劉暉、阮琦 非執行董事： 王軍輝、胡錦、胡容、牛凱龍 根據中華人民共和國（「中國」）有關法律法規，本公司於上海證券交易所網站 (www.sse.com.cn)及中國報章刊登「中國人壽保險股份有限公司日常關聯交易進展公 告」。 獨立非執行董事： 林志權、翟海濤、陳潔、盧鋒 本公告乃由中國人壽保險股份有限公司（「本公司」）根據香港聯合交易所有限公司上市 規則第 13.10B 條規定而刊登。 茲載列該公告如下，僅供參閱。 證券代碼：601628 證券簡稱：中國人壽 編號：臨 2025－038 重要提示 本公司董事會及全體董事 ...