Workflow
三友联众(300932) - 2025年5月23日投资者关系活动记录表
2025-05-23 21:16
公司基本情况 - 公司是集继电器及互感器研发、制造、销售为一体的高新技术企业和中国电子元件百强企业,国内继电器领域销售额排名前列,形成全流程服务体系,产品涵盖六大类继电器及电感和互感器产品 [2] 行业地位与优势 - 公司在继电器细分行业有研发与技术创新、产品性价比与质量等多方面竞争优势,国内生产及销售规模居前,连续八年入选中国电子元件百强企业,继电器领域销售额连续八年排名第二,多次参与国家标准和行业标准制定,2024 年获多项荣誉 [3] - 控股子公司青县择明是专注互感器和磁性材料的高新技术企业和专精特新“小巨人”企业,具备完整产业链,掌握核心生产技术,国内互感器生产及销售规模居前,多次参与行业标准制定 [3] 在建工程 - 2024 年末主要在建工程项目有青县择明厂房工程、东莞三友三期新厂房工程、东莞三友一期厂房装修工程、SJ 全自动生产线工程 [3] - 青县择明新建项目总建筑面积 12.9 万平方米,预计今年完成搬迁并逐步投产,将形成上下游产业链协同发展局面 [3] - 东莞塘厦项目投资总额预计 55,000 万元,占地面积约 46 亩,总建筑面积约 11.6 万平方米,已进入主体施工阶段,立足电控制元器件智能制造 [4] 营收情况 - 2024 年公司境内营收占比 76.3%,境外营收占比 23.7%,境外市场聚焦通用及电力板块产品,在印度、欧洲、中亚、东南亚区域取得进展 [4] 互感器板块 - 控股子公司青县择明主要生产互感器,与磁保持继电器下游端重合,切入有优势,行业集中度较分散,公司希望提升集中度,其核心磁性材料应用广泛 [4] 海外销售 - 公司销售以直销模式为主,依托海外销售子公司及多地技术支持和销售服务开拓海外市场,2024 年境外收入同比增长 29.73% [4] 产能利用率 - 公司各事业部产能配置遵循“战略聚焦、动态适配”原则,整体利用率良性,核心业务板块产能利用率维持在 95%以上,部分事业部预留弹性产能,新兴领域事业部处于产能爬坡与市场导入阶段 [5] 新能源汽车相关 - 公司新能源汽车主要是 800V 及以上的高压平台 [6] - 公司有能力切入新能源和汽车继电器领域,产品线齐全,产品成熟,截至 2024 年底通过 31 家客户审核及光储企业导入,获多家知名车企及光储企业合格供应商资质 [7] 未来发展规划 - 未来三年加大研发投入,做强做大优势领域,高质量发展新领域,进行相关多元化发展 [2][8] - 在境外主要销售地区成立销售公司或生产基地,提升境外市场销售额与占有率 [8] - 强化智能装备能力,探索智能制造,形成“自动化 + 数字化的生产模式” [8] - 打造产业纵向一体化,整合供应系统,完善零部件生产能力,保证产品质量、成本控制和客户服务自主权 [8][9]
农 产 品(000061) - 000061农产品2025年5月23日投资者关系活动记录表
2025-05-23 21:00
公司基本情况 - 1989年成立,1997年在深交所主板上市,在全国20余个大中城市投资35家实体农产品物流园项目,形成国内最大农产品批发市场网络体系 [1] - 近三年旗下农产品批发市场年均交易量超3300万吨,年均交易额超2500亿元 [1] - 2024年以“十四五”战略规划为引领,围绕“能力提升年”要求,提升全产业链服务能力 [1] 业务发展举措 业务优势保持 - 加快新项目和市场滚动开发,加大亏损市场减亏力度,优化场内空间布局,开拓增量交易品种,加强档位品类规划管理 [3] - 围绕农产品流通全产业链提供“一站式”服务,构建农产品全产业链生态圈 [3] 农批市场联动 - 依托“全国一张网”布局优势,强化旗下市场间联动协同与融合发展,助力商户拓宽供销渠道 [4] 基地端业务建设 - 挖掘商户需求,布局“深农农场”“深农果场”,依托市场数据指导农业种植,打造种植基地 [5] - 与全国约40万亩基地建立协议合作关系,覆盖多个省份,推动重点区域“一基地一园一中心”建设 [5] 进出口业务拓展 - 践行“走出去、引进来”策略,引进数十个品类农产品 [6] - 提升进出口业务服务能力,推动前置监管服务平台业务,通过1039贸易服务平台协助商户通关 [6] 城市食材配送业务运营 - 旗下市场和深农厨房以“市场化运营”“高效供应链管理”为切入点,整合上游资源,加快市场扩张 [7] - 深农厨房在全国大中城市成立21家分公司开展食材配送业务,形成“以深圳为中心,向全国辐射”布局 [7] 数字化、标准化建设 - 推广深农聚合支付交易系统,覆盖20家旗下批发市场,开通商户万余家,提升交易金额 [8] - 推动标准转运载具在多地试用,跑通农产品供应全链条数字化应用模式,构建追溯体系 [8] “深农甄选”品牌建设 - 拓宽产品矩阵,新增多个优质单品,计划培育更多优质单品 [8] - 精选产品,多轮检测把控,重塑品牌形象,提升品牌影响力 [8] 分红情况 - 2024年度拟向全体股东每10股派发现金红利0.70元(含税),现金分红总额118787489.17元(含税),占2024年度净利润的30.92% [8]
安克创新(300866) - 2025年5月15日-5月22日投资者关系活动记录表
2025-05-23 20:57
投资者参与情况 - 线上 139 家机构共 203 位参会人员,线下 19 家机构共 43 位参会人员 [2] 公司战略 - 核心战略理念为“土壤肥沃,花团锦簇”,聚焦多个细分市场培育业务生态,不追求单一超级品类垄断发展 [2][3] - 定义“深海”为单一品类规模超 500 亿美元领域,“浅海”为规模更小但具灵活发展空间的细分市场 [3] - 明确智能用电、智能影音、智能家居自动化三个产业方向,规避与核心战略无关的大市场 [4] - 2024 年重新定义使命为“极致创新,激发可能”,愿景升级为“搭建一个互相激发的创造者乐园,成为全球消费者热爱的品牌” [4] - 加速整合不同品类技术栈,以实现技术复用和突破 [5] - 坚持“公平分配创造价值”的组织与激励机制,2024 年计划发放的奖金将覆盖更多员工 [5] - 推动前沿技术布局,强化对消费者需求洞察,结合技术与需求定义创新产品价值 [6] 业务情况 充电储能类 - 2024 年充电储能业务营收 126.67 亿元,同比增长 47.23%,占总营收 51.26%,消费级储能业务收入突破 30 亿元,同比增长超 184% [7] - 数码充电领域通过差异化创新提升品牌价值,中国区在充电器和充电宝 200 元以上价位段份额第一 [8] - 消费级储能领域推出阳台光储解决方案,Solarbank 2 代产品领先,在便携和家庭储能领域也有突破 [8] 智能创新类 - 2024 年智能创新类产品营收 63.36 亿元,同比增长 39.53%,占总营收 25.64% [9] - 智能清洁领域推出“实时活水清洁”解决方案,建立“专业清洁”品牌认知 [9] - 智能安防领域坚持“本地安全”定位,升级为“本地 AI 安防管家” [9][10] - 创意打印领域众筹金额突破 1.5 亿元,拓展为全场景解决方案 [10] 智能影音类 - 2024 年智能影音类营收 56.92 亿元,同比增长 32.84%,占总营收 23.04% [10] - 核心策略转向“关键部件的底层创新”,引入全球一流人才 [10][11] - 睡眠耳机推出第二代产品,持续创新提升用户体验 [11] 经营要点 - 通过考核机制改革牵引创新方向,以高研发投入与全球人才储备构建护城河,用直营体系夯实市场根基,坚守财务纪律护航长期发展 [11] 问答交流 人才培养 - 启动每年校招人数占公司总人数 20%的计划,三到五年培养年轻人成长为人才,同时全球引进关键人才 [12] 新品拓展与公司类型 - 寻找人群一致且拥有领先技术的品类扩展,希望像五六十年代的索尼那样多品类开创性和极致创新 [14] 价值转换 - 先在功能价值上突破领先,再从功能价值向情感价值转换 [15] 软件服务拓展 - 强化硬件底层能力,重构 APP 体系以适配未来软件产品形态 [16] 研发资源分配 - 规定研发总投入一定比例用于核心技术研发,专注开发与主赛道形成底层技术合力且具创新价值的新品类 [17][18]
国货航(001391) - 001391国货航投资者关系管理信息20250523
2025-05-23 20:44
活动基本信息 - 活动类别为特定对象调研,参与人员有信达证券、国泰海通证券等总计 10 人,上市公司接待人员包括副总裁李一川等 [2] - 活动时间为 2025 年 5 月 21 日 10:00 - 11:30,地点在国货航综合办公楼 301 会议室 [2] 业务板块情况 航空货运 - 2024 年公司加强宽体货机引进及客改货改装,形成以 B777 和 B747 为主力机型覆盖欧美长航距市场,以 A330 为辅助机型补充中远程市场的布局 [2] 航空货站 - 公司目前拥有北京、成都、重庆、天津和杭州五地 6 大货站资源,持续加强枢纽货站能力建设,做好延链补链,提升货站经营服务品质 [2][3][4] 综合物流解决方案 - 可分为合同物流、商贸物流、跨境电商物流、电商零售和货运代理服务五项业务 [3] - 2024 年公司综合物流解决方案实现收入 39.8 亿元,毛利 5.9 亿元 [3] 子公司民航快递情况 - 截至 2024 年底,在国内 40 余个城市成立分支机构,国内物流服务网络覆盖全国各大中城市,在北京、广州、上海、成都建立 4 个生产运营集散中心 [3] - 在全国主要城市拥有仓储业务,借助协同市场资源进行车队布局,具备规范化仓储管理体系,但资产规模和集成能力不突出 [3] 货机运营指标 - 2024 年公司货机日利用率为 13.0 小时,货机载运率为 72.5%,不同机型日利用率有一定差异性 [3] 特殊货品运输保障 - 执行领先行业标准,是众多安全运行和服务标准制定者 [4] - 拥有高素质专业化队伍,2024 年代表中航集团参加首届中国民航货运员职业技能大赛获团体、个人双冠军 [4] - 航班运行稳定、产品体系丰富,通过与各专业机构长期合作,形成可信赖的专业化保障能力 [4] 公司竞争优势 品牌优势 - 是中航集团旗下航空货运物流专业公司,践行载旗货运航司使命担当,深度服务国家战略 [4] 股东优势 - 拥有多元稳定股东结构,依托中航集团航空禀赋资源,与战略股东深化业务合作,保障长期价值成长 [4] 运力优势 - 截至 2024 年末,拥有全货机 22 架(含 4 架已退役待转让),优化航线网络,开通多条货机航线,提升全球目的地覆盖面和载运能力 [4][5] 网络优势 - 2024 年全货机执飞航线 26 条,其中国际航线 24 条,国内航线 2 条,覆盖 12 个国家的 21 个城市,有丰富网络运营资源 [5] 保障优势 - 拥有五地 6 大自有货站,构建完善货站体系;子公司民航快递国内物流网络覆盖全国,建立 4 个生产运营集散中心;在国际市场建立高质量国际货站保障体系,与 30 余家卡车服务商合作,涉及 40 余个航站,拥有 1500 余条全球地面卡车航线 [5] 服务响应优势 - 货机航班稳定性处于中国航空物流企业前列,有高素质专业运行团队,确保空中物流干线通道畅通,灵活调整客货机航线 [5] 创新优势 - 以客户需求为中心,通过科技创新提升服务品质,通过“国际航协 One Record 数据交换验证项目”实现数据对接流转 [6] 其他问题回复 关税政策影响 - 中美经贸高层会谈取得实质性进展带来积极信号,公司将关注外部因素影响,立足“双循环”格局,拓展航线布局,加强协作,提升自身抵御风险能力 [6] 现金管理 - 结合公司战略发展布局、募集资金管理等加强现金管理,确保资金使用合规安全,提升资金运用效率和资本回报 [6] 市值管理 - 制定并披露《市值管理办法》,聚焦航空货运主业,为股东创造价值;通过多种途径与投资者交流,根据市场动态灵活运用维护市场价值工具 [6][7]
硅烷科技(838402) - 关于投资者关系活动记录表的公告
2025-05-23 20:30
产品应用与布局 - 7N及以上纯度硅烷气用于高端液晶面板、半导体等材料 [4] - 电子级硅烷气是制造硅碳负极材料的原材料之一,可用于固态电池 [6] - 电子级硅烷气已对硅碳负极客户销售,销售情况正常 [12] - 区熔级多晶硅用于芯片、高功率电子元器件等领域,正进行下游客户验证,市场需求将持续增长 [13] 业务进展与合作 - 区熔级多晶硅认证中应力指标等问题已克服,部分送样产品指标合格 [4] - 与上海磬德物流科技有限公司合作,负责氢气供应及加氢站建设运营 [4] 销售策略与业绩 - 2024年营业收入同比下降37.05%,净利润同比下降74.80%,受硅烷气价格降幅较大影响 [7] - 2024年产销量较去年有所增长,重点开发液晶面板、硅碳负极等领域客户 [12] - 继续优化销售策略,根据市场和客户需求生产产品 [5] 产能与市场 - 2024年新建三期3500吨/年硅烷项目投产,现有硅烷气产能达6100吨/年 [8] - 行业面临新增产能使价格下降的挑战,也有集成电路、固态电池等带来的需求增加机遇 [10] - 客户结构转向新能源和先进制造业领域,与客户深度绑定 [10] 企业管理与认证 - 启动企业合规管理体系建设暨贯标认证工作,通过认证可提升竞争力、信誉和市场开发优势 [11] - 2024年通过加大市场拓展、创新驱动、技改提质和精细化管理提升综合竞争力,产销量增长、优化生产过程、降低成本 [12]
利通科技(832225) - 投资者关系活动记录表
2025-05-23 20:30
投资者关系活动基本信息 - 活动类别为特定对象调研和河南辖区上市公司2025年投资者网上集体接待日活动 [3] - 活动时间为2025年5月21日至22日,地点为腾讯会议线上交流和全景网“投资者关系互动平台” [3] - 特定对象调研参会单位为浦银安盛基金、西南证券,还有通过网络参加集体接待日活动的投资者,上市公司接待人员有董事会秘书何军等 [3] 超高压食品灭菌设备情况 - 第一台300L超高压食品灭菌设备已在客户现场安装调试完毕,客户试生产较满意,正进行整体验收,公司将与潜在客户洽谈 [4] - 超高压灭菌设备面向高端食品等非热绿色食品加工领域,市场需求呈增长趋势 [5] - 产品定价基于研发设计、材料、销售等成本,公司将完善关键环节优化成本,开拓市场形成规模效益 [6] 树脂软管情况 - 树脂软管占整体营收比重较小,超高压树脂软管市场前景好,公司将开拓市场和优化产品 [7] 核电与深海勘探领域布局 - 2024年完成43种核电软管试制,性能测试达标,初步计划本年度完成项目验收,推进国产化替代 [8] - 石油钻采系列软管通过多项认证,2024年定制92米大长度酸化压裂软管总成配套海上油田压裂船,API 17K系列新产品推进海洋石油跨接软管研发和产线布局,力争2025年投产试制 [9] 科研成果情况 - 2024年在核电软管、API 17K系列产品、高分子循环材料等项目取得进展,产品进入试制阶段,丰富产品结构增强竞争力 [10] 石油软管市场情况 - 中标四川川庆井下科技500多万酸化压裂软管总成项目,预计交货周期一个月,将优化产品,加大国内市场开发和投标 [11] - LT304多功能原油输送软管有耐腐蚀、高润滑等特性,替代传统钢管前景大,2025年建设API 17K系列生产线,开拓国际市场 [12] 股东回报情况 - 公司以优异经营业绩和长期稳定现金分红回报股东,会综合考虑制定权益分派政策,实施股份回购会按规定披露 [13]
旺成科技(830896) - 投资者关系活动记录表
2025-05-23 20:30
活动基本信息 - 活动类别为业绩说明会 [3] - 活动时间为2025年5月22日下午15:00 - 17:00 [3] - 活动地点是全景网"投资者关系互动平台" [3] - 参会人员为通过网络参与2024年年度报告业绩说明会的投资者 [3] - 上市公司接待人员包括董事长兼总经理吴银剑、财务负责人兼董事会秘书胡素辉、保荐代表人石来伟 [3] 公司业绩情况 - 2024年实现营业收入34,785.04万元,较去年同期增长1.22%,扣非归母净利润3,305.81万元,较去年同期增长12.61% [5] 产业布局与产品情况 - 关注人形机器人等新兴产业机遇,目前未产生收入,开发的工业机器人关节传动齿轮与轴已完成样品提交并验证合格 [5] - 主要从事齿轮等业务,产品应用于摩托车、汽车等领域,随着下游产业发展,行业前景广阔 [7] 股东情况 - 截至2025年3月31日,普通股股东总数为5,532户 [6] 产能与客户情况 - 新能源汽车高精度传动部件建设项目部分投产,离合器核心零部件摩擦材料技改项目、数字化工厂技改项目正在建设,热处理生产线处于试产或初期运行阶段 [9] - 依托现有客户资源寻求新能源汽车新客户合作,汽车混动DHT变速箱齿轮满足量产条件,主要客户为蜂巢传动 [10] - 与客户建立长期稳定供应关系,客户集中度较高,将巩固现有客户资源,拓展产品应用领域 [11] 智能制造布局 - 加大自动化、智能化设备投入,引进WMS智能仓储物流管理系统,未来将引进MES系统 [12] 生产经营情况 - 目前订单充足,生产经营正常 [13] 公司发展策略 - 深耕主营业务、加强研发投入谋求内生式发展,同时寻求外延式扩张机会,目前暂无并购计划 [14] 市值管理 - 高度重视市值管理,以高质量发展为核心,通过提升业绩、强化披露、加强沟通等推动长期价值实现,维护投资者权益 [15][16]
驰诚股份(834407) - 投资者关系活动记录表
2025-05-23 20:30
公司基本信息 - 投资者关系活动为河南辖区上市公司 2025 年投资者网上集体接待日活动,于 2025 年 5 月 22 日通过网络远程方式举行,接待人员为董事会秘书翟硕先生 [3] 2024 年业绩情况 - 营业总收入 2.27 亿元,同比增长 26.18%,智能仪器仪表业务收入达 1.68 亿元,同比增长 35.83%,占营收比重超 70%,外销收入同比增长 52.34%至 2514 万元 [4] - 销售费用同比增长 19.99%,主要用于销售资源投入、市场开拓、人员招聘和培养 [5][6] - 毛利率为 42.31%,同比下降 1.73 个百分点,原因是产品结构变化和市场竞争致价格调整 [7][8] - 归母净利润同比下降 3.92%,因应收账款回款不及预期致信用减值损失增加和毛利率下降 [8] - 研发费用 1477 万元,占营业收入的比例为 6.51%,同比增长 0.83% [9] 市场拓展与订单情况 - 中标城市生命线、燃气老旧改等重大项目,巩固气体环境安全监测领域市场地位,在手订单稳步增长 [4] 业绩增长看点与竞争力提升 - 气体安全监测行业发展使市场需求增长,公司将加大研发投入,推进技术创新与服务升级,进行品牌宣传推广,改革运营体系 [4] 销售费用投入规划 - 未来继续加大市场开拓力度,深耕现有业务,拓展国内外新市场,尤其是高端工业检测设备领域,加大销售投入 [6] 精细化管理与降本增效举措 - 对供应链和营销中心开展管理咨询项目,改革产销运营体系,优化采购模式与供应链管理,强化现金流管理,健全及优化集团化人力资源管理体系,以全面预算管理实现全员增效,2024 年度人均产出提升 15%以上 [6] 股东户数变化情况 - 2024 年股东户数较三季度末增加 866 户,增幅 46.04%,显示公司受市场投资者关注提高 [7] 研发成果与未来规划 - 成功研发多款新产品,获得专利和软件著作权,优化现有产品生产工艺和技术,未来重点布局智能化和物联网技术应用、气体传感器等核心技术研发、拓展产品应用领域 [9] 行业发展趋势与应对策略 - 气体传感安全监测仪表行业呈智能化、物联网化、集成化发展趋势,公司将技术创新,加强合作,拓展应用领域,提升服务质量 [8]
华蓝集团(301027) - 301027华蓝集团投资者关系管理信息20250523
2025-05-23 20:28
投资者关系活动基本信息 - 活动类别为特定对象调研 [2] - 参与单位包括东兴基金、鑫元基金等多家机构 [2] - 活动时间为2025年05月23日9:00 - 10:00,地点在广西南宁市青秀区南国弈园六楼会议室 [2] - 上市公司接待人员有董事会秘书杨广强等 [2] 公司业务发展规划 - 2023年收购广西华蓝水电工程设计有限公司,后续将在符合战略规划前提下有序开展并购重组工作 [3] - 传统业务挖掘存量市场(城市更新、建筑修缮等)和关注民生项目(“三大工程”、水利基础设施、学校等),2024年5月与科顺防水成立华蓝 - 科顺建筑修缮事业部 [3] - 新业务结合“双碳”战略,重点发展分布式光伏发电、合同能源管理类业务,成立广东华蓝能源开发有限公司和广西华蓝数智科技有限公司 [3] 业务数据情况 - 2024年合同能源管理业务累计完成合同签约额2194.51万元,同比增长166% [3] - 广东华蓝能源开发有限公司累计并网通电项目97.97MW,新签分布式光伏电站项目90MW,2024年累计电费收入约3486万元 [3][4] - 2024年子公司华蓝设计(集团)有限公司承接新能源设计项目50个,合同总额约2559万元,同比增长145% [4] 政策影响与海外业务 - 2024年广西各级政府化债措施对公司回收应收账款起到积极作用 [3] - 公司通过参与“一带一路”建设拓展东南亚市场,重点布局柬埔寨、老挝等国家,承接多个海外项目,形成项目建设全过程业务链,海外业务营收占比小 [3] - 2025年设立国际业务事业部柬埔寨办事处,加强与国内外知名企业战略合作 [3][4] 光伏发电项目情况 - 光伏发电项目融资成本相对较低,公司具备新能源项目全链条业务及技术服务能力 [4] - 完成承装(修、试)四级电力设施许可证的变更登记,办理劳务资质和安全生产许可证,为承接分布式光伏EPC工程总承包业务奠定资质基础 [4]
惠丰钻石(839725) - 投资者关系活动记录表
2025-05-23 20:25
活动基本信息 - 活动类别:河南辖区上市公司 2025 年投资者网上集体接待日活动 [3] - 活动时间:2025 年 5 月 22 日 15:25 - 16:55 [3] - 活动地点:通过全景网“投资者关系互动平台”参加 [3] - 参会人员:投资者、公司董事会秘书万磊先生、证券事务代表胡向康先生 [3] 行业与创新 - 保持领先及科技创新计划:研发人员紧跟行业趋势,持续技术创新和产品升级;未来对标一流、产教融合,加强对外合作交流 [5] - 研发投入与战略结合:2024 年研发投入占比营收 10.06%,重点突破 CVD 金刚石半导体应用及纳米级微粉技术,落实以金刚石微粉为主业,布局新领域应用的战略 [7] 核心竞争力 - 核心竞争力体现:持续推进技术研发与产品创新,精细化管理,提高产品品质及生产技术水平,保持良好品牌形象 [6] 业务收入变化 - 主营业务收入变化:2024 年金刚石微粉、金刚石破碎料销售收入分别下降 51.80%、76.02%,其他业务收入增加 10.39% [7] - 变化原因:金刚石微粉和破碎料下降受经济、行业及原材料价格波动影响;其他业务收入增加因加大边角料销售及拓展超细、纳米微粉市场 [7] 市场拓展 - 国内外市场拓展策略:产品以国内市场、直销为主,国外市场占比少;通过多种渠道开拓业务和提升知名度 [8][9] - 2024 年海外市场成果:销售团队参加国内外展会,扩大品牌影响力 [9] 培育钻石业务 - 2024 年培育钻石销售收入:392.93 万元 [9] - 提升竞争力和市占率措施:提升生产效率、优化工艺、降低成本、更新设备;以“殊色”品牌和专门销售团队加大推广 [9] 股东利益与公司发展 - 平衡关系措施:走专业化发展道路,做大做强现有业务,拓展新业务;发展同时保障股东利益,用分红回馈投资者 [9] 降本增效与业绩预期 - 2024 年降本增效措施:优化生产工艺流程、调整产品结构、减少不必要支出 [10] - 2025 年业绩预期:在市场开发、产品研发、新业务拓展、精细化管理等方面努力提升盈利能力 [10] 管理与运营 - 平衡管理成本与运营效率措施:提升内部管理水平,推动降本、增效、提质,加大应收账款和存货管理控制 [10]