通信行业周报:英伟达或于GTC推出CPO交换机,兼顾硬件及端侧
国元证券· 2025-01-21 08:23
行业投资评级 - 通信及电子行业评级为"推荐",主要基于AI、5.5G及卫星通信等高景气度推动行业发展 [2] 市场行情回顾 - 本周(2025.01.13-2025.01.17)上证综指上涨2.31%,深证成指上涨3.73%,创业板上涨4.66%,申万通信指数上涨6.13% [2] - 通信板块三级子行业中,通信网络设备及器件涨幅最高,达8.70%,其他通信设备涨幅最低,为4.13% [2][12] - 通信板块个股上涨占比87.40%,下跌占比7.87%,走平占比4.72%,涨幅前三为仕佳光子(25.16%)、天孚通信(22.71%)、*ST信通(21.23%) [2][14] 行业新闻与动态 - 英伟达或于2025年3月GTC大会推出CPO交换机新品,预计8月量产,支持115.2Tbps信号传输 [3] - 四部门联合发布《关于促进数据标注产业高质量发展的实施意见》,目标到2027年数据标注产业年均复合增长率超过20% [17][18] - 美国发布升级版AI芯片禁令,将全球划分为三个等级,限制第三等级国家(包括中国大陆)获取先进AI芯片 [19][20] - 讯飞星火发布深度推理模型X1,多项指标国内第一,预计2025年上半年推出医疗大模型升级版 [24][25] 公司业绩与公告 - 海格通信2024年净利润预计下降95.02%至92.60%,主要受行业调整及研发投入增加影响 [27] - 鼎龙股份2024年净利润预计增长120.71%至138.73%,半导体材料业务收入同比增长79% [27] - 天孚通信2024年净利润预计增长72.00%至92.00%,受益于数据中心建设及财务费用下降 [27] - 仕佳光子2024年预计扭亏,净利润6500万元左右,主要受益于AI算力需求驱动及产品竞争力提升 [29] 未来关注方向 - 算力产业链及卫星互联网为未来重点关注方向 [3]
煤炭行业周报:业绩预告陆续启动,关注宏观预期改善
山西证券· 2025-01-21 08:23
行业投资评级 - 煤炭行业投资评级为“同步大市-A”,维持不变 [1] 核心观点 - 动力煤供需双弱,煤价弱势运行,预计一季度价格以稳为主 [3] - 冶金煤价格企稳,宏观利好预期释放,后期价格中枢或将提高 [4] - 焦炭价格止跌,需求预期回暖,价格下降空间有限 [5] - 沿海煤炭运价继续下跌,供需双弱导致运价下调 [6] - 煤炭板块本周回升,但未跑赢大盘指数 [7] - 投资建议关注弹性高股息品种和稳定高股息品种 [8] 动力煤市场 - 环渤海动力煤现货参考价767元/吨,周变化-0.90% [3] - 北方港口煤炭库存2377万吨,周变化+1.97% [3] - 电煤采购经理人需求指数48.70点,周变化+0.19点 [20] 冶金煤市场 - 京唐港主焦煤库提价1520元/吨,周持平 [4] - 独立焦化厂炼焦煤库存961.19万吨,周变化+7.17% [4] - 独立焦化厂焦炉开工率72.87%,周变化+0.31个百分点 [4] 焦钢产业链 - 天津港一级冶金焦均价1730元/吨,周持平 [5] - 独立焦化厂焦炭总库存66.66万吨,周变化+9.35% [5] - 全国市场螺纹钢平均价格3470元/吨,周变化+1.49% [5] 煤炭运输 - 中国沿海煤炭运价指数485.28点,周变化-6.22% [6] - 环渤海四港货船比17.90,周变化-4.28% [6] 煤炭板块行情 - 中信煤炭指数周五收报3455.94点,周变化+1.59% [7] - 煤炭采选Ⅱ(中信)周变化+1.64%,煤化工Ⅱ(中信)指数周变化+1.07% [7] 投资建议 - 弹性高股息品种看好平煤股份、淮北矿业、冀中能源等 [8] - 稳定高股息品种看好中国神华、陕西煤业、中煤能源等 [8] - 山西煤企估值具备较大修复空间,建议关注华阳股份、潞安环能、山西焦煤 [8]
2025年广东省政府工作报告(全文)
中商产业研究院· 2025-01-21 08:05
报告行业投资评级 未提及 报告的核心观点 2024年广东面对复杂严峻形势取得经济综合实力提升、产业科技互促双强等成果,2025年将围绕省委“1310”部署,坚持稳中求进,推动高质量发展,完成“十四五”规划目标任务 [4][6][37] 根据相关目录分别进行总结 2024年工作回顾 - 经济运行总体平稳、稳中有进,预计全省地区生产总值迈上14万亿元新台阶、连续36年居全国首位,进出口总额突破9万亿元、增长9.8%,规模以上工业增加值增长4.2%等 [6] - 推动产业科技互促双强,预计全省研发经费支出约5100亿元、研发投入强度3.6%左右,高新技术企业约7.7万家,新能源汽车产量增长43%等 [7][8] - 全面深化改革,省委部署500多项具体改革举措,在多方面推出改革创新举措,“百县千镇万村高质量发展工程”集成式改革成效显现等 [8] - 打赢防汛防台风硬仗,应对25轮强降水和10个台风影响,粮食生产实现“三增” [9][10] - 推进粤港澳大湾区建设,强化与港澳规则衔接,推动基础设施建设,促进民生融通,横琴、前海、南沙等合作区发展成效显著 [10][11][12] - 实施“百县千镇万村高质量发展工程”,城乡居民收入比缩小,推动县域特色发展,推进乡村全面振兴,提升海洋经济竞争力 [12][13][14] - 以科技创新引领新质生产力发展,出台系列政策,加大投入,取得多项成果,推进新型工业化,培育新兴产业,建设人才高地 [15][16][17] - 推进“两重”建设和“两新”工作,加强重大项目建设和谋划储备,扩大内需,促进消费 [18][19][20] - 深入推进“五外联动”,出台稳外贸政策,举办展会,扩大开放,拓展经贸网络,提升区域开放布局 [21][22] - 加强生态环境保护治理,推进绿美广东生态建设,打好污染防治攻坚战,发展绿色能源 [23][24] - 繁荣发展文化事业和文化产业,开展庆祝活动,促进文化惠民,加强保护传承,发展旅游和体育 [25][26][27] - 加快民生领域补短板提质效,实施“民生十大工程”,完成民生实事,在就业、教育、医疗等方面取得进展 [27][28] - 防范化解重大风险,推进法治和平安建设,打击违法犯罪,化解矛盾纠纷,稳定房地产市场,改革金融机构,提升应急能力 [29][30] - 支持企业发展,推出惠企政策,优化便企服务,开展暖企行动 [32] - 加强政府自身建设,落实从严治党责任,提升政府工作效能,压减开支,为基层减负 [33][34] 2025年工作安排 - 总体要求是以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,围绕省委“1310”部署,坚持稳中求进,推动高质量发展,完成“十四五”规划目标任务 [37] - 主要预期目标是地区生产总值增长5%左右,固定资产投资提质提效,社会消费品零售总额增长5%左右等 [38] - 重点工作包括做实粤港澳大湾区定位,实施“百县千镇万村高质量发展工程”,扩大内需,巩固提升制造业优势,构建全过程创新链,构建高水平社会主义市场经济体制等 [40][46][52]
化工行业周报(-):本周多个化工子行业指数上涨,第一批工业产品碳足迹核算规则推荐清单公布
民生证券· 2025-01-21 08:01
行业投资评级 - 报告对化工行业的投资评级为“推荐”,重点推荐民生化工“五虎”:圣泉集团、国瓷材料、国光股份、安利股份、聚合顺 [1] 核心观点 - 市场交易活跃,成长股迎来较佳配置时机,建议关注贴近终端消费格局较好的化工子行业,如MDI和制冷剂 [1] - 磷肥需求保持平稳,磷矿价格高景气延续,建议关注具备“采、选、加”一体化优势的大型磷化工企业 [2] - 建议关注大股东拥有优质体外资产的标的,如恒申新材、中化国际、华润材料等 [3] 行业行情回顾 - 本周基础化工行业指数收3262.45点,较1月10日上涨4.90%,跑赢沪深300指数2.77% [11] - 申万化工三级分类中25个子行业收涨,其他化学原料、涤纶、民爆制品、钛白粉、膜材料行业领涨 [13] - 化工板块462只个股中,428只周度上涨,7日涨幅前十的个股包括金奥博、柳化股份、金瑞矿业等 [16] 化工产品价格走势 - 本周重点跟踪的380种化工产品中,108种产品价格上涨,48种下跌,涨幅前十的产品包括AN、R142b、国内汽油等 [19] - 本周涤纶长丝市场价格上涨,POY、FDY、DTY均价分别上涨142.86元/吨、71.43元/吨、107.14元/吨 [27] - 制冷剂市场稳态运行,R22、R134a、R125、R32价格持平,R142b价格上涨5.88% [41] 重点子行业跟踪 - 涤纶长丝:市场价格上扬,供应端开工率下滑,需求端织造企业进入假期模式,库存处于低位 [27][28] - 轮胎:本周全钢胎开工率57.81%,半钢胎开工率77.56%,环比下降,东南亚子公司出口量同比减少 [34] - MDI:市场价格走高,供应端开工负荷86.99%,需求端冰冷出口订单支撑交投 [51][52] - 纯碱:库存维持高位,现货价格弱势运行,轻质纯碱均价1413元/吨,重质纯碱均价1494元/吨 [57][58] 化肥行业 - 尿素价格先涨后稳,市场均价1646元/吨,农业补货需求增加 [61] - 磷矿石市场走势平稳,30%品位均价1018元/吨,28%品位均价949元/吨 [63] - 磷酸一铵市场盘整观望,58%粉铵出厂参考价3250-3400元/吨,60%粉铵出厂参考价3550-3600元/吨 [66] 化工品价格走势 - 原油价格震荡上行,WTI原油价格本周上涨 [86] - 苯乙烯价格小幅上涨,华东地区价格本周上涨 [90] - 涤纶长丝价格继续上涨,POY、FDY、DTY价格分别上涨 [94]
房地产行业跟踪周报:销售数据边际改善,市场有望逐步企稳
东吴证券· 2025-01-21 08:01
行业投资评级 - 房地产行业投资评级为“增持”(维持)[1] 核心观点 - 房地产行业销售数据边际改善,市场有望逐步企稳[1] - 1月第3周新房成交环比下降4.0%,同比上升7.5%;二手房成交环比下降3.0%,同比上升28.6%[3] - 中央明确地方政府专项债券可用于回收闲置存量土地、新增土地收储和收购存量商品房,加快房地产市场去库存,实现楼市止跌回稳[3][79] 房地产基本面与高频数据 新房市场 - 上周37城新房成交面积204.3万方,环比下降4.0%,同比上升7.5%[3] - 2025年1月1日至1月17日累计成交506.7万方,同比上升11.0%[3] - 一线城市中,北京新房成交面积环比下降14%,上海环比上升12%,广州环比下降25%,深圳环比下降6%[13] 二手房市场 - 上周16城二手房成交面积187.4万方,环比下降3.0%,同比上升28.6%[3] - 2025年1月1日至1月17日累计成交449.4万方,同比上升35.2%[3] 库存及去化 - 13城新房累计库存8055.9万方,环比上升0.1%,同比下降9.2%[3] - 13城新房去化周期为16.7个月,环比增加0.2个月,同比减少2.8个月[3] - 一线、新一线、二线、三四线城市去化周期分别为11.2个月、8.7个月、14.7个月、60.6个月[3] 土地市场 - 上周百城土地成交建筑面积224.7万方,环比下降79.6%,同比下降91.6%[3] - 成交楼面价395元/平,环比下降49.9%,同比下降56.8%[3] - 土地溢价率0.1%,环比下降1.5%,同比下降2.2%[3] 行情回顾 - 上周房地产板块(中信)涨跌幅3.7%,同期沪深300、万得全A指数涨跌幅分别为2.1%、3.6%,超额收益分别为1.5%、0.1%[3] - 29个中信行业板块中房地产位列第14[3] 投资建议 - 房地产开发:推荐华润置地、保利发展、滨江集团,建议关注绿城中国等[3][79] - 物业管理:推荐华润万象生活、绿城服务、保利物业、越秀服务[3][79] - 房地产经纪:推荐贝壳,建议关注我爱我家[3][79] 行业政策跟踪 - 中央层面:地方政府专项债券可用于回收闲置存量土地、新增土地收储和收购存量商品房[79] - 地方层面:北京市提出优化房地产政策,持续推进房地产市场回稳向好;上海市全面推进城市更新;广东省推动房地产市场止跌回稳[79]
传媒:春节档表现持续走强,有望带动行业发展
华金证券· 2025-01-21 08:01
行业投资评级 - 投资评级:领先大市(维持)[2] 核心观点 - 春节档电影预售表现强劲,2025年春节档电影1月19日开启预售,截至当日14时28分,档期预售总票房破亿,刷新中国影史春节档预售最快破亿纪录;截至当日14时46分,2025年大年初一预售票房突破1亿[5] - 续作及佳作改编具备广泛粉丝基础,有望推动春节档票房表现。截至1月20日16:00,《射雕英雄传:侠之大者》、《哪吒之魔童闹海》、《唐探1900》暂列档期前三,票房分别为1.09亿元、3670.9万元、3508.5万元[5] - 2024年全年电影票房425.02亿元,观影总人次再次突破10亿,预估观影总人口4.3亿,中国电影市场人口基数庞大,年度总票房位列全球第二,银幕总数持续保持第一[5] - 2024年大年初一单日大盘达到13亿,全年票房峰值仍然稳定,日均票房1.16亿。预售积极性延续小幅下降趋势,大盘整体中预售票房占比降至20%[5] - 2024年观众消费趋于理性,旅行、娱乐、外出、服装方面的支出有一定比例减少。观众线上"刷短视频"的频率持续上升,线下娱乐消费频率整体降低[5] 相关公司及投资建议 - 光线传媒包揽《哪吒之魔童闹海》主投、发行;北京文化出品《封神第二部:战火西岐》;中国电影主导出品《射雕英雄传:侠之大者》;万达电影主投《唐探1900》;博纳影业出品《蛟龙行动》[5] - 投资建议:丰富内容及较好观众基础持续共振推动春节档。建议关注光线传媒、北京文化、中国电影、万达电影、博纳影业、捷成股份、华策影视等[5] 行业表现 - 一年行业表现:相对收益1M为-9.55%,3M为9.81%,12M为-6.18%;绝对收益1M为-12.48%,3M为7.38%,12M为10.95%[4]
社零数据点评:12月国内社零同比增长3.7%,11月消费者信心指数环比回落
山西证券· 2025-01-21 08:01
行业投资评级 - 纺织服装行业投资评级为“同步大市-A”,维持不变 [1] 核心观点 - 2024年12月国内社零总额为4.52万亿元,同比增长3.7%,环比提升0.7个百分点,表现优于市场预期 [4] - 餐饮收入和商品零售同比增速分别为2.7%和3.9% [4] - 2024年11月消费者信心指数为86.2,环比下滑0.7 [4] - 线上渠道表现优于商品零售大盘,2024年1-12月实物商品网上零售额同比增长6.5%,其中吃类、穿类和用类商品同比分别增长16.0%、1.5%和6.3% [5] - 线下渠道中,便利店、专业店、超市零售额同比分别增长4.7%、4.2%和2.7%,而百货店和品牌专卖店零售额分别下降2.4%和0.4% [5] - 2024年12月限上化妆品同比增长0.8%,限上金银珠宝同比下降1.0%,限上纺织服装同比下降0.3%,限上体育/娱乐用品同比增长16.7% [6] - 2024年1-12月限上化妆品、金银珠宝、纺织服装、体育娱乐用品累计增速分别为-1.1%、-3.1%、0.3%和11.1% [6] 投资建议 纺织制造板块 - 关注国际运动服饰品牌公司库存压力减轻,销售展望稳中向好,推荐裕元集团、申洲国际 [7] - 推荐伟星股份和华利集团,建议关注开润股份 [7] - 从扩展新品类维度,建议关注浙江自然、南山智尚、健盛集团 [7] 品牌服饰板块 - 国内消费市场呈现弱复苏态势,建议关注高景气运动户外服饰,推荐安踏体育、361度,建议关注波司登 [8] - 若家纺及童装补贴推广范围扩大或时间延长,建议关注水星家纺、罗莱生活、富安娜、森马服饰 [8] 黄金珠宝板块 - 2025年为“双春年”,关注婚庆需求回暖,建议关注周大生、潮宏基、菜百股份、老凤祥 [8] - 推荐老铺黄金,看好其开店空间、门店焕新、产品消费者心智、品牌影响力提升 [8] 图表分析 - 图1:国内社零及限额以上消费品零售情况 [9] - 图2:国内商品零售额增速及线上分品类增速 [9] - 图3和图4:偏向必选消费品的典型限额以上品类增速 [10] - 图5:偏向可选消费品的典型限额以上品类增速 [12] - 图6:地产相关典型限额以上品类增速 [12]
太阳能行业周报:12月规上工业太阳能发电增长28.5%,产业链价格结构性上涨
山西证券· 2025-01-21 08:01
行业投资评级 - 太阳能行业评级为同步大市-A(维持)[1] 核心观点 - 12月规上工业太阳能发电增长28.5%,增速比11月份加快18.2个百分点[3] - 光伏产品连续4年出口超过2000亿元,风力发电机组出口增长71.9%,锂电池出口39.1亿个创历史新高[4] - 推进算力与绿色电力融合,推动“瓦特”产业向“比特”产业转化,支持绿电资源丰富的非枢纽节点融入全国一体化算力网建设[4] - 商务部对原产于美国和韩国的进口太阳能级多晶硅所适用的反倾销措施发起期终复审调查[5] 价格追踪 - 多晶硅价格:致密料均价39.0元/kg,颗粒硅均价36.0元/kg,N型复投料和颗粒硅价格分别环比上涨0.48%和0.52%[6] - 硅片价格:150um的182mm单晶硅片均价1.15元/片,130um的183mm N型硅片均价1.18元/片,130um的182*210mm N型硅片均价1.350元/片,较上周上涨8.0%[8] - 电池片价格:M10电池片均价0.33元/W,较上周提高10.0%;210mm电池片均价0.28元/W,较上周下降6.7%;182mm TOPCon电池片均价0.29元/W[9] - 组件价格:182mm双面PERC组件均价0.65元/W,182TOPCon双玻组件价格0.69元/W[9] - 玻璃价格:3.2mm镀膜光伏玻璃价格为19.5元/㎡,2.0mm镀膜光伏玻璃价格为12.0元/㎡[10] 投资建议 - 重点推荐:BC新技术方向(爱旭股份、隆基绿能)、持续减产的光伏玻璃环节(福莱特)、光储龙头(阿特斯、阳光电源、德业股份)[11] - 建议积极关注:协鑫科技、通威股份、大全能源、TCL中环、新特能源、信义光能、帝尔激光、福斯特、海优新材、晶澳科技、天合光能、晶科能源、中信博、迈为股份、晶盛机电、捷佳伟创、奥特维、时创能源、京山轻机、上海艾录、宇邦新材、广信材料[11] 首选股票 - 爱旭股份(600732.SH):买入-B[7] - 隆基绿能(601012.SH):买入-B[7] - 福莱特(601865.SH):买入-A[7] - 阿特斯(688472.SH):买入-A[7] - 阳光电源(300274.SZ):买入-A[7] - 德业股份(605117.SH):买入-A[7]
化工行业周报:三代制冷剂毛利继续走扩;快速去库推动涤纶长丝价格上涨
太平洋· 2025-01-21 08:00
行业投资评级 - 报告对基础化工行业维持“看好”评级 [1] 核心观点 - 2025年制冷剂配额落地,二代配额大幅压减,三代配额有所增加,但整体幅度小于前期指引,有望推动制冷剂行业继续维持较高景气度 [5] - 建议关注巨化股份、三美股份、永和股份等制冷剂相关公司 [5] 细分领域跟踪 重点化工品价格跟踪 - 本周(1/6-1/12)WTI、布伦特、TDI、PX等产品价格涨幅居前,三聚氰胺、聚乙烯、棕榈油、有机硅DMC等产品价格跌幅居前 [13] - 截至1月19日,WTI价格为80.04美元/桶,较上周上涨9.17%;布伦特价格为82.03美元/桶,较上周上涨7.71% [14] 聚氨酯 - 本周(1/13-1/19)MDI价格小幅上涨,聚合MDI华南市场均价为18250元/吨,较上周上涨300元/吨;纯MDI市场均价为18800元/吨,较上周持平 [16] - TDI华东市场均价为14100元/吨,较上周上涨400元/吨 [16] 农化 - 本周(1/13-1/19)草甘膦价格为23407元/吨,较上周下降200元/吨;毛利为-430.5元/吨,较上周减少131.6元/吨 [18] - 尿素价格为1644元/吨,较上周上涨5元/吨;氯化钾价格为2553元/吨,较上周上涨1.27% [21] 氟化工 - 本周(1/13-1/19)三代制冷剂价格平稳,毛利上涨,R125毛利为23455.75元/吨,较上周增加393元/吨;R32毛利为27624.13元/吨,较上周增加683元/吨 [26] - 萤石价格为3662元/吨,较上周持平;氢氟酸价格为10906元/吨,较上周持平 [23] 轮胎 - 本周(1/13-1/19)天然橡胶价格为16967元/吨,较上周上涨3.35%;全钢胎开工率为61.1%,较上周降低1.1个百分点 [30] - 上海集装箱出口指数(SCFI)报2130.82,周环比下跌6.98% [29] 食品及饲料添加剂 - 本周(1/13-1/19)维E价格为130元/千克,较上周上涨2元/千克;蛋氨酸价格为20.46元/千克,较上周上涨0.78元/千克 [47] - 三氯蔗糖价格为25万元/吨,较上周持平;安赛蜜价格为3.7万元/吨,较上周持平 [45] 民爆 - 2023年民爆行业生产总值为434.3亿元,同比增长10.34%;西北、西南等矿产资源集中地区民爆行业发展较好 [52] - 本周硝酸铵价格为3530元/吨,环比持平 [62] 化学原料 - 本周(1/13-1/19)纯碱价格微降,轻质纯碱市场价为1413元/吨,较上周下跌2元/吨;重质纯碱市场价为1494元/吨,较上周持平 [64] - PVC(电石法)市场均价为4950元/吨,较上周上涨2.06%;PVC(乙烯法)市场均价为5513元/吨,较上周上涨0.92% [68] 钛白粉 - 本周(1/13-1/19)钛白粉市场价为14304元/吨,较上周持平;毛利下降1.73%至-841.31元/吨 [70] - 钛白粉周度开工率为79.83%,较上周提高2.14个百分点;周产量为9.284万吨,较上周增加0.1万吨 [70] 化学纤维 - 本周(1/13-1/19)涤纶长丝POY市场均价为7300元/吨,较上周上涨100元/吨;FDY市场均价为7700元/吨,较上周上涨150元/吨 [74] - 涤纶长丝开工率为83.42%,较上周下跌2.22个百分点;产量为69.48万吨,较上周减少2.6% [74] 行情表现 - 本周(1/13-1/19)沪深300指数上涨2.14%,基础化工指数上涨5.01%,在30个中信一级行业中排名第7位 [81] - 本周基础化工下属三级子行业中,无机盐、碳纤维、磷肥及磷化工、涤纶涨幅较大,分别为9.48%、8.32%、7.22%、7.06% [81]
通信行业点评报告:字节发布豆包实时语音模型,重视AI产业链
开源证券· 2025-01-21 07:18
投资评级 - 行业投资评级为看好(维持)[1] 核心观点 - 字节跳动发布豆包实时语音大模型,该模型在语音表现力、控制力、情绪承接方面表现较强,具备低时延、对话中可随时打断等特性 [4] - 豆包实时语音大模型在情绪理解和情感表达方面优势明显,整体满意度评分为 4.36,优于 GPT-4o 的 3.18 [5] - ToB 和 ToC 端大模型齐飞,建议重视国产算力产业链,包括国产算力芯片、AIDC 供应商、液冷、服务器电源、柴油发电机、变压器、铜连接、交换机及芯片、服务器、光通信、通信模组等 [6] 行业走势 - 通信行业走势图显示,2024 年 1 月至 2024 年 9 月,通信行业涨幅为 43%,沪深 300 涨幅为 14% [2] 相关研究报告 - 《字节加大 AIDC 投入,重视 AI 投资机遇—行业周报》-2025.1.19 [3] - 《AI 应用渐起,AIDC 率先受益—行业点评报告》-2025.1.14 [3] - 《CES2025 AI 应用终端大规模推新,重视 AI 应用投资机会—行业周报》-2025.1.12 [3] - 字节发布豆包实时语音模型,重视 AI 产业链——行业点评报告 [3]