来源：新浪基金∞工作室 声明：市场有风险，投资需谨慎。本文基于第三方数据库自动发布，不代表新浪财经观点，任何在本文 出现的信息均只作为参考，不构成个人投资建议。如有出入请以实际公告为准。如有疑问，请联系 biz@staff.sina.com.cn。 能源ETF广发（159945）业绩比较基准为中证全指能源指数，管理人为广发基金管理有限公司，基金经 理为姚曦，成立（2015-06-25）以来回报为31.88%，近一个月回报为11.60%。 2月2日，能源ETF广发（159945）开盘跌5.00%，报1.253元。能源ETF广发（159945）重仓股方面，中 国神华开盘跌0.67%，中国石油跌2.90%，中国石化跌1.69%，陕西煤业跌1.66%，中国海油跌4.70%，杰 瑞股份涨6.74%，兖矿能源跌1.64%，中煤能源跌2.12%，广汇能源跌2.32%，山西焦煤跌2.87%。 ...

油气ETF汇添富市场表现 - 2月2日开盘，油气ETF汇添富（159309）价格下跌3.54%，报1.336元 [1] - 该ETF自2024年5月31日成立以来，累计回报达到38.77% [1] - 该ETF近一个月回报为20.14% [1] 油气ETF汇添富持仓成分股表现 - 重仓股中国石油开盘下跌2.90% [1] - 重仓股中国海油开盘下跌4.70% [1] - 重仓股中国石化开盘下跌1.69% [1] - 重仓股杰瑞股份开盘上涨6.74% [1] - 重仓股招商轮船开盘下跌0.53% [1] - 重仓股广汇能源开盘下跌2.32% [1] - 重仓股中远海能开盘下跌0.95% [1] - 重仓股洲际油气开盘下跌9.91% [1] - 重仓股海油工程开盘下跌3.60% [1] - 重仓股招商南油开盘下跌2.44% [1] 油气ETF汇添富产品信息 - 该ETF的业绩比较基准为中证油气资源指数收益率 [1] - 该ETF的管理人为汇添富基金管理股份有限公司 [1] - 该ETF的基金经理为晏阳 [1]

行业动态与价格表现 - 上周油气资产表现亮眼，主要受益于地缘政治紧张与极端天气的双重推动 [1] - 中东局势持续发酵，国际油价大幅上涨，美油期货主力合约价格累计上涨6.78%，布油期货主力合约价格累计上涨7.30% [1] - 美国墨西哥湾沿岸遭遇罕见冬季风暴，导致原油日产量临时减少约200万桶，强化了短期供应收紧预期 [1] - 截至2026年1月20日，液化石油气流通领域价格环比上涨1.18%，报4482.2元/吨，创2025年9月下旬以来新高 [1] 供需基本面分析 - 供应侧：地缘局势紧张与美国极端天气等因素共同制约产能，叠加OPEC+计划维持现有供应限制政策与产油国“利重于量”的战略，共同强化油价支撑 [1] - 需求侧：全球范围内储备库存建设逐步展开，美联储降息周期下成品油消费有望获得提振，同时亚非拉地区需求景气有望上行 [1] 相关投资工具分析 - 油气ETF华泰柏瑞跟踪中证油气产业指数，囊括60家基本面较优的A股油气产业链企业，涵盖油气开采、炼油化工、设备运输等多个环节 [2] - 该指数前五大成份股为中国海油、中国石油、中国石化、杰瑞股份、招商轮船 [2] - 在近期油价持续攀升下，该ETF已连续6个交易日获资金净流入，累计吸金超8600万元 [2] - 该ETF近2个交易日日均成交额超3300万元，较2025年全年水平放量显著 [2] 基金管理人背景 - 基金管理人华泰柏瑞基金是国内首批ETF管理人，拥有丰富的ETF管理经验 [2] - 其两大标杆产品沪深300ETF华泰柏瑞和A500ETF华泰柏瑞均为同类规模居首的ETF [2] - 上述产品均采取市场最低一档权益指数基金费率结构，管理费率0.15%/年，托管费率0.05%/年 [2]

行业核心数据 - 2025年12月中国原油加工量产量为6246万吨，同比增长5% [1] - 2025年1-12月中国原油加工量累计产量为73758.8万吨，累计增长4.1% [1] 相关上市公司 - 新闻中提及的上市企业包括恒逸石化、荣盛石化、中国石化、中国石油、上海石化、华锦股份、泰山石油、岳阳兴长、ST实华、沈阳化工 [1] 相关研究报告 - 智研咨询发布了《2026-2032年中国石油行业发展策略分析及投资前景研究报告》 [1]

市场表现与资金流向 - 截至2026年2月2日10:04，中证石化产业指数下跌2.78%，成分股涨跌互现，其中三美股份领涨1.75%，盐湖股份上涨0.55%，而鲁西化工领跌8.18%，华峰化学下跌6.44%，扬农化工下跌6.31% [1] - 跟踪该指数的石化ETF(159731)当日下跌2.79%，报价1.01元，盘中换手率为6.58%，成交额1.07亿元，截至1月30日，该ETF近1周日均成交额为3.02亿元 [1] - 资金持续流入石化ETF，近18天获得连续资金净流入，最高单日净流入3.48亿元，合计净流入13.51亿元，其最新份额达15.94亿份，最新规模达16.61亿元，创下新高 [1] 政策环境与行业影响 - 政策导向推动供给侧优化，2025年以来政府发布《石化化工行业稳增长工作方案（2025-2026年）》等文件，近期涉及“降碳”、“环保”、“出口退税取消”的政策陆续出台，如《关于开展零碳工厂建设工作的指导意见》、《固体废物综合治理行动计划》等 [2] - 从中长期看，相关政策将有效抑制行业低水平重复建设和无序扩张，推动化工行业供给端存量出清，龙头企业竞争优势因此凸显 [2] 产品业绩与指数构成 - 截至2026年1月30日，石化ETF近2年净值上涨69.05%，自成立以来最高单月回报为15.86%，最长连涨月数为9个月，期间涨幅为60.75%，上涨月份平均收益率为5.59%，近1年夏普比率为2.52 [2] - 石化ETF紧密跟踪中证石化产业指数，截至2026年1月30日，该指数前十大权重股合计占比55.71%，包括万华化学(权重10.61%)、中国石油(8.68%)、盐湖股份(6.58%)、中国石化(6.62%)、中国海油(5.31%)等 [2] - 在近期市场表现中，前十大权重股多数下跌，其中宝丰能源下跌5.22%，万华化学下跌4.07%，华鲁恒升下跌4.03%，恒力石化下跌3.72%，中国海油下跌2.87%，中国石油下跌2.00%，而盐湖股份逆势上涨0.55% [3]

中石化在新材料领域的投资布局 - 公司对IPO项目态度积极，2024年5月作为基石投资者投资5亿美元入股宁德时代港股，7月以1.95亿元入股华电新能[3] - 公司通过旗下中国石化资本作为战略配售投资者，参与振石股份2025年1月29日的上交所主板上市[4] - 此次投资是公司布局新材料产业链的关键举措，未来双方将聚焦碳纤维材料深化协同，拓展清洁能源、新能源汽车等场景[6] 中石化在碳纤维领域的产业进展 - 公司已入股航空航天级高性能碳纤维龙头中简科技，并通过上海石化推进碳纤维业务[7] - 上海石化于2018年突破48K大丝束技术，2025年推出60K碳纤维产品，目前具备2.4万吨/年原丝和1.2万吨/年大丝束碳纤维产能[7] - 2025年，公司宣布投资约31.96亿元建设新的大丝束碳纤维项目，涉及6万吨/年原丝和3万吨/年碳纤维，旨在满足风电、轨道交通等领域需求并降低进口依赖[8] - 2025年7月，公司供应中国中车700吨自有知识产权48K大丝束碳纤维用于风电叶片制造，9月完成风电专用48K大丝束碳纤维产品交付[12] - 公司已布局从叶片碳纤维增强复合材料、环氧树脂灌注胶到齿轮箱润滑油及安装服务的风电全流程业务[13] 振石股份公司概况与市场地位 - 公司前身为1969年创办的玻纤工厂，2000年正式成立，专业从事清洁能源领域纤维增强材料的研发、生产及销售[14] - 在风电材料领域，公司攻克“超大克重织物编织技术”，率先在国内实现风电叶片主梁用高模玻纤拉挤型材和碳玻混合拉挤型材的规模化销售[14] - 公司是全球领先的风电叶片材料专业制造商，2024年风电玻纤织物全球市场份额超过35%，位列全球第一，客户涵盖明阳智能、维斯塔斯等全球头部风电机组企业[14] - 公司以“材料平台化”战略拓展“四新”市场：新能源发电、新能源汽车复材、新能源汽车配套、新材料应用[14] 振石股份财务与经营表现 - 2022年至2024年营收分别为52.67亿元、51.24亿元、44.39亿元；净利润分别为7.81亿元、7.94亿元、6.1亿元；扣非净利润分别为5.79亿元、7亿元、6亿元[15] - 2025年公司预计营业收入为70亿元-75亿元，同比增长57.70%-68.96%；预计扣非归母净利润为7.18亿元-8.40亿元，同比增长20.27%-40.70%[15] - 2025年1-6月，公司光伏材料业务实现收入1183.57万元，增长潜力巨大；在新能源汽车领域，热塑性复合材料已成功应用于电池包底护板等关键部件[15] - 2025年1-6月营业收入为32.75亿元，归属于母公司股东的净利润为4.04亿元，扣非后净利润为3.95亿元[16] - 公司研发投入占营业收入的比例近年维持在3%以上，2025年1-6月为3.34%[16] 振石股份IPO募投项目 - 本次IPO募集资金39.81亿元[16] - 募投项目包括：玻璃纤维制品生产基地建设项目（投资总额16.997707亿元）、复合材料生产基地建设项目（16.48252亿元）、西班牙生产建设项目（3.585亿元）、研发中心及信息化建设项目（2.745504亿元）[17] 风电行业与碳纤维市场动态 - 2025年风电行业已走出“量升价跌”阶段，进入“高景气装机+价格修复”的基本面反转通道[12] - 上市整机厂披露的在手订单普遍大于2025年预期交付量，部分订单将递延至2026年及以后执行，2026年或是涨价订单集中交付、制造端盈利弹性最大的一年[12] - 以光威复材为例，2025年其能源新材料板块实现销售收入9.43亿元，同比增长75.84%，核心产品为风力发电机组叶片碳梁用碳纤维产品[11]

报告行业投资评级 - 行业投资评级：看好 [1] 报告核心观点 - 截至2026年1月30日当周，国际油价显著走强，主要驱动因素是伊朗地缘风险溢价攀升，以及美国冬季风暴导致其石油产量受损 [2][9] - 同期，石油石化板块表现强劲，整体上涨7.95%，显著跑赢沪深300指数（上涨0.08%）[10] - 报告认为地缘政治紧张局势（美国与伊朗）是推高油价的关键因素，并关注了相关石油产业链公司的市场表现 [2][3][9] 按相关目录总结 油价回顾与市场表现 - **油价走势**：截至2026年1月30日当周，布伦特原油期货结算价为69.32美元/桶，周环比上涨4.25美元/桶（+6.53%）；WTI原油期货结算价为65.21美元/桶，周环比上涨4.14美元/桶（+6.78%）[2][21] - **板块表现**：石油石化板块周涨幅为7.95%，细分板块中油服工程、油气开采、炼化及贸易分别上涨14.83%、8.84%、5.79% [10][12] - **个股表现**：上游板块公司股价表现突出，周涨幅居前的包括通源石油（+63.04%）、潜能恒信（+33.43%）、石化油服（+29.66%）[16] - **长期表现**：自2022年以来，油气开采板块累计涨幅达239.92%，炼化及贸易板块累计涨幅62.91%，油服工程板块累计涨幅37.80% [12] 原油市场供需与库存 - **美国原油供给**：截至2026年1月23日当周，美国原油产量为1369.6万桶/天，较上周减少3.6万桶/天；活跃钻机数量为411台，与上周持平；压裂车队数量为148部，较上周减少15部 [2][32] - **美国原油需求**：截至2026年1月23日当周，美国炼厂原油加工量为1620.9万桶/天，较上周减少39.5万桶/天；炼厂开工率为90.90%，较上周下降2.4个百分点 [2][40] - **中国炼厂需求**：截至2026年1月29日，中国主营炼厂开工率为80.02%，较上周上升1.24个百分点；截至1月28日，山东地炼开工率为61.34%，较上周上升0.17个百分点 [40] - **美国原油进出口**：截至2026年1月23日当周，美国原油进口量为564.2万桶/天，周环比减少80.5万桶/天（-12.49%）；出口量为458.9万桶/天，周环比增加90.1万桶/天（+24.43%）；净进口量为105.3万桶/天，周环比大幅减少170.6万桶/天（-61.83%）[37] - **美国原油库存**：截至2026年1月23日当周，美国商业原油库存为4.24亿桶，较上周减少229.5万桶（-0.54%）；库欣地区库存为2478.5万桶，较上周减少27.8万桶（-1.11%）；战略原油库存为4.15亿桶，较上周增加51.5万桶（+0.12%）[2][49] - **全球原油库存**：截至2026年1月23日当周，全球原油水上库存（包括在途和浮仓）为13.29亿桶，较上周减少1601.2万桶（-1.20%）[64] 成品油市场 - **成品油价格**： - 北美市场：美国柴油、汽油、航煤周均价分别为110.16美元/桶（+11.18）、78.48美元/桶（+1.92）、86.69美元/桶（-0.88）[72] - 欧洲市场：欧洲柴油、汽油、航煤周均价分别为93.22美元/桶（+3.43）、86.71美元/桶（+1.17）、101.81美元/桶（+3.17）[76] - 东南亚市场：新加坡柴油、汽油、航煤周均价分别为86.14美元/桶（+2.93）、71.90美元/桶（+0.78）、85.51美元/桶（+1.69）[81] - **美国成品油供需与库存**： - **供给**：美国车用汽油、柴油、航空煤油产量分别为957.4万桶/天（+79.1）、481.9万桶/天（-26.8）、174.2万桶/天（+2.4）[84] - **需求**：美国车用汽油、柴油、航空煤油消费量分别为875.7万桶/天（+92.3）、406.9万桶/天（+54.5）、137.3万桶/天（-28.7）[95] - **库存**：美国汽油总库存、车用汽油、柴油、航空煤油库存分别为25721.3万桶（+22.3）、1664.2万桶（+30.6）、13292.1万桶（+32.9）、4304.4万桶（+69.6）[2][115] 其他市场数据 - **海上钻井服务**：截至2026年1月26日当周，全球海上自升式钻井平台数量为376座，与上周持平；浮式钻井平台数量为134座，较上周增加1座 [2][26] - **生物燃料**： - 截至2026年1月30日，酯基生物柴油港口FOB价格为1150美元/吨，与上周持平；烃基生物柴油港口FOB价格为1875美元/吨，与上周持平 [2][143] - 中国生物航煤港口FOB价格为2150美元/吨，与上周持平；欧洲生物航煤港口FOB价格为2140美元/吨，较上周上涨30美元/吨 [2][143] - 原料方面，中国地沟油、潲水油价格分别为912.78美元/吨（+2.86）、971.70美元/吨（+1.00）[2][145] - **期货市场**： - 截至2026年1月30日，周内布伦特原油期货成交量为134.8万手，较上周减少87.2万手（-39.28%）[152] - 截至2026年1月27日，WTI原油期货非商业净多头持仓为9.7万张，较上周增加1.82万张（+23.09%）[152] 相关投资标的 - 报告提及的相关标的包括：中国海油/中国海洋石油、中国石油/中国石油股份、中国石化/中国石油化工股份、中海油服/中海油田服务、海油工程、中曼石油等 [3]

报告行业投资评级 未提及 报告的核心观点 本周美国威胁打击伊朗致国际油价震荡上升，报告展示美国原油和成品油多项数据，推荐相关上市公司[1][2][3] 根据相关目录分别进行总结 原油周度数据简报 - 本周Brent/WTI原油期货周均价分别68.6/63.4美元/桶，较上周分别+3.8/+3.2美元/桶 [2] - 美国原油总库存、商业原油库存、战略原油库存、库欣原油库存分别8.4/4.2/4.1/0.2亿桶，环比-178/-229/+52/-28万桶 [2] - 美国原油产量为1370万桶/天，环比-4万桶/天，活跃原油钻机本周411台，环比+0台，活跃压裂车队本周163部，环比-15部 [2] - 美国炼厂原油加工量为1621万桶/天，环比-40万桶/天，炼厂原油开工率为90.9%，环比-2.4pct [2] - 美国原油进口量、出口量、净进口量为564/459/105万桶/天，环比-81/+90/-171万桶/天 [2] - 美国汽油、柴油、航煤周均价分别78/110/90美元/桶，环比+1.9/+11.2/-4.1美元/桶，与原油价差分别11/42/22美元/桶，环比-1.3/+8.0/-7.3美元/桶 [2] - 美国汽油、柴油、航空煤油库存分别2.6/1.3/0.4亿桶，环比+22/+33/+70万桶 [2] - 美国汽油、柴油、航空煤油产量分别957/482/174万桶/天，环比+79/-27/+2万桶/天 [2] - 美国汽油、柴油、航空煤油消费量分别876/407/137万桶/天，环比+92/+55/-29万桶/天 [2] - 美国汽油进口量、出口量、净出口量分别9/86/77万桶/天，环比-2/-11/-9万桶/天；柴油进口量、出口量、净出口量分别25/96/70万桶/天，环比+4/-34/-38万桶/天；航空煤油进口量、出口量、净出口量分别7/34/27万桶/天，环比-6/+4/+10万桶/天 [2] 本周石油石化板块行情回顾 石油石化板块表现 - 涉及各行业板块涨跌幅、石油石化板块细分行业涨跌幅及走势相关内容，但未给出具体数据 [11][14][18] 板块上市公司表现 - 展示上游板块主要公司涨跌幅，如中国海油近一周涨13.1%等 [22][23] - 给出上市公司估值表，含归母净利润、PE、PB等数据 [24][25] 原油板块数据追踪 原油价格 - 涉及布伦特和WTI等多种原油期货、现货价格及价差，以及美元指数、LME铜价与WTI原油价格关系 [29][31][40] 原油库存 - 分析2010 - 2026.1美国商业原油库存与油价相关性、周度去库速度与布油涨跌幅关系 [43][44] - 展示美国原油总库存、商业原油库存、战略原油库存、库欣地区原油库存情况 [49][54][57] 原油供给 - 呈现美国原油产量、钻机数、压裂车队数与油价走势关系 [63][64][66] 原油需求 - 展示美国炼厂原油加工量、开工率，山东炼厂和我国主营炼厂开工率情况 [71][73][75] 原油进出口 - 给出美国原油进口量、出口量、净进口量及原油及石油产品相关进出口数据 [79][81] 成品油板块数据追踪 成品油价格 - 当国际原油价格高于80美元/桶时，国内汽、柴油价格上涨幅度减缓，国际原油价格80美元/桶时，国内汽、柴油与原油价差达阶段性高点 [86] - 展示国际原油价格与国内、美国、欧洲、新加坡等地汽油、柴油、航煤价格及价差关系 [89][109][114] 成品油库存 - 展示美国汽油、柴油、航空煤油及新加坡汽油、柴油库存情况 [124][128][136] 成品油供给 - 给出美国汽油、柴油、航空煤油产量数据 [144][145] 成品油需求 - 展示美国汽油、柴油、航空煤油消费量及美国旅客机场安检数情况 [148][149][153] 成品油进出口 - 给出美国汽油、柴油、航空煤油进出口及净出口量数据 [161][167][168] 油服板块数据追踪 - 展示自升式和半潜式钻井平台行业平均日费情况 [176][181]

行业投资评级 * 报告未明确给出整体行业投资评级 [1][2][3][4][6][10][11][12][13][14][15][16][17][18][29][30][46][47][49][50][53][55][56][57][63][64][65][66][67] 核心观点 * 地缘政治是当前原油市场交易核心，伊朗问题是主要焦点，预计地缘风险溢价为8-10美元/桶 [4][15] * 原油基本面依然供过于求，前期支撑价格的寒潮及哈萨克斯坦供应减少已开始修复 [4][15] * 预计伊朗问题落地前，原油价格短期或继续保持强势；若冲突烈度低于预期或未发生，交易重心重回供需，价格将回落 [4][15] * 报告认为全年油价高点或出现在近期的70-75美元/桶，并保持布伦特原油2026年价格中枢低于60美元/桶、年内时点价格跌向50美元/桶的观点 [17][18] * 预计伊朗地缘风险可能在第一季度计价消退，全年油价或呈现前高后低的走势 [18] 本周市场回顾 * 本周石油石化板块跑赢上证指数，板块整体上涨7.95% [10][11] * 细分板块中，石油天然气指数涨幅最大，达9.65%，聚酯指数下跌1.82% [10][11] * 截至1月29日，WTI现货收于65.42美元/桶，环比上涨6.06美元；布伦特现货收于72.57美元/桶，环比上涨6.6美元 [4][16] * 1月23日当周，美国商业原油库存环比减少229.5万桶，库欣原油库存环比减少27.8万桶 [4][16] * 同期美国汽油库存环比增加22.3万桶，炼厂开工率环比下降2.4个百分点至90.9% [4][16] * 美国原油产量为1369.6万桶/天，净进口数据环比减少61.8%，活跃石油钻机数环比增加1部至411部 [4][16] 石化细分板块行情综述 原油 * 景气度跟踪：维持震荡 [15] * 地缘问题（美伊开战风险）是市场交易核心，推动本周油价快速上行 [4][15] * 俄乌达成停火一周协议，泽连斯基确认停止袭击俄罗斯能源设施 [4][15] 炼油 * 景气度跟踪：底部企稳 [29] * 下周春运开启，预计呈现“汽强柴弱”格局，汽油需求因跨城出行增加而上升，柴油需求因户外基建停工而持续低位 [4][29][30] * 本周国内主营炼厂平均开工负荷为80.02%，较上周上涨1.24个百分点；山东地炼开工负荷为53.6%，与上周持平 [4][30] * 山东地炼汽油库存57.55万吨，环比下跌3.75%；柴油库存86.56万吨，环比下跌4.15% [4][30] * 本周期山东地炼平均炼油毛利为165.98元/吨，较上周期下跌88.39元/吨；主营炼厂平均炼油毛利为659.83元/吨，较上周期下跌101.65元/吨 [4][30] * 汽油零批价差为1314元/吨，周内上涨90元/吨，涨幅7.35%；柴油零批价差为976元/吨，周内上涨130元/吨，涨幅15.37% [4][29] 聚酯 * 景气度跟踪：行业底部企稳 [63] * PXN价差上涨至340美元/吨附近，PTA加工费为374.32元/吨 [4][63][66] * 下游纺织市场春节休假氛围渐浓，江浙地区化纤织造综合开机率为43.23%，织机开机率或进一步下滑 [63][64] * 长丝供应持续收紧，厂商预期延续挺价 [4][63] * 涤纶POY150D平均盈利水平为-21.03元/吨，较上周下降110.36元/吨；FDY150D为-221.03元/吨，较上周下降100.35元/吨；DTY150D为-10元/吨，较上周上涨50元/吨 [4][65] * 截至本周四，POY库存约12-15天，FDY库存约14-16天，DTY库存约18-21天 [65] 烯烃：乙烯产业链 * 景气度跟踪：底部偏弱震荡 [46] * 截止到本周四，国内乙烯市场均价为5769元/吨，较上周下跌19元/吨，跌幅0.33% [4][46] * 供应端，场内多套MTO装置检修，存在部分利好支撑；需求端受终端淡季限制，刚需有限 [4][46][49] 烯烃：丙烯产业链 * 景气度跟踪：行业底部企稳 [53] * 截至本周四，国内山东地区丙烯主流成交均价为6400元/吨，较上周上涨225元/吨，涨幅为3.64% [4][53] * 地缘局势复杂，丙烯及聚丙烯等产品期货盘面或震荡偏强，对市场有提振作用 [4][57] * 场内部分丙烯及下游装置存在波动预期，供需变化是交易双方关注重点 [4][53][57] * 预计下周国内丙烯主流市场价格或将小幅回落 [57]

活动概述 - 中国石化与云闪付合作，在2026年2月1日至2月14日期间推出夜间加油优惠活动 [1][3] - 活动通过云闪付APP的“特惠加油”或“你瞅啥”入口进入中国石化活动专区参与 [6] 优惠券详情 - 提供三档优惠券：满240元减20元、满330元减30元、满440元减40元 [1][6] - 优惠券一次性发放，总数量为4万张 [1][6] - 优惠券自领取之日起有效期为7天，逾期失效不予补发 [6] 使用规则 - 优惠券核销使用时段固定为夜间，即当日晚22:00至次日05:00 [1][6] - 每位用户每档优惠活动每周限核销使用1次 [1][6] - 活动适用于长春市在营的中国石化加油站 [4]