Workflow
东京烘焙职业人
icon
搜索文档
一周上新!热氣饼店、泽田本家、全家...海内外新品资讯抢先看 | 全球职人情报站
东京烘焙职业人· 2025-10-26 16:32
新品发布趋势 - 芋泥、栗子、南瓜等秋季时令食材被广泛应用,例如全家推出包含芋泥班戟卷、芋泥丸子杯等五款产品的芋泥系列[17][19],KUMO KUMO的栗子蛋糕栗子泥含量高达92%以上[42],以及多家品牌推出南瓜风味产品如野树面包的咸蛋黄南瓜佛卡夏[137] - 万圣节主题产品集中上新,设计风格多样,例如唯品客蛋糕的「鬼怪集市」系列包含奶油沼泽、魔法烛台等造型[25][26],金元朗推出迪拜魔法幽灵包等万圣节限定面包[79][80],以及多家品牌推出幽灵、小鬼造型的甜品[88][112][143] - 健康化与清洁标签成为产品重要卖点,叮咚买菜的吐司产品强调0反式脂肪酸0防腐剂[10],DREAMLEAGUE的轻碳吐司使用赤藓糖醇代替蔗糖,单个热量仅100-200大卡[131],吾岛大米希腊酸奶宣称0乳糖0蔗糖并含有6种有益菌[165] - 咸甜风味与复合口感产品受追捧,例如Costco开市客的科克兰猪肉脯蒜香黄油面包结合了猪肉脯的咸香与黄油的香气[28],小丫的ONE面包将蜂蜜芥末酱与奶酪馅结合[94],焕醒焙可的法棍则加入了四色胡椒和红宝石巧克力[107] 产品创新特点 - 馅料含量高且追求"爆馅"体验,叮咚买菜的日式黄咖喱牛肉面包牛肉馅添加量≥20%[10],孙北北面包的荔浦芋泥紫米软心包内馅含量超50%[55],NEEKKO BAKERY的心太软使用了超高含量的开心果奶油[86] - 食材溯源与高品质原料被重点强调,好利来燕麦榛果产品使用澳洲进口金粒燕麦薄片[37],麦德龙烘焙F4系列使用法国进口稀奶油、澳洲进口奶酪等进口原料[21],红星前进面包牛奶公司强调使用当季荔浦芋头鲜制芋泥[77] - 跨界融合与造型创新活跃,盒马将东北大麻花与丹麦千层酥结合推出超长麻花[23],CO法式烘焙推出奶油冰淇淋号角系列[96],OUR Bakery推出造型独特的幽灵可颂[88][89] 品牌动态与行业资讯 - 茶饮与烘焙品牌推出跨界联名产品,瑞幸咖啡联名王者荣耀推出售价32元/杯的「痛苦面具·酸角美式」[169],喜茶携手厨师燃少推出燃·莫吉托喜拉朵新品[168],吾岛与盒马联名推出大米希腊酸奶[165] - 品牌加速海外市场扩张,霸王茶姬在马来西亚门店数量突破200家,并在菲律宾开出超过200平米的大店,开业三天售出超过2.3万杯茶饮[171] - 产业链上游企业加码烘焙赛道,安井食品变更募集资金用途,计划投资4.1亿元加码烘焙面包项目[172],蒙牛在兰州成立幸福乳业公司,经营范围包括食品互联网销售[174] - 零售渠道自有品牌及新业态发展,美团自营硬折扣社区超市快乐猴在河北燕郊开设北方首店,标志着该业态正式进入北方市场[173]
最低2.9元/杯,又一咖啡品牌在上海“自杀式开店”?
东京烘焙职业人· 2025-10-26 16:32
公司商业模式 - 品牌名为太卷咖啡,采用极致低价策略,产品价格低至柠檬水2.9元、美式3.9元、拿铁6.9元、吐司0.9元/片,促销时咖啡甚至不到1元 [4][5][6] - 产品组合兼具“便宜大碗”与创意特调,提供3000ml超大碗美式14.9元、1000ml超大杯悦鲜活拿铁19.9元、5L大桶美式49.9元,同时上新如青椒拿铁、酸辣汤美式等话题性创意咖啡,售价均不超过9.9元 [6][8][9][10][33] - 采用极致小店模型,门店面积约10平方米,选址于上海新天地、北京三里屯等顶流商圈,以外卖为主,通过4台咖啡机同时萃取、使用保温壶预存咖啡液等方式提升出品效率,一杯美式十几秒即可出杯 [17][21][26] 运营与市场表现 - 上海新天地门店日均出杯量超过400杯,外卖平台月售合计约1万杯(饿了么7000+、美团700+),北京三里屯SOHO店日单量200-300单,推测单店日均营业额在3000-4000元 [17][19][20] - 通过“极低价+话题感”策略截获客群与社媒流量,创意咖啡作为引流款具有社交货币属性,吸引顾客到店后,再以便宜大碗的1L装美式/拿铁促进复购,在2公里范围内形成稳定客群 [30][31][35] - 公司可能是外卖大战的受益品牌,在外卖补贴下,一杯咖啡不到5元,强烈的价值感使其能吃到流量红利,形成赢家通吃局面 [36][38] 行业趋势与前景 - 咖啡行业价格体系多次被新品牌挑战,从Manner、瑞幸到幸运咖,均曾遭质疑但最终成功扩张,Manner已开2000家店,瑞幸成为头部,幸运咖即将破万店 [40][41] - 全球气候变暖导致阿拉比卡咖啡豆供应紧张、价格持续上涨,高产量的罗布斯塔豆可能迎来更广泛应用,或将继续推动咖啡价格下探,并催生新的行业巨头 [42][43] - 中国咖啡市场潜力巨大,巨大的人口基数乘以不断攀升的人均杯量,使得所有细分场景和价格带都有机会成就新品牌 [44]
中国烘焙工厂系列⑮ · 庆裕食品 | 新鲜短保+多元冻品,助力品牌打造爆品矩阵!
东京烘焙职业人· 2025-10-25 16:32
文章核心观点 - 浙江庆裕食品有限公司通过其独特的"双轨模式"和"柔性"供应链能力,为烘焙品牌提供一站式解决方案,以解决消费者追求鲜品口感与店铺供应链便捷灵活之间的核心矛盾 [3] 企业介绍 - 公司前身为2009年成立的上海庆裕有限公司,2017年迁至浙江嘉兴并更名,占地面积43亩,总建筑面积41000㎡,总投资2亿元 [7] - 公司拥有自建厂房、先进生产设备、完善的管理体系和科学的工艺流程,以保证产品品质 [7] - 2023年8月正式投产,构建了从筛粉到冷却包装的全流程生产体系,是国内零售行业头部品牌主要供应商之一 [9] - 发展历程关键节点包括:2017年9月正式投产,2023年7月新厂房完工,2024年初完成FSSC22000质量管理体系认证 [12] 主要产品 - 产品线分为鲜品系列、中长保系列和冻品系列 [12] - 鲜品系列包括北海道系列吐司、岩烧吐司、老式牛奶餐包、芝士肠仔面包等 [12] - 中长保系列包括扁扁可颂等产品,强调选用动物黄油、不含反式脂肪酸、鲜酵母发酵及32层开酥工艺 [13] - 冻品系列包括无花果奶酪面包、蒜香奶酪面包、双拼披萨等 [16] 生产实力 - 自建工厂拥有6条全自动化生产线,涵盖全自动丹麦吐司线、健康小包线、戚风蛋糕生产线等 [26] - Y楼厂房配置进口全自动成型生产设备,日产量约6.5万个成品单位,日均消耗面粉超过10吨,月产出成品约700吨 [28] - 预计2025年产量相较于2024年上涨30%,相较于2023年上涨50%,产能稳步提升 [30] - 工厂分三期建成,未来将是日产能50万包的长三角地区最大单体烘焙工厂之一 [30] 配送能力 - 目前拥有上海、山东、浙江三大配送仓库,基本实现中国核心城市全覆盖(含新疆),全程冷链配送 [38] - 80%以上的销售由现代通路构成,达到全国一线通路全覆盖 [39] 研发实力 - 拥有数十年食品行业经验的专业团队,研发师傅深耕烘焙领域数十年,不断推陈出新 [40] - 公司拥有完整的烘焙食品研发、生产、供应和销售产业链 [41] 企业优势 - 现代化、数字化生产:引进行业顶尖设备,通过数字化管理精确掌控生产细节 [41] - 严格的采购/品控管理:精心挑选原料,品控拥有专业检测仪器,建立全过程品质管理系统 [41] - 以客户为导向的销售服务:拥有高效专业的销售团队,以客户需求为导向提供解决方案 [42]
【书籍专题 · 面包大全】土耳其种子面包
东京烘焙职业人· 2025-10-25 16:32
土耳其种子面包制作工艺 - 配方使用高筋面粉500克 水300克 干酵母5克 砂糖和盐各10克 橄榄油10克 [3] - 面团搅拌至表面光滑有弹性 室温30℃醒发50分钟 [5] - 面团分割为200克/个 滚圆松弛30分钟后擀成圆形放入烤盘 [8][9][10] - 面团表面划纹路 在温度30℃湿度75%环境下发酵30分钟 [15] - 发酵后表面刷黄油并撒黑芝麻 使用上火210℃下火200℃烘烤15分钟 [16][17][21] 烘焙行业动态与趋势 - 海底捞推出性价比面包产品 定位"穷鬼友好面包"以吸引消费者 [23] - 行业面临结构性调整 出现10万家烘焙店闭店潮 [23] - 配料表竞争加剧 "脱氢乙酸钠"下线后企业寻求新解决方案 [23] 烘焙技术与管理 - 隔夜冷藏法受到关注 正确应用可实现时间自由 [23] - 冷冻烘焙技术被强调可百倍提升效率与营业额 [23] - 使用酸奶等原料可延长产品保鲜期 如酸奶吐司放置三天仍保持柔软 [23] 行业标杆与创新案例 - 苏州有面包店凭借"黑麦小鸟圈"产品获得市场关注 [23] - 日本现象级面包店AMAM Dacotan开创烘焙全新赛道 [23] - 多位行业前辈和比赛冠军人物成为行业关注焦点 [23]
热销45万杯,一款“宝藏茶”蹿红!喜茶、奈雪都在上
东京烘焙职业人· 2025-10-25 16:32
藏茶饮品市场热度 - 2023年秋冬,多家头部茶饮品牌集体上新藏茶系列饮品,奈雪于10月10日推出“生可可·黑茶”系列,喜茶同日限时回归牦牛乳酥油茶等产品 [5][7][9] - 区域品牌销量表现强劲,吾饮良品的“藏地·青稞咸酪茶”上新25天全国销量突破45万杯,复购率达33.8%;BONJOUR本就在15天内售出33万杯藏茶单品 [5][13] - 藏茶专门店开始出现,明星主理人品牌柳皓方于5月在成都开设藏茶主题店,10月将门店拓展至北京,显示藏茶从区域限定走向全国流行 [15][16] 藏茶作为茶底的竞争优势 - 藏茶风味具有高辨识度,其独特的醇和陈香与木质香气,以及发酵工艺带来的丰富层次,为产品研发提供了差异化突破口,有效应对当前茶饮市场乌龙茶、红茶高度同质化的局面 [17][19] - 藏茶茶汤色红浓、茶性温和,天然适配秋冬暖饮需求,其醇厚茶感与芝士、咸酪、牦牛乳等浓郁乳制品搭配能构建扎实饱满的口感,成为降温后的热饮首选 [21][22][24] - 藏茶自带高原茶文化与茶马古道的历史底蕴,为品牌提供了丰富的叙事素材,增强了产品的文化价值与话题性,能满足消费者对饮品故事感和底蕴的需求 [25][26][28] 行业应用挑战与创新方向 - 藏茶独特的陈香风味对部分消费者可能需要适应过程,市场教育成本较高,行业普遍采用“拼配”方案来重塑口感,例如喜茶定制黑苦荞藏茶茶底历经超40款原料样品测试 [33] - 未来创新可向甜品化、咖啡化方向发展,将藏茶茶汤比拟为咖啡浓缩液进行应用,或从小料入手搭配白糯米、麻薯、米乳等协调性高的原料 [34] - 品牌已展开前瞻布局,计划结合药食同源理念,将藏茶拓展至茶冻、茶冰、茶感奶盖等多元形式,以持续拓展产品边界 [34][36]
【独家专访】被网暴后反手用产品力征服全城?一场天花板级“甜品店の逆袭”!
东京烘焙职业人· 2025-10-24 16:33
公司背景与创始人经历 - 主理人拥有超过20年行业经验,曾任职于邯郸当地龙头零售商业集团,从一线烘焙门店经理晋升至集团食品工业板块负责人,深度参与了烘焙品牌从路边店到连锁规模化、中央工厂标准化的全过程 [7] - 主理人因长期高压工作患上焦虑症而暂时离开职场,这段经历使其重新思考品牌本质,并在疫情期间通过家庭烘焙重拾对食物的理解,开始小规模接单创业 [10][11] - 品牌名称“一纯”中,“一”代表唯一,“纯”代表初心,核心理念是让顾客清楚了解每一口食物的成分 [13] 产品理念与核心策略 - 品牌创立三条铁律:果仁必须自己炒,果酱必须自己熬,不用任何添加剂,这决定了其在一个讲求效率的行业中选择“慢”的基调 [15][16] - 产品力体现在对原料、工艺和时间的极致追求,例如爆款焦糖海盐榛子蛋糕使用韩国白砂糖小火熬制焦糖,榛子需经过烘、搅、过筛以保证香气,淡奶油只选用配料表仅有“奶”的品牌 [22] - 建立“半理性”研发体系,新品需经过数轮小样测试记录甜度、口感等多维度数据,但最终拍板标准依赖手感,强调产品的“人味” [26] - 拒绝“爆款焦虑”,不追逐流量和频繁上新,而是注重产品稳定性,标志性产品焦糖海盐榛子蛋糕研发周期长达三个月,焦糖火候测试超过二十次 [31][34] 运营与品控体系 - 品牌建立独特的顾客参与式研发机制,每季新品上市前邀请20位老顾客组成“盲测团”进行口感评分,综合得分不达标的产品直接下架 [30] - 采用透明化运营,如使用透明蛋糕盒、极简贴纸和清晰原料表,旨在让顾客关注食物本身,这种“看得见干净”的安心感成为品牌最强的信任驱动传播力 [36][38] - 建立“非工业化标准体系”进行门店复制,确保不同门店空间设计各异但味道始终如一,核心在于传递手作逻辑而非机械执行配方 [50] 品牌危机与信任构建 - 品牌在首家门店开业后第三个月遭遇网络谣言攻击,声称其环境不达标、产品不卫生,相关帖子浏览量在两天内突破三十万 [39] - 品牌应对危机的策略是邀请质疑顾客亲自参观后厨进行验证,而非传统公关解释,此举意外获得顾客在社交媒体上的自发辩护,实现口碑反转 [39][41][42] - 此次危机后品牌将顾客参与机制制度化,形成“顾客试吃团”并调整会员机制,目前会员体系超过两万人,复购率超过45% [42] 扩张与成长路径 - 2024年品牌在邯郸相继开出四家门店,开启从单店成功向体系化成长的阶段 [47] - 扩张策略注重“复制纯度”,每家店保持统一的产品标准与工艺,同时为核心骨干设置股权激励制度,以稳定团队人心而非单纯追求规模 [50][52] - 品牌与顾客建立了长期连接,超过七成顾客为老客,他们能凭口感分辨产品细节,这种“确定感”构成了品牌的核心商业价值 [25][55]
【书籍专题 · 面包大全】蒜香法棒
东京烘焙职业人· 2025-10-24 16:33
行业动态与趋势 - 烘焙行业面临结构性调整 10万家烘焙店出现闭店潮 但部分店铺通过特定策略实现持续盈利[31] - 食品添加剂法规发生变化 "脱氢乙酸钠"被禁用 行业竞争焦点转向产品配料表的清洁度[31] - 海外烘焙市场出现新业态 日本现象级面包店AMAM Dacotan开创了将烘焙与料理结合的全新赛道[31] 企业战略与产品创新 - 海底捞推出面包新业务线 主打个位数价格的高性价比产品 定位"穷鬼友好面包"以吸引更广泛客群[31] - 苏州一家面包店凭借一款"黑麦小鸟圈"产品获得市场关注 在烘焙圈内形成影响力[31] - 企业通过产品配方创新提升品质 例如使用酸奶制作吐司可使面包在存放3天后仍保持柔软口感[31] 运营效率与技术应用 - 隔夜冷藏法受到烘焙师关注 该方法若能掌握关键要点可实现更灵活的时间管理[31] - 冷冻烘焙技术被强调为提升效率与营业额的关键 相关技术应用可带来百倍级的效率提升[31] - 行业专家分享产品保鲜技术 林育玮老师拥有使吐司在4天后仍保持柔软的独家秘笈[31]
低GI食品正在爆发?叮咚买菜、盼盼将其视为战略品,有经销商拿货量从几千元升至20万元……
东京烘焙职业人· 2025-10-24 16:33
文章核心观点 - 低GI食品行业正经历快速增长,被多家知名企业和平台视为重要的健康食品风口 [4][11][16] - 市场增长由消费者健康需求(如糖尿病管理、体重控制)驱动,但整体市场教育仍需时间 [6][10][17] - 企业在产品口味改良、技术突破和渠道创新方面取得进展,推动低GI食品从细分走向主流 [8][10][18] 低GI食品市场表现与增长 - 秋糖展上多家企业的低GI食品产品系列实现每年50%的快速增长 [4] - 经销商从最初试探性进货几千元低GI饼干,发展到单次拿货超过20万元且供不应求 [4] - 在部分经销商的进货占比中,低GI食品的比例已超过20% [4] - 叮咚买菜低GI商品销售额从2023年不足百万元增至近6000万元 [11] 企业布局与战略动向 - 叮咚买菜设立低GI食品专区,商品数量截至9月已增加至70支,并定位为第一家正式提出做全场景、全品类低GI食品的平台 [11][13] - 盼盼食品在2024年年底正式推出低GI系列产品,并将其纳入集团大健康食品战略 [15] - 旺旺集团推出低GI系列子品牌"Fix XBody",妙可蓝多推出以低GI为卖点的奶酪棒等产品 [15] - 中粮糖业推出低GI红糖,中粮福临门研发出国内首款获健康食品和低GI双认证的70%+黑青稞挂面 [13] 产品创新与技术突破 - 企业通过添加麦芽糖醇等成分解决健康食品口味不佳的痛点,使产品覆盖人群从糖尿病人、中老年人扩展至年轻人 [8][10] - 低GI食品范围从早期单一的烘焙类,扩展至乳品饮品、零食、主食等多个品类 [18] - 针对小麦原料天然高糖的难点,企业通过高温技术提取糖分或改用玉米等原料以降低GI值 [18] - 江南米道推出低GI大米,满足糖尿病患者对主食的需求 [18] 目标人群与渠道拓展 - 中国糖尿病患者规模约1亿多人,是低GI食品的核心刚需人群 [6] - 年轻消费群体通过购买低GI食品来预防糖尿病和管理体重,成为新的增长动力 [10] - 低GI食品主要销往药店、零食店、奶粉店以及大型商超的健康专区,其中药店是重要渠道 [4][6] 行业标准与市场现状 - 低GI食品需有官方"认证标",GI值低于55才属于低GI食物 [17] - 中国低GI健康食品市场规模已达1762亿元,年增长率超过10% [17] - 2011至2021年,中国糖尿病患者人数由9000万增加至1.4亿,增幅达56% [17]
05后的第一杯酒,可能是奶茶店里买的
东京烘焙职业人· 2025-10-23 16:37
行业趋势:微醺经济的兴起 - 微醺生意的本质是情绪价值生意,核心是为消费者提供心理和情感满足,是一种低负担、可控的情绪解决方案 [6] - 微醺成为年轻人重要的生活方式,是年轻人对强调劝酒、拼酒的传统酒桌文化的反抗,饮酒更多为了取悦自己和享受当下 [8] - 微醺是一种温和、可控、短暂的逃离,既能让人短暂忘记社会压力,又不至于影响第二天工作 [7] 蜜雪冰城:效率驱动的跨界扩张 - 公司通过收购现打鲜啤品牌福鹿家53%股权进军啤酒赛道,交易金额近3亿元,路径是将其核心供应链优势向新赛道平移 [3][8] - 蜜雪冰城商业模式核心是效率驱动,通过向加盟商销售食材、包装和设备赚取收入,2024年中期业绩报告中148.75亿元营收的97.4%来自该部分 [12] - 公司面临增长压力:全球5.3万家门店中中国内地有4.8万家,基于人口计算的门店容量上限为4.5万家,导致单店日均终端零售额同比下降5.25%,加盟店闭店数量从2021年557家增长到2024年前九个月1609家 [14][15] - 福鹿家产品定价6-10元/杯,四年在28个省开出1200家门店,但面临酒饮消费频次低、选址受限(需夜间人流)以及百威、青岛、雪花等啤酒巨头激烈竞争的挑战 [15][16] 茶颜悦色:文化驱动的场景延伸 - 公司通过内部孵化子品牌切入微醺赛道,2022年通过鸳鸯咖啡推出含酒精系列,2024年将酒饮业务独立为子品牌,全时段售卖含酒产品 [3] - 茶颜悦色增长模式建立在慢与深基础上,坚持直营,擅长打造文化符号和情绪体验,2024年上半年收入15.9亿元,增速29.1%,超过三分之一收入来自周边销售,会员消费占比高达78.9% [17] - 公司采用多品牌矩阵覆盖微醺场景,旗下四个子品牌(茶颜悦色、省央咖啡、古德墨柠、昼夜诗酒茶)均推出茶酒产品,会员余额/积点通用使新产品能迅速被高价值现有客群接受 [19][21] - 产品定价12-25元/杯,主打中式茶酒饮品和艺文小酒馆,将饮酒场景与诗意、中式美学绑定,开发鸡尾茶、氮气茶酒等创新产品形态 [21][22] - 公司面临的最大挑战是如何在保持直营品质和文化调性的同时解决规模扩张带来的成本、运营和效率问题,过去五年错失规模化窗口期 [24] 两种商业模式对比 - 蜜雪冰城模式为效率驱动,通过供应链优势做极致平价现打鲜啤,目标客群为大众消费群体,主要收入来自供应链营收 [10] - 茶颜悦色模式为文化驱动,打造品牌文化和新式茶酒饮品,目标客群为年轻、高粘性、追求文化体验的群体,主要收入来自终端产品销售和文化/场景溢价 [10] - 蜜雪冰城采用收购+加盟路径利用成熟供应链快速规模化,茶颜悦色采用直营+孵化路径通过子品牌实现场景化延伸 [10]
【活动】全国商超核心玩家齐聚上海,打通与供应链的最后一公里!
东京烘焙职业人· 2025-10-23 16:37
商超烘焙行业新趋势 - 近两年中国烘焙行业出现"商超烘焙"新风口,成为零售品牌重仓的"第二增长引擎" [1] - 山姆会员店通过麻薯和榴莲千层打开业绩天花板,盒马用现烤区支撑品牌新鲜感 [1] - 永辉、物美、APIO等零售企业正在试水"烘焙自营化"与"工厂联动"模式 [1] 2025生鲜大课核心价值 - 活动定位为行业从"野蛮生长"走向"精益运营"转折点的集体场域 [7] - 讨论主题鲜明务实,聚焦"回归商品,重构增长"的零售新逻辑 [9] - 搭建从"思想引领"到"生意成交"的完整闭环,不仅是谈论更是实战 [8] 行业大咖与实战分享 - 30余位行业一线操盘手将进行两天干货演讲,包括盒马烘焙总经理凡得分享从0到1打造经验 [10][13] - APIO超市董事长张欣首次公开演讲十年磨一店的经营哲学 [13] - 王森教育集团董事王子分享商超烘焙体系搭建,爸爸糖创始人曹国亮分析如何把握烘焙风口 [11] 烘焙品类分论坛焦点 - 专门设置烘焙分论坛,议题直指行业核心痛点:区域运营、供应链搭建、成本控制 [14] - 中焙蛋挞全国营销中心总经理黄延平分享烘焙爆品打造逻辑 [14] - Iceland Lab基地副总经理李文彪解析冷冻烘焙在零售端的新增长潜力 [10] 参会企业资源对接 - 拟邀100+零售企业高管参会,涵盖超市、便利店、折扣店等多种业态 [8] - 包括大润发、永旺、华润万家、物美、盒马鲜生、奥乐齐等主流零售渠道决策者 [8] - 为烘焙代工厂和原料商提供与潜在客户面对面直接交流的精准资源对接平台 [17] 商超烘焙品类特性 - 烘焙品类兼具生鲜属性、即食属性和情绪价值,最能体现商超"体验化升级" [11] - 是商超领跑消费品类中代表"结构性增长"的典型品类 [11] - 行业迫切需要解决供应链稳定化、标准化与创新风味平衡的挑战 [1]