新天绿能(00956)
搜索文档
新天绿色能源(00956) - 海外监管公告-安永华明关於公司2024年度募集资金存放及实际使用情况...

2025-03-25 20:58
募集资金情况 - 2021年12月向22名特定对象非公开发行A股337,182,677股,发行价每股13.63元,募资总额4,595,799,887.51元[11] - 截至2021年12月29日,收到扣除保荐承销费后剩余募资4,549,204,408.70元[11] - 本次非公开发行实际募资净额为4,545,055,183.47元[11] - 截至2024年12月31日,直接投入募资项目2,809,627,361.69元[12] - 截至2024年12月31日,募资置换288,478,759.47元[12] - 截至2024年12月31日,补充流动资金及偿还银行贷款1,213,423,034.48元[12] - 截至2024年12月31日,购买和赎回结构性存款均为5,039,000,000.00元[12] - 截至2024年12月31日,利息收入、理财收益扣除手续费净额74,911,983.25元[12] - 截至2024年12月31日,募资专户余额312,587,236.31元,占募资总额6.80%[12] 项目投入与效益 - 唐山LNG项目(第一阶段、第二阶段)累计投入216,828.84,投入进度90.42%,本报告期实现效益15,499.40[34] - 唐山LNG接收站外输管线项目(曹妃甸—宝坻段)累计投入68,598.33,投入进度98.13%,本报告期效益(21,680.44)[34] - 唐山LNG接收站外输管线项目(宝坻—永清段)累计投入24,095.57,投入进度101.76%,本报告期效益(13,720.00)[34] - 补充流动资金及偿还银行贷款累计投入121,342.30,投入进度100.18%[34] - 所有项目合计承诺投资51.10亿元,累计投入430,865.04,投入进度94.80%[34] 关联交易情况 - 2024年期初往来资金余额总计856,672.99万元,年度往来累计发生金额(不含利息)总计5,639,982.66万元[54] - 2024年度往来资金的利息总计18,068.88万元,偿还累计发生金额总计5,847,002.94万元[54] - 2024年期末往来资金余额总计667,721.59万元[54] 财务公司业务情况 - 存放于财务公司存款年初余额27.18亿元,本年增加553.18亿元,本年减少565.49亿元,年末余额14.86亿元,收取利息2945.02万元[70] - 从财务公司取得短期借款年初余额12.66亿元,本年增加32.01亿元,本年减少23.13亿元,年末余额21.54亿元,支付利息3490.81万元,年末应付利息146.10万元[70] - 从财务公司取得中长期借款年初余额1.15亿元,本年增加1105万元,年末余额1.26亿元,支付利息362.16万元,年末应付利息10.56万元[70] - 由财务公司承兑汇票年初余额840.42万元,本年增加304.78万元,本年减少840.42万元,年末余额304.78万元,支付手续费1523.92元[70] - 向财务公司进行票据贴现年初余额495.19万元,本年减少495.19万元,年末余额0元[70] - 由财务公司开具履约保函及相关手续费年初余额0元,本年增加347.61万元,年末余额347.61万元,支付手续费17380.29元[70] - 截至2024年12月31日,集团从财务公司取得授信额度45.22亿元,已使用22.87亿元,未使用22.35亿元[71]
新天绿色能源(00956) - 海外监管公告-中德证券关於公司2024年度募集资金存放及使用情况的专...

2025-03-25 20:56
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA SUNTIEN GREEN ENERGY CORPORATION LIMITED* 新天綠色能源股份有限公司 (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (股份代號:00956) 海外監管公告 本公告乃由新天綠色能源股份有限公司(「本公司」)根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第 13.10B條作出。 茲載列本公司於上海證券交易所網站刊發之《中德證券有限責任公司關於新天綠色能源股份有限公司 2024年度募集資金存放與使用情況的專項核查報告》,僅供參閱。 承董事會命 新天綠色能源股份有限公司 譚建鑫 執行董事及總裁 中國河北省石家莊市,2025年3月25日 於本公告日期,本公司非執行董事為曹欣博士、李連平博士、秦剛先生、王濤先生及張旭蕾女士; 本公司執行董事為譚建鑫先生;以及本公司獨立非執行董事為郭英軍先生、陳奕斌先生及林濤博 士。 * 僅供識別 中德证券有限责任公司关于 (一)2021 ...
新天绿色能源(00956) - 海外监管公告-第五届监事会第六次会议决议公告

2025-03-25 20:53
CHINA SUNTIEN GREEN ENERGY CORPORATION LIMITED* 新天綠色能源股份有限公司 (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 (股份代號:00956) 海外監管公告 本公告乃由新天綠色能源股份有限公司(「本公司」)根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第 13.10B條作出。 茲載列本公司於上海證券交易所網站刊發之《新天綠色能源股份有限公司第五屆監事會第六次會議決 議公告》,僅供參閱。 承董事會命 新天綠色能源股份有限公司 譚建鑫 執行董事及總裁 中國河北省石家莊市,2025年3月25日 於本公告日期,本公司非執行董事為曹欣博士、李連平博士、秦剛先生、王濤先生及張旭蕾女士; 本公司執行董事為譚建鑫先生;以及本公司獨立非執行董事為郭英軍先生、陳奕斌先生及林濤博 士。 * 僅供識別 证券代码:600956 证券简称:新天绿能 公告编号:2025-011 新天绿色能 ...
新天绿色能源(00956) - 海外监管公告-第五届董事会第十二次会议决议公告

2025-03-25 20:52
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA SUNTIEN GREEN ENERGY CORPORATION LIMITED* 新天綠色能源股份有限公司 (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (股份代號:00956) 海外監管公告 茲載列本公司於上海證券交易所網站刊發之《新天綠色能源股份有限公司第五屆董事會第十二次會議 決議公告》,僅供參閱。 承董事會命 新天綠色能源股份有限公司 譚建鑫 執行董事及總裁 中國河北省石家莊市,2025年3月25日 於本公告日期,本公司非執行董事為曹欣博士、李連平博士、秦剛先生、王濤先生及張旭蕾女士; 本公司執行董事為譚建鑫先生;以及本公司獨立非執行董事為郭英軍先生、陳奕斌先生及林濤博 士。 * 僅供識別 证券代码:600956 证券简称:新天绿能 公告编号:2025-010 本公告乃由新天綠色能源股份有限公司(「本公司」)根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第 13.10B條作出。 新天绿色 ...
新天绿能: 新天绿能第五届董事会第十二次会议决议公告
证券之星· 2025-03-25 20:50
董事会决议概况 - 第五届董事会第十二次会议于2025年3月25日通过现场与通讯结合方式召开 全体9名董事出席 会议通知于2025年3月11日送达[1] - 会议审议通过22项议案及听取3项专项报告 所有议案均获9票同意 无反对或弃权票[1][2][3][4][5][6][7] 年度报告及财务事项 - 审议通过2024年度董事会报告、财务报告、财务决算报告 均需提交股东大会批准[1][2] - 通过2024年度计提资产减值准备议案 审计委员会及董事会认为计提符合会计准则 能公允反映资产状况[3] - 通过2024年度利润分配预案 需提交股东大会审议[3] 审计与风控管理 - 通过2024年度内部审计与风险管理工作报告、内部控制评价报告 审计委员会认为报告真实反映内控体系执行情况[2][4][5] - 通过2025年度风险评估报告和全面风险管理报告[5] - 续聘安永华明会计师事务所为2025年度审计机构 认为其符合执业标准及资质要求[6] 融资与资本运作 - 通过2025年度经营及筹融资情况说明议案[2] - 通过授权董事会行使发行股份的一般性授权议案 需提交股东大会批准[4] - 通过2024年度募集资金存放与实际使用情况报告[4] 子公司业务规划 - 审议通过子公司套期保值业务年度计划及资质核准 已获审计委员会和独立董事同意[6] - 通过子公司外汇套期保值业务可行性分析报告 已获审计委员会和独立董事同意[6][7] 治理规则修订 - 通过修订董事会议事规则及董事会印章管理规定 其中议事规则修订需提交股东大会批准[5]
新天绿能: 新天绿能第五届监事会第六次会议决议公告

证券之星· 2025-03-25 20:50
监事会会议基本情况 - 第五届监事会第六次会议于2025年3月25日通过现场与通讯结合方式召开 [1] - 会议由监事会主席高军召集主持 符合公司法及公司章程规定 [1] - 所有议案均以3票同意、0票反对、0票弃权的结果审议通过 [1][2][3][4] 2024年度工作报告及财务事项 - 审议通过2024年度监事会报告 需提交股东大会批准 [1] - 通过2024年度总裁工作报告暨生产经营活动分析 [1] - 通过2024年度财务报告及财务决算报告 后者需股东大会批准 [1][2] - 监事会认为2024年度报告编制程序合规 内容真实准确完整反映公司实际情况 [3] 资产减值与利润分配 - 审议通过2024年度计提资产减值准备 监事会认为程序合法合规且符合会计准则 [2] - 通过2024年度利润分配预案 认为方案平衡投资者回报与公司长远发展 需股东大会批准 [2] 2025年度经营与融资安排 - 审议通过2025年度经营及筹融资情况说明议案 [2] - 通过2024年度募集资金存放与实际使用情况报告 [2] 内部管理制度修订 - 审议通过关于修订监事会印章管理规定的议案 [3]
新天绿色能源(00956) - 股票发行人现金股息公告

2025-03-25 20:50
| | 股東類型 | 稅率 | 有關代預扣所得稅之更多補充 (如適用) | | --- | --- | --- | --- | | 非居民企業 | | | | | (非中國內地登記地址) | | 10% | | | 非個人居民 | (非中國內地登記地址) | 10% | | | 發行人所發行上市權證/可轉換債券的相關信息 | | | | | 發行人所發行上市權證/可轉換債券 不適用 | | | | | 其他信息 | | | | | 其他信息 不適用 | | | | | 發行人董事 | | | | | 本公司非執行董事為曹欣博士、李連平博士、秦剛先生、王濤先生及張旭蕾女士;本公司執行董事為譚建鑫先生;以及本公司獨 | | | | | 立非執行董事為郭英軍先生、陳奕斌先生及林濤博士。 | | | | 第 2 頁 共 2 頁 v 1.1.1 第 1 頁 共 2 頁 v 1.1.1 EF001 EF001 免責聲明 | 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因 | | | --- | --- | | 公告全部或任何部份內容而產生或 ...
新天绿色能源(00956) - 关於2024年度计提资產减值準备的公告

2025-03-25 20:47
香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責,對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明,並明確表示,概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 CHINA SUNTIEN GREEN ENERGY CORPORATION LIMITED* 新天綠色能源股份有限公司 (於中華人民共和國註冊成立的股份有限公司) (股份代號:00956) 關於2024年度計提資產減值準備的公告 本公告乃根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第13.09(2)條和第13.10B條及《證券及期貨條 例》(香港法例第571章)第XIVA部刊發。 新天綠色能源股份有限公司(「公司」或「本公司」)於2025年3月25日召開第五屆董事會第十二次會議和 第五屆監事會第六次會議,審議通過了《關於本公司2024年度計提資產減值準備的議案》。為客觀反 映本公司資產狀況和經營成果,確保會計信息真實可靠,按照《企業會計準則》及公司相關財務會計 制度的規定,經對公司及所屬企業資產進行盤點、梳理並採取必要的減值測試,對公司及部分所屬 企業計提資產減值準備,現將具體情況公告如下: 一. 計提 ...
新天绿色能源(00956) - 2024 - 年度业绩

2025-03-25 20:45
财务分配 - 2024年度拟以4,205,693,073股为基数,每股派发现金红利0.21元,共计派发现金红利883,195,545.33元[3] - 2024年度实现归属于母公司股东的净利润为16.72亿元,拟每股派发现金红利0.21元,共计派发现金红利8.83亿元[149] 整体财务数据关键指标变化 - 营业收入为213.72亿元,比2023年提高5.38%[4] - 税前利润为23.47亿元,比2023年下降30.33%[4] - 归属母公司股东净利润为16.72亿元,比2023年下降24.24%[4] - 每股盈利为0.40元,比2023年下降21.57%[4] - 2024年集团实现利润总额23.47亿元,同比减少30.33%;净利润19.00亿元,同比减少30.50%[21] - 2024年集团营业收入为213.72亿元,同比增加5.38%[22] - 归属上市公司股东净利润16.72亿元,较上年同期减少5.35亿元[24] - 本公司股东应占基本每股盈利为0.40元[25] - 本集团对合营、联营公司投资收益1.36亿元,较上年同期减少2.03亿元[27] - 本集团资本性支出63.82亿元,比上年同期增加3.82%,其中天然气支出减少20.12%,风电及太阳能增加50.65%[31] - 截至2024年12月31日,集团长期及短期借款总额441.01亿元,比2023年底增加61.88亿元[32] - 截至2024年12月31日,集团资产负债率为67.73%,比2023年增加1.57个百分点[33] - 截至2024年12月31日,集团流动负债净额81.77亿元,现金及现金等价物减少净额3.35亿元,已取得银行信用额度996.97亿元,已使用318.71亿元[29] - 公司营业收入为213.72亿元,较上年同期的202.82亿元增长5.38%,主要因天然气输售气量增加[60] - 公司营业成本为171.68亿元,较上年同期的152.06亿元增长12.90%,因天然气购气量及折旧费用增加[60][61] - 公司销售费用为603.52万元,较上年同期的387.20万元增长55.87%,因销售人员数量及薪酬增加[60][61] - 公司管理费用为7.06亿元,较上年同期的7.09亿元减少0.46%,与上年基本持平[60][62] - 公司财务费用为12.18亿元,较上年同期的10.66亿元增加14.18%,因项目转固致费用化利息支出增加[60][62] - 公司研发费用为3.77亿元,较上年同期的3.72亿元增加1.35%,因折旧与摊销费用增加[60][62] - 公司经营活动现金流量净额为37.21亿元,较上年同期的48.52亿元减少23.31%,2024年和2023年销售商品等现金流入占比分别为96.58%、98.31%,购买商品等现金流出占比分别为87.49%、87.43%[60][62] - 公司投资活动现金流量净额为 -69.42亿元,较上年同期的 -64.16亿元减少8.20%,2024年和2023年收回投资等现金流入占比分别为96.31%、95.93%,购建资产等现金流出占比分别为99.82%、99.11%[60][63] - 公司筹资活动现金流量净额为28.90亿元,较上年同期的 -23.10亿元增加225.11%,主要因取得借款收到的现金大幅增加,2024年和2023年取得借款现金流入占比分别为95.32%、99.19%,偿债等现金流出占比不同[60][64] - 2024年归属上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润为16.3749252683亿元,较2023年的21.6946083609亿元减少24.52%[146] - 2024年流动比率为63.82%,较2023年的69.30%减少7.91%[146] - 2024年速动比率为47.92%,较2023年的56.40%减少15.04%[146] - 2024年资产负债率为67.73%,较2023年的66.16%增加2.37%[146] - 2024年EBITDA全部债务比为0.117,较2023年的0.131减少10.69%[146] - 2024年利息保障倍数为2.65,较2023年的3.16减少16.14%[146] - 2024年现金利息保障倍数为3.23,较2023年的3.79减少14.78%[146] - 2024年末总资产840.16亿元,较2023年末的790.17亿元增长6.33%[155] - 2024年末总负债569.04亿元,较2023年末的522.76亿元增长8.85%[156] - 2024年末股东权益271.13亿元,较2023年末的267.41亿元增长1.39%[156] - 2024年营业收入213.72亿元,较2023年的202.82亿元增长5.37%[158] - 2024年营业成本171.68亿元,较2023年的152.06亿元增长12.90%[158] - 2024年营业利润23.39亿元,较2023年的33.62亿元下降30.43%[158] - 2024年净利润19.00亿元,较2023年的27.34亿元下降30.51%[158] - 2024年综合收益总额为19.0036075572亿美元,2023年为27.2869006351亿美元[159] - 2024年归属于母公司股东的综合收益总额为16.7236702097亿美元,2023年为22.0439793019亿美元[159] - 2024年归属于少数股东的综合收益总额为2.2799373475亿美元,2023年为5.2429213332亿美元[159] - 2024年基本每股收益为0.40,2023年为0.51[159] - 2024年稀释每股收益为0.40,2023年为0.51[159] - 2024年年初归属于母公司股东权益合计为218.7673363792亿美元,年末为216.9334960074亿美元[161] - 2024年年初少数股东权益为48.6403593032亿美元,年末为54.1939425267亿美元[161] - 2024年股东投入的普通股金额为1860万美元,带来资本公积增加5766万美元,库存股减少7626万美元[161] - 2024年对股东的分配金额为13.2934286798亿美元,其中归属于母公司股东8.9867037442亿美元,归属于少数股东4.3067249356亿美元[161] - 2024年专项储备本年提取2.310209889亿美元,本年使用2.3942458507亿美元[161] - 2024年经营活动产生的现金流量净额为37.21亿元,2023年为48.52亿元[164] - 2024年投资活动使用的现金流量净额为69.42亿元,2023年为64.16亿元[164] - 2024年筹资活动使用的现金流量净额为28.90亿元,2023年为-23.10亿元[165] - 2024年末现金及现金等价物余额为29.44亿元,2023年末为32.79亿元[165] - 2024年12月31日资产总计为211.33亿元,2023年12月31日为217.25亿元[166] - 2024年12月31日负债合计为35.98亿元,2023年12月31日为42.25亿元[167] - 2024年12月31日股东权益合计为175.34亿元,2023年12月31日为174.99亿元[167] - 2024年度营业收入为7882.85万元,2023年为6638.54万元[168] - 2024年度净利润为19.59亿元,2023年为20.51亿元[168] - 2024年度投资收益为19.88亿元,2023年为21.60亿元[168] - 2024年经营活动产生的现金流量净额为7.356662962亿元,2023年为6.2596298911亿元[172] - 2024年投资活动产生的现金流量净额为10.5554198579亿元,2023年为5.6567782799亿元[172] - 2024年筹资活动使用的现金流量净额为 -27.0158609876亿元,2023年为 -18.8082932789亿元[173] - 2024年末现金及现金等价物余额为1.7564220483亿元,2023年末为10.8599602173亿元[173] - 2024年销售商品、提供劳务收到的现金为1.1618960841亿元,2023年为0.7121083427亿元[172] - 2024年收回投资收到的现金为13.2亿元,2023年为14.3亿元[172] - 2024年取得投资收益收到的现金为22.4091714663亿元,2023年为20.5664511731亿元[172] - 2024年吸收投资收到的现金为0.7626亿元,2023年为0[173] - 2024年货币资金合计30.56亿元,较2023年的34.20亿元有所减少,其中存放在境外的款项总额为2622.57万元,较2023年的3416.03万元减少[189] - 2024年交易性金融资产中以公允价值计量且其变动计入当期损益的金融资产结构性存款为0,2023年为3.80亿元[189] - 2024年应收票据合计727.06万元,较2023年的5360万元大幅减少[190] - 2024年应收账款账面余额76.36亿元,较2023年的66.99亿元增加,坏账准备4.84亿元,账面价值71.52亿元[192] - 2024年单项计提坏账准备的应收账款金额为3.85亿元,占比5.04%;按信用风险特征组合计提坏账准备的应收账款金额为72.52亿元,占比94.96%[193] - 2023年单项计提坏账准备的应收账款金额为3.99亿元,占比5.96%;按信用风险特征组合计提坏账准备的应收账款金额为63.00亿元,占比94.04%[193] - 2024年单项计提坏账准备的应收账款账面余额合计3.85亿美元,2023年为3.99亿美元[194] - 2024年组合计提坏账准备的应收账款账面余额72.52亿美元,减值准备9976.88万美元[195] - 2024年应收账款坏账准备年初余额4.82亿美元,本年计提2574.54万美元,年末余额4.84亿美元[196] - 国网冀北电力等前五名应收账款年末余额合计56.74亿美元,占应收账款余额合计数的74.29%[198] - 2024年应收款项融资中银行承兑汇票为3.55亿美元,2023年为1.82亿美元[198] - 2024年已背书或已贴现但未到期的银行承兑汇票终止确认金额为6.02亿美元[198] - 2024年6个月以内预付款项账面余额5.45亿美元,占比80.50%[199] - 2024年预付款项合计6.77亿美元,2023年为7.34亿美元[199] - 按预付对象归集年末余额前五名预付款合计6.09亿美元,占预付款项年末余额合计数的89.89%[200] - 中国天然气销售河北分公司年末预付款余额4.09亿美元,占预付款项年末余额的60.41%[200] 风电业务线数据关键指标变化 - 2024年新增风电管理装机容量559.6兆瓦,累计管理装机容量7,085.45兆瓦[11] - 2024年控股风电场平均利用小时数为2,226小时,较上年同期减少193小时[12] - 2024年控股风电场实现发电量139.08亿千瓦时,较上年度同期减少1.23%[12] - 2024年新增风电核准容量3,780.18兆瓦,累计有效核准未开工项目容量4,309.93兆瓦[12] - 报告期内新增风电协议容量3,250兆瓦,累计风电有效协议容量19,681.25兆瓦[13] - 2024年风电/光伏板块实现净利润14.39亿元,同比减少20.73%[22] - 风力/光伏板块营业收入60.44亿元,同比减少3.20%,占集团营业收入28.28%[23] - 风力/光伏发电业务营业收入59.52亿元,毛利率58.22%,较上年增减 -3.71%,成本24.87亿元,毛利率减少1
新天绿能(600956) - 中德证券关于新天绿色能源股份有限公司2024年度募集资金存放与使用情况的专项核查报告

2025-03-25 20:31
募集资金情况 - 2021年12月向22名特定对象非公开发行A股337,182,677股,发行价每股13.63元,募集资金总额4,595,799,887.51元,净额4,545,055,183.47元[1] - 截至2024年12月31日,直接投入募投项目2,809,627,361.69元,置换288,478,759.47元,补充流动资金及还贷1,213,423,034.48元[2][3] - 截至2024年12月31日,购买并赎回结构性存款5,039,000,000.00元,利息及理财净收益74,911,983.25元[3] - 截至2024年12月31日,募集资金专户余额312,587,236.31元,占总额6.80%[3] 项目进展 - 唐山LNG接收站外输管线项目(曹妃甸—宝坻段)2025年3月11日结项销户[8] - 唐山LNG接收站外输管线项目(宝坻—永清段)和补充流动资金及还贷项目2024年8月20日结项销户[9] - 唐山LNG项目(第一、二阶段)累计投入进度90.42%,预计2025年达预定可使用状态[39] - 唐山LNG接收站外输管线项目(曹妃甸—宝坻段)累计投入进度98.13%,已完工[39] - 唐山LNG接收站外输管线项目(宝坻—永清段)累计投入进度101.76%,已完工[39] 资金使用调整 - 2022年审议通过变更募集资金投资项目实施方式议案,宝坻—永清段投入方式变更[12][13] - 调整募集资金使用安排,调整前拟投51.10亿元,调整后45.45亿元[28] 其他资金情况 - 2022 - 2024年多次用闲置募集资金补充流动资金、协定存款、现金管理,截至2024年12月31日部分情况不存在或已到期[15][17][18][19][20][21][22][23] - 截至2024年12月31日,无超募资金相关使用情况及募投项目变更、转让情况[11][24][25][27] 效益情况 - 2024年管道运输价格较2023年下降,唐山LNG接收站外输管线项目本年未实现盈利[41]