Workflow
上海港湾(605598)
icon
搜索文档
上海港湾(605598) - 股票交易异常波动公告
2025-12-25 18:48
上海港湾基础建设(集团)股份有限公司 股票交易异常波动公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈 述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担法律责任。 证券代码:605598 证券简称:上海港湾 公告编号:2025-054 重要内容提示: 上海港湾基础建设(集团)股份有限公司(以下简称"公司")股票于 2025 年 12 月 23 日、12 月 24 日、12 月 25 日连续 3 个交易日收盘价格涨幅偏离 值累计超过 20%,根据《上海证券交易所交易规则》的有关规定,属于股票交 易异常波动情形。 经公司自查,并书面问询公司控股股东及实际控制人,截至本公告披露 日,公司、控股股东及实际控制人不存在应披露而未披露的重大信息。 二级市场交易风险:公司静态市盈率、滚动市盈率、市净率显著高于同 行 业 上 市 公 司 平 均 水 平 。 截 至 2025 年 12 月 25 日 , 根 据 中 证 指 数 网 (www.csindex.com.cn)发布的数据,公司所属行业为"E 建筑业"门类下的 "E48 土木工程建筑业"最新静态市盈率为 7.54,最新滚动市盈率为 8.03 ...
2连板上海港湾:商业航天业务和钙钛矿太阳能业务占公司营收比例不足1%
第一财经· 2025-12-25 18:46
公司主营业务与业务构成 - 公司主营业务为地基处理、桩基工程等岩土工程相关业务,且截至目前主营业务未发生改变 [2] - 根据经审计的2024年公司财务数据,商业航天业务和钙钛矿太阳能业务占公司营收比例不足1%,规模较小,且尚未盈利 [2] 新业务现状与影响 - 商业航天与钙钛矿太阳能业务对公司当前主营业务的开展无实质影响 [2]
上海港湾:股价异常波动,多业务占营收不足1%且未盈利
新浪财经· 2025-12-25 18:26
股价异常波动与公司自查 - 公司股票于2025年12月23日至25日连续3个交易日收盘价格涨幅偏离值累计超过20%,属于异常波动 [1] - 经自查,公司、控股股东及实际控制人不存在应披露而未披露的重大信息 [1] 估值水平与行业比较 - 截至2025年12月25日,公司的静态市盈率、滚动市盈率和市净率均显著高于行业平均水平 [1] 新业务发展状况 - 2024年,公司的商业航天业务和钙钛矿太阳能业务合计占营业收入的比例不足1% [1] - 2024年,公司的商业航天业务和钙钛矿太阳能业务均未实现盈利 [1] 近期财务表现 - 2025年前三季度,公司实现净利润7920.30万元,同比下降27.25% [1] - 2025年前三季度,公司实现扣除非经常性损益的净利润7780.54万元,同比下降25.54% [1]
太空算力成为市场热点,上海港湾、中国卫星、通宇通讯、航天电子、复旦微电领涨,太空算力题材相关企业整理
金融界· 2025-12-25 17:26
行业背景与核心逻辑 - 太空算力产业演进有深刻逻辑,旨在解决传统卫星数据需下行至地面站处理导致的传输延迟大、带宽占用高、实时性差等瓶颈[1] 相关公司及业务亮点 - **上海港湾 (605598.SH)**:布局轻量化、耐高温钙钛矿电池,适配太空能源系统升级,为算力卫星提供高效能源解决方案[1] - **中国卫星 (600118.SH)**:国内卫星制造绝对龙头,具备年产200颗小卫星能力,是承担国家“三体计算星座”项目建设的主体单位[2] - **通宇通讯 (002792.SZ)**:核心产品卫星通信相控阵天线负责卫星与地面信号传输,是太空算力数据往返地面的硬件核心支撑[3] - **航天电子 (600879.SH)**:星载计算机市占率超90%,其星载AI处理模块能将单星算力从T级提升至P级,是“三体计算星座”算力升级的核心保障[4] - **复旦微电 (688385.SH)**:国内唯一能批量生产抗辐射FPGA的企业,其宇航级芯片为卫星算力模块提供硬件可靠性保障,已应用于“三体计算星座”核心控制模块[5] - **航天智装 (300455.SZ)**:子公司轩宇空间的星载计算机系统在国内商业卫星领域市占率超70%,是商业航天算力载体的重要提供商[6][7] - **中科星图 (688568.SH)**:搭建“天地一体化数据处理平台”,通过FPGA芯片与AI算法结合实现天基算力的高效处理与应用落地[8] - **上海沪工 (603131.SH)**:通过子公司涉足商业航天发射,具备一箭多星发射能力,匹配算力星座的规模化组网发射需求[9] - **顺灏股份 (002565.SZ)**:参股公司北京轨道辰光专注晨昏轨道巨型算力卫星星座建设,已正式切入太空算力赛道[10] - **乾照光电 (300102.SZ)**:航天级砷化镓太阳能电池转换效率达28%,可为太空算力设备提供持续稳定的高效能源支持[11] - **航宇微 (300053.SZ)**:公司玉龙810AI芯片适配小型算力卫星低功耗计算需求,并合作开发遥感数据AI在轨智能处理与解译算法[12] - **航天宏图 (688066.SH)**:深度参与“星算计划”,可为太空算力提供天基数据处理与应用的全流程解决方案[13] - **四川金顶 (600678.SH)**:控股孙公司研发的“开物神算”超算芯片通过航天级测试,搭载该芯片的试验星已成功实现对地观测数据实时在轨处理[14] - **陕西华达 (301517.SZ)**:依托航天连接器技术,正向星载算力模组与分系统解决方案延伸,布局耐辐射、先进热控等关键技术[15] - **天银机电 (300342.SZ)**:作为星敏感器龙头,其产品是保障算力卫星在轨高精度姿态稳定的关键,为精密计算提供基础支撑[16] 市场表现 - 相关公司股价普遍上涨,日涨幅显著,例如复旦微电日涨幅达+16.21%,航天智装日涨幅达+10.44%[5][6]
专业工程板块12月25日涨0.64%,上海港湾领涨,主力资金净流入963.34万元
证星行业日报· 2025-12-25 17:14
市场整体表现 - 2024年12月25日,上证指数报收于3959.62点,上涨0.47%,深证成指报收于13531.41点,上涨0.33% [1] - 当日,专业工程板块整体上涨0.64%,表现强于大盘 [1] 板块个股涨跌情况 - 板块内涨幅居前的个股包括:上海港湾(605598)涨停,收盘价61.90元,涨幅10.01% [1];圣晖集成(603163)涨停,收盘价85.92元,涨幅10.00% [1];森特股份(603098)上涨5.77%,收盘价14.29元 [1];日上集团(002593)上涨5.73%,收盘价6.46元 [1];时空科技(605178)上涨2.86%,收盘价54.67元 [1] - 板块内下跌的个股包括:中材国际(600970)下跌2.00%,收盘价10.30元 [2];中铝国际(601068)下跌1.84%,收盘价5.87元 [2];深桑达A(000032)下跌1.74%,收盘价20.36元 [2];亚翔集成(603929)下跌1.20%,收盘价106.00元 [2] 板块资金流向 - 从整体资金流向看,当日专业工程板块主力资金净流入963.34万元,游资资金净流出6420.07万元,散户资金净流入5456.73万元 [2] - 个股主力资金净流入额排名靠前的包括:日上集团(002593)主力净流入6641.75万元,占成交额比例8.72% [3];时空科技(605178)主力净流入6302.60万元,占成交额比例11.26% [3];上海港湾(605598)主力净流入6090.44万元,占成交额比例9.36% [3];森特股份(603098)主力净流入4858.82万元,占成交额比例15.01% [3] - 部分个股呈现主力净流入但游资与散户净流出的态势,例如上海港湾游资净流出1349.93万元,散户净流出4740.51万元 [3];森特股份游资净流出327.64万元,散户净流出4531.17万元 [3]
A股突发!一则重磅消息传来!
天天基金网· 2025-12-25 16:35
国防科技大学超高速磁悬浮技术突破 - 国防科技大学磁浮团队在两秒内将吨级试验车加速至700公里/小时,创下全球最快的超导电动磁悬浮试验速度纪录 [2][4] - 该团队历时10年攻关,在400米试验线上实现吨级载荷700公里/小时最高速度并安全停车,攻克了超高速电磁推进、瞬态大功率储能逆变等核心技术难题 [4] - 此项技术突破标志着我国在超高速磁浮领域迈入国际领先行列,为真空管道磁浮交通及航天助推发射提供了新的技术选择 [4] 航天电磁助推发射的应用前景 - 航天电磁助推发射是新一代航天发射的重要发展方向,相当于为运载火箭构建“零级助推器” [4] - 采用超高速磁悬浮与电磁推进技术,可将运载火箭加速至超声速以上再点火起飞,具有绿色环保、高密度航班化等优势 [4] - 分析人士指出,该技术有望大幅提高运载火箭可携带的卫星载荷,同时实现高频次发射并降低发射成本,对商业航天板块构成潜在利好 [2] 国内商业航天相关试验进展 - 今年4月,四川资阳商业航天发射技术研究院的电磁发射试验中心,成功完成一枚直径1.4米火箭模型的首次系统试验 [5] - 该中心用时约一年,完成了世界首个商业航天可重复电磁发射联合试验验证平台的方案论证、装备研制等工作 [5] - 同等起飞质量下,电磁发射运载火箭可携带的卫星载荷翻一倍以上,单次运行只消耗电能,发射成本低且轨道无需维护,可实现高频次发射 [5] 商业航天概念股市场表现 - 12月25日,A股商业航天概念股再度爆发,板块整体涨幅超过3% [7] - 截至发稿,板块内涨停或涨幅超过10%的个股数量接近40只,包括超捷股份、昊志机电、广联航空20%涨停,以及神剑股份、中天火箭等30多只个股涨停或涨超10% [2][7] 政策与产业动态支持 - 12月25日,上海市人民政府办公厅印发措施,支持长三角G60科创走廊加速航空航天产业发展 [7] - 政策规定,对卫星制造与商业运营等产业链关键环节项目,分阶段给予不超过总投入15%、最高5000万元人民币的经费支持 [7] - 鼓励卫星互联网技术规模化应用,对开展通信、导航、遥感等增值服务的企业,给予最高1000万元人民币的一次性奖励;对取得卫星通信基础电信业务经营许可证的企业,给予5000万元人民币的一次性奖励 [7] 商业航天技术发展与资本展望 - 12月23日,我国长征十二号甲遥一运载火箭发射任务获得基本成功,虽一级未能成功回收,但获取了关键工程数据,为后续可靠回收奠定基础 [8] - 开源证券指出,政策与产业协同正推动中国商业航天迈入新发展阶段,2025年11月《国家航天局推进商业航天高质量安全发展行动计划(2025—2027年)》正式发布 [8] - 可复用火箭是低成本、高频次发射能力的关键,中国可回收火箭已进入工程验证阶段,预计未来三年将进入“边发射、边迭代”的商业化初期 [9] - 随着技术迭代与配套完善,对标猎鹰9号,预计2030年中国有望实现年发射100次、单次成本约1亿元人民币水平,火箭发射及卫星制造年产值有望达到850亿元人民币 [9] - 长江证券认为,商业航天产业链正形成“基石层—网络层—前沿层”三级产业架构,其中“前沿层”聚焦深空经济,有望在未来孕育万亿级的市场增量 [10]
超3700只个股上涨
第一财经· 2025-12-25 15:30
市场整体表现 - 2025年12月25日,A股三大指数午后集体翻红,沪指收于3959.62点,上涨0.47%,深成指收于13531.41点,上涨0.33%,创业板指收于3239.34点,上涨0.30% [3][4] - 沪深两市成交额达1.92万亿元,较上一个交易日放量443亿元 [7] - 市场呈现普涨格局,逾3700只个股上涨,上涨个股数量为3768只,下跌个股数量为1469只 [7][8] 行业与概念板块表现 - 商业航天概念股表现强势,板块内神剑股份实现6连板,中国卫星、上海港湾等近30只股票涨停 [5] - 人形机器人概念股快速拉升,超捷股份、香山股份、昊志机电等10余股涨停 [6] - 稳定币、存储器、智能交通题材涨幅居前,造纸、包装、保险板块表现活跃 [4] - 海南自贸区、黄金、锂矿板块出现调整 [4] 个股表现 - 商业航天及机器人概念相关个股涨幅显著,例如昊志机电上涨20.01%,超捷股份上涨20.00%,广联航空上涨19.99% [6] - 其他涨幅居前的个股包括高华科技上涨18.90%,信科移动-U上涨15.49%,信维通信上涨13.35% [6] 资金流向 - 主力资金全天净流入航天航空、汽车、保险等板块 [10] - 主力资金净流出电子、通信、有色金属等板块 [10] - 个股方面,航天电子、金风科技、阳光电源分别获主力资金净流入17.34亿元、8.22亿元、7.78亿元 [10] - 胜宏科技、航天发展、海南发展遭主力资金净流出16.93亿元、10.21亿元、10.19亿元 [10] 机构观点 - 中信建投认为,沪指正挑战4000点整数关口,临近年底应关注业绩行情 [11] - 国都证券指出,跨年行情已开启,上涨趋势有望延续,科技成长风格有望继续占优 [12] - 光大证券分析,沪指实现强势7连阳,题材热点持续活跃,市场人气明显回暖,有望吸引资金持续回流并推动指数延续震荡上行趋势,科技成长风格有望继续成为市场主角 [12]
商业航天热度空前,神剑股份、博云新材、再升科技、上海港湾、大业股份领涨,题材相关企业整理
金融界· 2025-12-25 15:23
市场表现 - 今日A股商业航天板块集体走强,呈现全线涨停的强势格局,产业链各环节龙头公司备受资金追捧 [1] 核心部件与材料供应商 - 神剑股份子公司嘉业航空为航天科技集团一级供应商,为星网工程等提供卫星天线、反射器等复合材料零部件,并为民营火箭企业提供箭体结构件 [1] - 博云新材是国内固体火箭发动机碳/碳复合材料核心供应商,产品独家配套快舟系列火箭,并为朱雀三号等提供热防护系统 [2] - 再升科技获AS9100D航空航天体系认证,向SpaceX供应超高温绝热材料用于火箭热防护,同时也是国内商业火箭企业的重要材料供应商 [3] - 派克新材的高温合金、钛合金锻件是长征系列、SpaceX猎鹰9号及众多商业火箭的关键承力结构件,获NASA与AS9100D认证 [11] - 龙溪股份的自润滑关节轴承在航天领域市占率约70%,适配长征系列火箭、神舟飞船、空间站等,产销量全球第一 [12] - 华菱线缆的航空航天级特种线缆为长征/神舟系列配套,火箭线缆市占率高,其扁平柔性电缆为国内卫星太阳翼独家供应商 [17] 卫星制造与运营 - 中国卫星是航天科技集团五院旗下唯一卫星制造上市平台,承担中国星网(GW)星座超60%的低轨通信卫星平台任务 [8] - 上海港湾控股子公司伏羲光伏聚焦商业航天空间电源系统,其钙钛矿太阳电池及电源系统已成功保障多颗卫星发射,深度参与“吉林一号”等星座建设 [4] - 天奥电子的星载原子钟、宇航级晶振是航天“时间基准核心”,配套北斗、载人航天、星网等国家重大工程 [13] - 通宇通讯构建“星-地-端”全链条卫星通信产品体系,为中国星网等供应星载相控阵天线、T/R组件等关键载荷 [15] 火箭制造与配套 - 超捷股份是国内商业航天箭体结构件核心龙头,独家供应蓝箭航天朱雀三号一级尾段与整流罩,并已切入SpaceX供应链 [6][7] - 广联航空以碳纤维复材与精密制造为核心,为工大卫星等供应卫星核心结构件,并布局火箭贮箱等关键部件 [9] - 中天火箭核心产品固体火箭发动机耐烧蚀组件配套多型火箭,探空火箭市占率国内第一 [10] - 豪能股份通过子公司为蓝箭航天等头部企业供应火箭发动机壳体、特种阀门等核心部件,服务朱雀系列等标杆项目 [14] - 大业股份参股公司湖北三江航天江北机械工程主营航天动力系统、天线罩等产品,涉足航天核心配套领域 [5] 产业投资与协同 - 金风科技作为蓝箭航天核心战略股东,将风电领域的能源供应、轻量化等技术迁移应用于商业航天,实现产业协同 [16]
建筑行业 2026 年度投资策略:攻守之道
长江证券· 2025-12-25 14:36
核心观点 - 报告认为2026年建筑行业投资总量或缺乏足够弹性,但存在显著的结构性机会,应关注“积极财政”政策下“投资止跌回稳”带来的西部基建、工程出海、新型基建等方向,同时关注传统需求领域的经营拐点以及改革重组带来的行业重估与转型机会 [2][9] 大势研判:投资或止跌,结构寻机遇 - **回顾2025年**:固定资产投资全面回落,基建投资成为拖累,2025年7月当月狭义基建投资转负,10月当月恶化至下滑8.7%,前三季度狭义基建增速仅为1.1%,显著低于GDP的5.2%,近年来首次拖累GDP [23][25] - **回溯2024年**:基建投资真实情况或已提前恶化,主要基建央企(中国交建、中国铁建、中国中铁)2024年合计收入显著下降,与统计局数据出现背离,水泥产量等实物工作量指标在2024年已显著回落 [30][32] - **归因分析**:资金端承压,2025年1-10月一般公共预算支出中基建类占比约18.6%,较2024年全年下降2.8个百分点,较2019年下降6.3个百分点;同期政府债发行增量主要投向化债,非化债资金仅增加331亿元 [34][41] - **展望2026年**:中央经济工作会议首提“投资止跌回稳”并强调“财政更加积极”,但报告测算在保守与中性财政假设下,基建资金增量有限,预计明年基建总体呈现平稳态势,总量缺乏足够弹性,需重视结构性机会 [41][42][45] 配置思路:研判景气成长与模式变化 - **历史行情回顾**:建筑行业在2014-2015年(涨幅排名第2)和2016-2018年(涨幅排名前10)的上涨行情中表现突出,分别受益于“一带一路”主题催化与PPP政策推动 [50][51] - **2025年市场表现**:建筑板块全年上涨5.8%,在全市场32个一级行业中排名第26,表现平淡;细分板块中,外需主导的国际工程、转型主题较多的园林建设等涨幅靠前,而房建板块下跌最多 [56][61] - **2025年个股表现**:涨幅居前的个股多与转型科技、新消费业务或事件催化相关,如亚翔集成(+222%)、上海港湾(+132%);传统大市值央国企表现较弱,但高股息、业绩优的标的如四川路桥(+41%)、江河集团(+41%)表现亮眼 [62][63][66] - **探寻持续成长路径**:报告提出需从商业模式、行业性质等维度筛选,优先级为:制造业好于工程、新质生产力方向好于传统经济、出海好于国内、专业工程好于传统工程、优质区域国企好于全国性大央企 [73][74] - **布局模式变化可能**:扭转传统建筑低质商业模式(垫资、现金流差、资产质量差)的路径包括:通过行业或国企改革提升经营质量;挖掘并重估企业内的优质资产;通过业务转型或重组借壳切入新质生产力领域,彻底改变行业β [79][80] 西部基建:政策导向与投资能力兼顾 - **中央算“政治账”**:投资基于国家安全与战略需要,西部是政策与资金核心区域,“十五五”建议中多项政策支持西部基建,如加快西部陆海新通道建设、推进国家战略腹地建设等 [82][83] - **地方算“经济账”**:在地方财政分化背景下,重视经济大省(如广东、江苏、山东、浙江、四川等)挑大梁,这些省份贡献全国超六成GDP,财政实力和基建投资能力更强 [82][90] - **重点工程支撑**:雅下水电站(投资额约12000亿元)、新藏铁路(预计2000-4000亿元)、中吉乌铁路(80亿美元)等世纪工程集中在新疆、西藏、四川等西部地区,将成为托底经济的重要力量 [87][88] - **区域投资推荐**:首选兼顾经济大省地位与政策支持的四川,重点推荐高股息龙头四川路桥;同时关注新疆、西藏等区域机会,以及战略腹地建设辐射的重庆、陕西;推荐经济大省高股息地方国企,如隧道股份、安徽建工、浙江交科等 [9][29] 工程出海:需求旺盛驱动业绩与股息 - **行业持续景气**:海外工程需求旺盛,专业工程央企因客户结构优、商业模式好,具备更强成长性;同时,国内优质细分赛道龙头民企也在积极开拓海外市场 [9] - **业绩与股息双优**:因海外市场景气及业务模式较好,出海企业往往具备较好的业绩表现与经营质量,并伴有较高的分红水平 [9] - **重点推荐标的**:推荐中材国际、江河集团、精工钢构等兼顾业绩与股息的优质标的 [9] - **主题催化**:关注热点局势(如俄乌)进展对出海企业情绪的可能催化 [9] 科技基建:科技进步与安全需求共振 - **洁净室**:受益于东南亚、美国等海外半导体资本开支增长及高毛利,洁净室企业盈利放量突破可期,重点推荐亚翔集成 [10] - **商业航天**:2025年底至2026年初火箭可回收试验密集,中国商业航天产业链发展有望加速,推荐上海港湾(旗下伏曦炘空布局空间能源系统) [10] - **核电**:核电机组近年审批加快带动建设节奏,核聚变技术持续突破商业化步伐加快,推荐中国核建、利柏特 [10] - **低空经济**:关注应用进一步落地与开拓 [10] 传统需求:需求承压,关注鸿路拐点 - **行业判断**:地产方面,新房与二手房需求或仍然承压;制造业投资在2025年下半年下降显著,判断2026年或将企稳 [11] - **重点公司推荐**:继续推荐优质顺周期龙头鸿路钢构,当前钢价处于底部,关注其焊接机器人上线带来的降本增效;若顺周期情绪修复,该公司或最具弹性,中期有望实现量价齐升 [11] 改革重组:布局建筑行业重估与转型 - **行业估值低位**:建筑板块估值处于市场尾端,建筑央国企估值尤其低,主要因市场对其资产质量进行折价 [12] - **挖掘优质资产**:关注新业务对建筑央企成长性与估值的提升作用,例如中国化学(己二腈)、中材国际(装备、运维)、中国中铁(矿产资源)等 [12] - **市值管理考核**:市值管理考核从中央到地方推进,重点关注对市值管理考核提出较高要求或新推出相关考核的区域,如山东等 [12] - **专业化整合与转型**:关注后续可能的大型建筑央国企专业化整合,以及建筑长尾标的通过转型、借壳等方式切入新赛道布局新业务 [12]
持续爆发!卫星ETF(159206)涨超6%,全市场ETF涨幅第二!
搜狐财经· 2025-12-25 14:16
市场表现 - 12月25日A股商业航天板块掀起涨停潮,卫星ETF(159206)当日涨幅超过6%,领跑全市场ETF [3] - 板块内多只成分股涨停,其中超捷股份(301005)实现20CM涨停,上海港湾、盛路通信、长江通信、通宇通讯、航天电子均实现10CM涨停 [3] - 根据涨幅榜数据,超捷股份涨20%,臻镭科技涨16.50%,复旦微电涨14.63%,信维通信涨13.10%,信科移动-U涨12.99% [4] - 卫星ETF最新规模达到41.59亿元人民币,创下自成立以来的新高 [4] 资金流向 - 卫星ETF近9个交易日获得连续资金净流入,合计“吸金”14.18亿元人民币 [5] - 期间最高单日净流入额为3.53亿元人民币,日均净流入达1.58亿元人民币 [5] 行业动态与数据 - 截至2025年12月23日,中国全年航天发射次数接近90次,刷新历史最高纪录 [7] - 其中,民营商业火箭企业执行了23次发射任务,成功入轨航天器324颗 [7] - 2025年全球共进行325次航天发射,入轨航天器4026颗,商业航天已成为全球航天发射的主力军 [7] 未来计划与展望 - 中国载人航天工程办公室已公布2026年计划,将组织实施天舟十号、神舟二十三号、神舟二十四号、梦舟一号共4次飞行任务 [7] - 梦舟一号任务将首次采用长征十号甲可回收运载火箭进行发射 [7] - 长征十号乙可重复使用火箭预计于2026年4月达成首飞条件 [7] - 分析认为,卫星产业正迎来关键拐点,2026年商业航天将从导入期向成长初期过渡,卫星招标和发射量预计至少翻倍增长 [7] - 在政策支持强化、发射成本下降、应用场景落地的背景下,产业链已形成“降本—增量—应用—收益”的良性循环 [7] 产品信息 - 卫星ETF(159206)聚焦于商业航天与卫星通信领域,是全市场首支卫星ETF [8] - 该ETF的联接基金A类代码为024194,C类代码为024195 [8] - 该基金成立于2025年3月6日,早于同类产品 [8]