工业生产

搜索文档
二季度经济数据点评:需求仍有韧性的理由
长江证券· 2025-07-15 20:43
GDP增长 - 二季度实际GDP同比增长5.2%,较一季度5.4%小幅回落,上半年实际同比增长5.3%,为完成全年5%增长目标打下基础;二季度名义GDP同比增长或为3.9%,为2023年一季度以来单季度最弱,GDP平减指数同比-1.2%,为2009年四季度以来单季度最弱[3][11] 工业生产 - 6月工业增加值同比增速回升至6.8%,服务业生产指数略有下滑至6%;工业企业出口交货值同比增速回到4%左右;新兴工业品中工业机器人、智能手机、集成电路产量同比增速回升[11] 投资情况 - 估算6月固定资产投资同比增速回落至2.8%,倒算同比增速由正转负至-0.1%;基建新、旧口径同比增速分别回落至2.0%、5.9%;制造业投资同比增速回落至5.1%;地产投资同比增速降至-12.9%[11] 消费情况 - 6月社零同比增速回落至4.8%,限额以上零售同比增速回落至5%;长期看居民可支配收入、消费性支出同比增速仍在5%以上,6月城镇调查失业率稳定在5%;短期看发改委下达下半年消费品以旧换新资金1380亿[11] 经济趋势与政策重点 - 9月前经济增长有韧性,政策发力重点在协调贸易关系、实施反内卷政策、承托房价修复趋势三个结构性矛盾上[3][11] 风险提示 - 外部经济环境波动性放大,政策相机抉择有不确定性[10][86]
宏观经济专题:工业生产趋缓,地产成交趋弱
开源证券· 2025-07-08 09:16
供需情况 - 建筑开工率季节性位置回落,石油沥青装置开工率等处于历史中低位,建筑工地资金到位率同比低于2024年同期[2][14][15] - 部分化工与汽车钢胎产业开工率回落,如聚酯切片开工率降至历史低位,焦化企业开工率处于最低位[2][21][22] - 建筑需求偏弱,汽车、家电需求波动运行,建筑需求弱于历史同期,家电线上强线下弱[3][31][32][36] 价格走势 - 国际大宗商品地缘影响消退,油金价格回落,铜铝价格回升[4][39] - 国内工业品震荡偏强运行,南华综合指数回升,细分品种有分化[4][41] - 食品震荡偏弱运行,农产品价格下行,猪肉价格震荡[49][55] 地产成交 - 新建房全国30大中城市成交面积均值环比回升28%,但季节性弱于同期,一线城市降幅扩大[5][59] - 二手房成交量转弱,北京、上海同比下降,深圳同比上升[5][61] 其他方面 - 6月出口同比预计在+2%左右,7月前6日或在+3%左右[6][64] - 资金利率震荡上行,央行逆回购净回笼14808亿元,质押式回购成交量80.5万亿元[5][78][80][81]
五矿期货文字早评-20250626
五矿期货· 2025-06-26 10:46
报告行业投资评级 未提及 报告的核心观点 报告对各行业品种进行分析并给出投资建议,如股指建议逢低做多IH或IF、IC或IM期货;国债建议逢低介入;有色金属中铜单边或震荡冲高、铝短期震荡、锌锭放量预期高、铅偏强运行但沪铅跟涨有限、镍或下跌、锡短期震荡、碳酸锂谨慎操作、氧化铝逢高布局空单、不锈钢弱势震荡;黑色建材中钢材关注政策动向等、铁矿石低波动震荡、玻璃纯碱偏弱运行、锰硅硅铁注意下跌风险、工业硅不建议抄底;能源化工中橡胶中性思路短线操作、原油空单持有但不宜追空、甲醇尿素观望、苯乙烯震荡偏空、PVC震荡下行、乙二醇关注逢高空配、PTA跟随PX逢低做多、PX跟随原油逢低做多、聚乙烯震荡、聚丙烯偏空;农产品中生猪近端合约逢低短多、下半年合约逢高抛空、鸡蛋反弹抛空、豆菜粕在成本区间低位逢低试多、油脂震荡看待、白糖震荡下跌可能性大、棉花短线震荡 [4][7][12][13][15][16][17][18][19][20][23][26][27][29][30][31][33][34][36][37][43][46][47][48][49][52][53][54][56][57][58][60][61][63][66][67][68] 根据相关目录分别进行总结 宏观金融类 股指 - 前一交易日沪指等多数指数上涨,两市成交16027亿,较上一日增加1882亿 [2] - 央行开展3000亿元MLF操作,六部门发布19项举措,国泰君安国际获批升级牌照;融资额增加51.30亿,隔夜Shibor利率等有变动 [3] - 期指基差比例公布,交易逻辑为海外风险偏好回升、国内经济数据平稳且有政策托底,建议逢低做多IH或IF、IC或IM期货,单边建议逢低买入IF股指多单 [4][5] 国债 - 周三TL等主力合约有涨跌,国务院总理致辞及中央决算报告部署财政工作,央行进行逆回购操作实现净投放2090亿元 [6] - 基本面经济数据有扰动,资金面预计延续偏松,短期债市震荡偏强,建议逢低介入 [7] 贵金属 - 沪金、沪银等上涨,市场对联储宽松货币政策预期上升,美元流动性或提升,建议逢低做多白银,给出沪金、沪银主力合约运行区间 [8][10] 有色金属类 铜 - 国内权益市场强、美元指数弱,铜价震荡回升,LME和上期所库存有变化,国内消费韧性下降,单边或震荡冲高,套利关注进口亏损变化,给出沪铜、伦铜运行区间 [12] 铝 - 原油弱势、国内风险权益市场强,铝价震荡,沪铝持仓和仓单、国内三地铝锭库存有变化,铝价可能冲高但上方受限,短期预计震荡,给出国内主力合约和伦铝运行区间 [13] 锌 - 沪锌指数和伦锌3S上涨,进出口数据显示锌矿进口好但锌锭进口不及预期,锌产业处于过剩锌矿转化为锌锭过程,部分冶炼厂有情况,地缘扰动影响行情 [14][15] 铅 - 沪铅指数和伦铅3S上涨,铅酸蓄电池出口增速下滑,原生铅冶开工率高,铅价偏强运行但沪铅跟涨有限 [16] 镍 - 镍矿价格或回落,镍铁、中间品、硫酸镍价格承压或回落,精炼镍供需过剩,库存或累库,或引发下跌行情,关注印尼镍矿价格变动,给出沪镍、伦镍运行区间 [17] 锡 - 沪锡主力合约下跌,供给端锡矿进口预计减少,需求端进入淡季,采购意愿弱,短期锡价震荡运行,给出运行区间 [18] 碳酸锂 - 碳酸锂现货指数和合约收盘价上涨,市场情绪缓和,锂价窄幅波动,上方面临阻力,建议谨慎操作,给出广期所碳酸锂2509合约运行区间 [19] 氧化铝 - 氧化铝指数上涨,现货多地价格下跌,海外价格下跌,进口窗口关闭,期货仓单不变,矿价有支撑但产能过剩,预计期价偏弱震荡,建议逢高布局空单,给出运行区间 [20] 不锈钢 - 不锈钢主力合约上涨,现货价格有变动,原料价格持平,期货库存减少、社会库存增加,钢厂减产带来缓和预期但供大于求格局未改,预计短期弱势震荡 [21][23] 黑色建材类 钢材 - 螺纹钢和热轧板卷主力合约收盘价微跌,注册仓单和持仓量有变化,现货价格有降有平,成材价格震荡,受外部扰动有限,基本面螺纹钢去库放缓、热轧卷板库存去化,关注政策动向等 [25][26] 铁矿石 - 铁矿石主力合约微跌,持仓减少,现货基差和基差率公布,供给发运量有增减、到港量高位,需求铁水产量增加,库存港口疏港量回升、库存下降、钢厂库存增加,矿价低波动震荡 [27][28] 玻璃纯碱 - 玻璃现货报价有降有平,产销尚可,库存增加,预计期价偏弱运行;纯碱现货价格个别调整,库存增加,需求回落,预计盘面偏弱运行 [29] 锰硅硅铁 - 锰硅硅铁主力合约收涨,现货升水盘面,日线级别仍处下跌趋势,虽有原油带来的情绪冲击反弹但基本面指向向下,建议勿轻易抄底,注意价格下跌风险 [30][31][33] 工业硅 - 工业硅期货主力合约收涨,现货升水期货,日线仍处下跌趋势,虽有反弹但自身供给过剩需求不足,供求结构边际恶化,不建议抄底 [35][36][37] 能源化工类 橡胶 - NR和RU震荡整理,多头因减产预期看多,空头因需求证伪看跌,轮胎开工率环比同比有变化,库存有增减,建议中性思路短线操作,关注波段操作机会 [39][40][43] 原油 - WTI等主力原油期货收跌,美国EIA周度数据显示库存有去库和累库情况,认为地缘风险释放,油价到合理区间,空单持有但不宜追空 [44][46] 甲醇 - 甲醇09合约和现货上涨,地缘局势降温后预计价格波动率回落,市场回归供需基本面,国内供应高位、需求短期尚可但有走弱风险,建议观望 [47] 尿素 - 尿素09合约上涨,现货有涨跌,地缘情绪降温后跟随走弱,供需偏宽松,价格难有单边趋势行情,建议观望 [48] 苯乙烯 - 现货和期货价格下跌,基差走强,伊以冲突结束,成本端纯苯开工回升、供应宽,供应端开工上行,需求端开工率下降,预计价格震荡偏空 [49] PVC - PVC09合约上涨,成本端有涨跌,开工率有降有升,下游开工下降,库存有增有减,供强需弱,预计震荡下行 [51][52] 乙二醇 - EG09合约下跌,供给端负荷提升,下游负荷上升但终端加弹和织机负荷下降,港口库存累库,基本面较弱,关注逢高空配 [53] PTA - PTA09合约上涨,负荷下降,下游负荷上升但终端负荷下降,库存去库,供给检修季结束去库放缓、需求端承压,关注跟随PX逢低做多 [54] 对二甲苯 - PX09合约下跌,负荷有降,装置有开停情况,进口量上升,库存下降,检修季结束,三季度有望去库,关注跟随原油逢低做多 [55][56] 聚乙烯PE - 伊以冲突结束原油企稳,聚乙烯现货价格下跌,6月供应端压力或缓解,贸易商库存去化,需求端农膜订单递减,价格将维持震荡 [57] 聚丙烯PP - 山东地炼利润回落,开工下行,现货价格下跌,6月供应端有产能投放,上游累库,需求端开工率将季节性下行,6月价格偏空 [58] 农产品类 生猪 - 昨日国猪价主流上涨,北方养殖端有提涨意愿,南方供应增加,近端合约建议交割前逢低短多,下半年合约等待逢高抛空 [60] 鸡蛋 - 全国鸡蛋价格多数下跌,供应量充足,需求持续性或差,主要矛盾在供应端,盘面关注上方压力,反弹抛空 [61] 豆菜粕 - 美豆回落,国内豆粕期货和现货下跌,成交提货回落,美豆产区降雨偏好,建议在成本区间低位逢低试多,关注榨利和供应压力 [62][63] 油脂 - 国内油脂震荡调整,巴西生柴政策利好但进口数据一般打压价格,美国生物柴油政策草案超预期但上方空间受抑制,震荡看待 [64][65][66] 白糖 - 郑州白糖期货价格反弹,现货报价有涨跌,巴西2025/26榨季甘蔗压榨量预计减少但食糖产量预计增长,进口利润窗口打开,后市糖价震荡下跌可能性大 [67] 棉花 - 郑州棉花期货价格上涨,现货价格上涨,美国农业部将发布种植面积报告,预计种植面积减少,棉花库存去库、新疆高温引发单产担忧,但需求淡季且高基差影响消费,短线震荡 [68]
金融市场分析周报-20250625
中航证券· 2025-06-25 22:24
宏观经济 - 5月规模以上工业增加值同比实际增长5.8%,环比增长0.61%,工业生产总体保持韧性[4][9] - 5月社会消费品零售总额41326亿元,同比增长6.4%,促消费政策支持下消费增速保持高位[4][11] - 1 - 5月全国固定资产投资(不含农户)同比增长3.7%,5月环比增0.05%,房地产开发投资同比下降10.7%[4][13] 资金与债券市场 - 本周央行公开市场净回笼799亿元,下周跨季叠加政府债融资额上行,关注央行流动性投放[6][17][20] - 利率债市场有望走强,10年和30年国债分别下行0.5bps和1.25bps至1.64%和1.84%,利率可能出现新一波下行行情[21][23] - 本周同业存单净融资规模为802.20亿元,信用债融资额环比回落,信用债收益率整体下行[24][25] 权益市场 - 本周市场整体下跌,上证指数、深证成指等均表现较弱,金融风格上涨1.37%,消费风格下跌3.61%[6][31] - 近期市场或将持续“高低切”,关注红利板块配置和低位科技板块轮动机会[7][32][34] 风险提示 - 货币政策超预期收紧、经济超预期复苏、地方财政状况恶化、美联储紧缩周期延长等风险[7][35]
【西安】前5月经济运行稳中向好
陕西日报· 2025-06-24 07:15
工业生产 - 西安市规模以上工业增加值同比增长13% [1] - 电气机械和器材制造业增加值增长53.3%,汽车制造业增加值增长35% [1] - 汽车产量增长34.5%,其中新能源汽车产量增长37.7% [1] - 民用无人机产量增长85.5%,充电桩增长63.1%,锂离子电池增长20.5%,太阳能电池增长41.2% [1] - 3D打印设备产量增长2.7倍,移动通信基站设备产量增长6.2倍 [1] 固定资产投资 - 西安市固定资产投资(不含农户)同比增长0.6% [2] - 工业投资增长18.6%,占固定资产投资比重20.4%,较去年同期提高3.1个百分点 [2] - 工业企业技改投资增长30.8%,占工业投资比重40.2%,较去年同期提高3.8个百分点 [2] - 民间投资增长11.6%,占固定资产投资比重40.1%,较去年同期提高3.9个百分点 [2] - 制造业投资增长19.9%,教育投资增长17.5%,电力、热力、燃气及水生产和供应业投资增长5.2% [2] - 批发和零售业投资增长11.1倍,文化、体育和娱乐业投资增长26.2% [2] 消费市场 - 西安市限额以上企业(单位)消费品零售额1145.37亿元,同比增长2.2% [2] - 家用电器和音像器材类零售额增长16.4%,通信器材类零售额增长86.4%,新能源汽车零售额增长17.4% [2] - 能效等级为1级和2级的家用电器和音像器材零售额增长44.4%,智能家用电器和音像器材零售额增长38.2% [2] - 可穿戴智能设备零售额增长1倍,智能手机零售额增长82.6% [2] 对外贸易 - 西安市进出口总值1909.65亿元,同比增长11.5% [3] - 出口1335.67亿元,增长16.2% [3] - 一般贸易进出口增长33.6%,占进出口总值的比重为37.8%,较去年同期提高6.5个百分点 [3] - 机电产品出口增长15.1%,电动载人汽车出口增长1倍 [3]
5月消费超预期,投资增速回落
格林期货· 2025-06-20 17:01
报告行业投资评级 未提及 报告核心观点 - 本周国债期货主力合约震荡上行,30年品种走势偏强,总体环境对债市友好,国债期货或震荡略多,交易型投资可波段操作 [5][37][38] 各部分总结 国债期货一周行情复盘 - 本周国债期货主力合约总体震荡上行,30年品种走势偏强,30年国债全周涨0.71%,10年国债涨0.14%,5年国债涨0.12%,2年国债涨0.09% [5] 消费数据 - 5月社会消费品零售总额41326亿元,同比增长6.4%,超市场预期4.9%,1 - 5月同比增长5.0% [8] - 5月限额以上单位部分商品零售额涨幅较大,家用电器和音像器材类、通讯器材类等同比涨幅明显,汽车类消费品零售总额同比也有增长 [10] 投资数据 - 1 - 5月全国固定资产投资同比增长3.7%,不及市场预期4.0%,广义基建、狭义基建、制造业投资增速均有回落,房地产开发投资同比下降 [13] - 1 - 5月全国新建商品房销售面积和销售额同比均下降,6月上半月30大中城市商品房日均成交面积同比下降10% [15][17] 价格数据 - 5月一线城市二手住宅销售价格环比下降0.7%,降幅扩大,二、三线城市环比均下降0.5%,降幅也扩大 [21] 服务业数据 - 5月全国服务业生产指数同比增长6.2%,部分行业增长较快 [23] 工业数据 - 5月规模以上工业增加值同比实际增长5.8%,略超市场预期,分门类看采矿业、制造业、电力等行业有不同表现 [26] - 5月规模以上工业企业产品销售率为95.9%,同比下降0.7个百分点 [28] 就业数据 - 5月全国城镇调查失业率为5.0%,比上月下降0.1个百分点,不同类型劳动力失业率有不同变化 [31] 资金市场数据 - 本周资金市场利率保持平稳,DR001、DR007加权平均变化小,一年期AAA同业存单发行利率小幅回落,6月20日LPR与上月持平 [34] 国债期货市场逻辑和操作策略 - 市场逻辑包括投资增速不及预期、消费超预期、出口保持正增长、工业生产平稳、失业率下降、社融和信贷数据与预期相差不大、美联储维持利率不变、股市回落、中东地缘冲突持续等,总体环境对债市友好 [37] - 交易策略为交易型投资波段操作 [38]
【申万固收|利率】消费超预期但可持续性仍待观察——5月经济数据点评
申万宏源研究· 2025-06-18 09:38
消费表现 - 2025年5月社零累计同比增速5.0%,较前期抬升0.3pct,主要由消费品以旧换新政策、618购物节前置和金价上涨推动[7] - 家用电器和音像器材类、通讯器材类社零同比增速较高,金银珠宝消费需求因金价上涨而增加[7] - 居民新增短贷较弱,因理财收益下降快于贷款利率,居民更倾向用储蓄消费而非贷款[7] - 部分企业"内卷式"竞争导致消费品以价换量特征明显[7] - 餐饮零售累计同比增速5.0%,较前期上行0.2pct[7][23] 工业生产 - 2025年5月规模以上工业增加值累计同比增速为6.3%,相比4月降低0.1pct[7] - CPI同比增速与上月持平为-0.1%,仍处于负区间[7] - 玻璃、水泥、粗钢等传统行业生产收缩,受地产投资加速下滑影响[7] 固定资产投资 - 2025年5月固定资产投资累计同比增速为3.7%,较4月下降0.3pct[7] - 地产投资累计同比-10.70%,较上期下降0.4pct[7] - 基建投资累计同比10.42%,较上期下行0.43pct[7] - 制造业投资累计同比8.50%,较上期下行0.3pct[7] - 高技术制造业投资增速回落[17] 房地产市场 - 商品房销售面积加速回落[10] - 地产竣工面积同比增速走弱,施工和新开工面积同比增速走强[11] - 国内贷款、自筹资金、定金及预收款+个人按揭贷款均对地产开发资金形成拖累[11] - 5月商品房销售仍处于季节性低位[12][14] 基建投资 - 水利投资增速从高位回落,或受高基数影响[13][15] - 道路运输业、公共设施管理业、铁路运输业投资增速变化[15] 就业市场 - 2025年5月全国城镇调查失业率下行[20][21] - 31个大城市城镇调查失业率变化[21] - 失业率下降符合季节性规律[24][25]
【环球财经】市场消化最新宏观数据 美元指数30日小幅上涨
新华财经· 2025-05-31 08:20
外汇市场动态 - 美元指数30日上涨0 05% 收于99 328 美元兑欧元 英镑和瑞典克朗走强 兑瑞士法郎 日元和加元走弱 [1] - 欧元兑美元汇率从1 1375降至1 1359 英镑兑美元从1 3498降至1 3468 [2] - 美元兑日元从144 00降至143 89 兑瑞士法郎从0 8224降至0 8224 兑加元从1 3801降至1 3718 兑瑞典克朗从9 5522升至9 5775 [3] 美国经济数据 - 4月美国商品贸易逆差为876亿美元 显著低于市场预期的1430亿美元和3月修正后的1623亿美元 [1] - 4月美国个人消费支出价格指数环比增长0 1% 符合预期 同比涨幅2 1% 低于3月的2 3% [1] 欧洲经济数据 - 德国5月CPI环比上涨0 1% 低于预期的0 2%和4月的0 4% 同比涨幅2 1% 符合预期 数据接近欧洲央行2%目标 提高下周降息可能性 [1] 英国货币政策 - 英国央行官员泰勒建议降息 因贸易战带来经济增长风险 认为4月通胀上升源于一次性税收调整而非供需压力 [2] 日本经济数据 - 东京5月CPI同比上涨3 4% 核心指数涨3 6% 4月工业生产增长0 7% 显著高于预期的0 1% 数据可能提高日本央行年底加息概率至67% [2] 加拿大经济数据 - 加拿大3月GDP增长0 1% 优于2月的-0 2% 一季度GDP年率增速2 2% 高于预期的1 6% 前一季度增速从1 5%修正为2 1% [2]
宿州主要指标稳定增长 总体运行平稳向好
搜狐财经· 2025-05-30 09:21
工业生产 - 全市规模以上工业增加值同比增长7 4%,较去年同期加快2 2个百分点 [1] - 采矿业增加值增长12 1%,制造业增长8 9%,电力热力燃气及水生产和供应业下降3 1% [1] - 高技术制造业增加值增长36 7%,战略性新兴产业产值增长5 1%,农产品加工业产值增长6 6% [1] 项目建设 - 在库投资项目1028个,较去年同期增加4个 [1] - 制造业投资增长3 6%,基础设施投资增长4 7%,社会领域投资增长37 7%,较一季度提高20 7个百分点 [1] 市场销售 - 限额以上消费品零售额同比增长7 4%,较去年同期加快1 8个百分点 [2] - 乡村消费品零售额增长14 0%,城镇消费品零售额增长7 1% [2] - 新能源汽车零售额增长42 3%,智能家用电器和音像器材零售额增长27 5%,智能手机零售额增长32 5% [2] 货物进出口 - 进出口总额24 7亿元,同比增长33 1%,其中出口21 1亿元增长21 1%,进口3 6亿元增长218 4% [2] - 4月份进出口总额7 4亿元,增长72 5% [2] 金融市场 - 金融机构本外币存款余额4290 9亿元,同比增长9 0%,其中住户存款余额3316 8亿元增长11 8% [2] - 本外币贷款余额3950 4亿元,增长8 4%,其中企事业单位贷款余额2249 1亿元增长10 2% [2] 居民消费价格 - 居民消费价格同比下降0 3%,降幅较一季度收窄0 2个百分点 [3] - 食品烟酒价格下降2 3%,衣着价格增长0 7%,医疗保健价格上涨1 2%,其他用品及服务价格上涨5 5% [3]
国内高频 | 汽车销量持续走强(申万宏观·赵伟团队)
赵伟宏观探索· 2025-05-30 07:00
工业生产 - 高炉开工保持韧性,同比-0.4pct至2.1% [1][4] - 化工链生产边际回升,纯碱、PTA、涤纶长丝开工同比分别+0.1pct至-4.7%、+0.7pct至5.4%、+0.8pct至4.1% [1][17] - 汽车半钢胎开工率小幅回落,同比-0.2pct至-2.6% [1][17] 建筑业开工 - 全国粉磨开工率、水泥出货率同比分别-1.1pct至-4.6%、-1pct至-8% [1][29] - 沥青开工率明显回落,同比-8.8pct至-2% [1][41] - 玻璃产需边际改善,同比分别+0.5pct至-8.6%、+12.6pct至4.3% [41] 下游需求 - 全国新房日均成交面积同比+14.2pct至0.9%,一线、二线成交回升幅度较大 [2][53] - 汽车销售持续走强,乘用车零售、批发量同比分别+15.4pct至28.5%、+21.4pct至22.1% [2][80] - 观影人次、票房收入同比分别+9.5pct至-37.1%、+8pct至-38.4% [80] 物价 - 农产品价格普遍回落,猪肉、蔬菜、水果、鸡蛋价格环比分别-0.2%、-1.1%、-1.5%、-1.3% [2][99] - 南华工业品价格指数环比-1%,其中能化价格指数环比-1.3%,金属价格指数环比-0.6% [111] 就业趋势 - 交运、居民服务等行业每周工作时长较2021年减少4.2、3.6小时,时薪增加3.9、3.6元/小时 [1][127] - 信息技术服务、教育业周工作时长分别增加9.5、8.7小时 [127] - 城镇私营单位生活性服务业工资增速较高,教育、批零同比分别为8.9%、5.3% [130] 出口与物流 - 港口货物吞吐量同比+2.1pct至5.4%,集装箱吞吐量同比-0.5pct至6.1% [63] - CCFI综合指数环比+0.2%,东南亚航线运价环比-3.4%,美西航线运价环比+3.6% [89] - 铁路货运量、公路货车通行量同比分别+0.6pct至1%、+2.1pct至1% [63]