Workflow
低空经济行业双周报(0428-0511):“陆地航母”PC申请获局方受理,大规模eVTOL意向订单纷至沓来
西南证券· 2025-05-11 14:23
[Table_IndustryInfo] 2025 年 05 月 11 日 强于大市(维持) 证券研究报告•行业研究•机械设备 低空经济行业双周报(0428-0511) 投资要点 西南证券研究院 -21% -12% -2% 7% 17% 26% 24/5 24/7 24/9 24/11 25/1 25/3 25/5 机械设备 沪深300 "陆地航母"PC 申请获局方受理, 大规模 eVTOL 意向订单纷至沓来 数据来源:聚源数据 | 基础数据 | | | --- | --- | | [股票家数 Table_BaseData] | 443 | | 行业总市值(亿元) | 37,225.19 | | 流通市值(亿元) | 36,258.16 | | 行业市盈率 TTM | 31.8 | | 沪深 300 市盈率 TTM | 12.4 | 相关研究 请务必阅读正文后的重要声明部分 [Table_Summary 行情回顾:本期(] 4月 28日- 5月 11日)低空经济板块跑赢大盘。万得低空经 济指数上涨 5.33%,跑赢上证指数 3.90个百分点,跑赢沪深 300指数 3.77个 百分点,跑赢创业板指 2.01 个 ...
工程机械行业2024年报&2025年一季报总结:内需复苏超预期,工程机械行业有望迎来国内外共振
东吴证券· 2025-05-11 14:23
报告行业投资评级 报告未提及行业投资评级相关内容 报告的核心观点 - 2024年/25Q1工程机械板块归母净利润同比+26%/+41%,海内外需求共振下盈利能力大幅改善 [16][31] - 挖机率先复苏,非挖筑底企稳,工程机械有望迎来国内外共振 [31] - 行业超预期复苏有望带来较大利润弹性,产能利用率提升将扩大规模效应 [92][93] - EPS上涨带动估值上涨,上行周期来临工程机械主机厂有望迎戴维斯双击 [114] 根据相关目录分别进行总结 2024年/25Q1板块归母净利润同比+26%/+41%,海内外需求共振下盈利能力大幅改善 - 2024年/25Q1土方机械快速转正,起重机械降幅缩小,2024年中国挖掘机累计销量20.1万台,同比+3%,2025Q1累计销量6.1万台,同比+22% [7][8] - 2024/25Q1板块营业总收入同比提升3%/11% ,行业需求持续回暖,主要因农村水利建设带动土方机械内销复苏和海外需求释放 [9][12] - 2024/2025Q1板块归母净利润同比+26%/+41%,盈利能力快速上升,三一重工、中联重科归母净利润增速表现优于行业 [13][16] - 受益国内景气度上升及持续降本增效,板块净利率提升明显,2024年板块销售净利率5.2%,同比+3.8pct;2025Q1板块销售净利率4.6%,同比+0.4pct [17] - 期间费用率较为持续降低,降本增效成果显著,2024/25Q1板块期间费用率16.6%/13.0%,同比-0.3/-3.4pct [22] - 龙头净现比均在1左右,经营稳健,2024板块经营性现金流净额合计277亿元,净现比为1.3 [27] 挖机率先复苏+非挖筑底企稳,工程机械有望迎来国内外共振 国内 - 周期底部基本确立,更新替换周期已经到来,2024年国内挖机销量10万台,同增12% [32] - 土方机械率先复苏,景气度逐渐向非挖转移,2025年1 - 2月小/中/大挖合计销量同比+58%/+51%/+9%,2025Q1道路机械和起重机有所回暖 [35] - 工程机械分品类回暖幅度有所差异,土方率先实现复苏,挖机行业景气度回暖利好主机厂营收,起重机、混凝土板块仍在筑底阶段 [37][40] 出口 - 受加息周期影响全球挖机销量有所下滑,2024年挖机销量51.2万台,同比-11%,2024年9月美联储降息有望推动挖机需求增长 [41][43] - 新兴市场国家开拓顺利,中大挖出口表现更佳,2024年中/大挖出口同比+1%/+17%,2025年1 - 2月同比+11%/+16% [44] - 新兴市场国家开拓顺利,亚非拉贡献较多收入增量,三一重工/徐工机械/中联重科2024年海外收入同比+12%/+12%/+31% [49] 当前工程机械行业重点问题探讨 如何看待后续国内挖机增速的持续性 - 短期高频数据显示,CME观测预计挖机内销数据大部分时间小幅低于实际数据,2025年4月预测内销销量约13500台,同增25% [54] - 复盘2012年至今水泥产量同比和挖机内销销量同比,两者在三个时期背离,若后续混凝土设备持续好转,有望带动中大挖需求提升 [60] - 周期底部基本确立,更新替换周期已经到来,2025年国内挖机平均机龄已达到4.5年 [61] - 从保有量看我国挖机销量远低于寿命替换中枢,本轮周期将于2028年到达周期高点,高点挖机销量将达到25万台 [63][66] - 小挖受益于水利和基建投资,且小挖准新机&二手机转出口活跃,景气度有望维持高位;中大挖受益于地方化债政策,房地产处于筑底维稳态势 [72][75] - 对国内挖机保有量测算,悲观假设下未来5年保有量仍会增长,地产需求占比将收缩至不到10% [77][78] 如何看待后续挖机出口增速的持续性 - 2月挖机出口销量同比增长15%,维持温和复苏态势,2025年上半年出口压力较小,销量回暖可预见性较强 [79] - 欧美市场需求在全球占比超过一半,新兴市场工程机械周期与欧美周期高度相关 [80] - 欧美地区景气度自24Q4开始逐渐修复,看好2025年欧美景气度筑底向上,带动新兴市场周期向上 [84] - 挖机出口未来空间广阔,国内主机厂海外收入增长空间超200% [87][88] 行业超预期复苏有望带来较大利润弹性 - 2 - 3月国内挖机销量预计保持较高增速,出口有望保持温和复苏,行业产能利用率有望恢复至60%左右 [92] - 产能利用率的提升将有效扩大规模效应,挖机毛利率高,是各公司核心利润来源 [93][96] 对美敞口较小+海外产能布局完善,关税提升不改长期逻辑 - 美国关税提升后出口成本承受难度较大,但工程机械出口美国敞口较小,对业绩影响可控 [103] - 工程机械主机厂对美敞口较小,且海外产能布局完善,可通过北美工厂和墨西哥/巴西&土耳其工厂布局规避关税影响 [105][106] - 长期来看要重视中国自有资金出海带来的新兴市场机会,亚非拉市场发展潜力大,已为国内主机厂贡献大量利润 [107][110] EPS上涨带动估值上涨,上行周期来临工程机械主机厂有望迎戴维斯双击 - 以上一轮三一重工为例,业绩增长带动估值上涨,本轮周期中工程机械主机厂产能利用率提升有望释放利润弹性,迎来戴维斯双击 [114]
房地产行业C-REITs周报:二级持续体现投资价值,保障房、消费较优
国盛证券· 2025-05-11 14:23
证券研究报告 | 行业周报 gszqdatemark 2025 05 10 年 月 日 房地产 C-REITs 周报——二级持续体现投资价值,保障房、消费较优 REITs 指数表现 本周中证 REITs 全收益指数上涨 0.39%。截至 5.9,本周(5.3-5.9, 下同)中证 REITs(收盘)指数上涨 0.28%,收于 848.4 点;中证 REITs 全收益指数上涨 0.39%,收于 1062.1 点。本周沪深 300/恒生/中债十 年期国债/房地产(申万)/恒生地产建筑业/高速公路(申万)指数分别上 涨 2.00%/上涨 1.61%/上涨 0.11%/上涨 0.41%/上涨 1.04%/上涨 1.79%。其中沪深 300 本周涨幅最高,REITs 全收益指数排行第 6。 本年中证 REITs 全收益指数涨幅为 9.73%。截至 5.9,本年中证 REITs(收盘)指数涨幅为7.45%,中证REITs全收益指数涨幅为9.73%。 本年沪深 300/恒生/中债十年期国债/房地产(申万)/恒生地产建筑业/ 高速公路(申万)指数分别下跌 2.26%/上涨 14.00%/上涨 0.23%/下跌 6.98%/上 ...
轮胎行业专题报告(2025年4月):原材料及海运费均下降,关注后续欧美贸易政策变化
信达证券· 2025-05-11 14:23
Research and Development Center 轮胎行业专题报告(2025 年 4 月): 原材料及海运费均下降,关注后续欧美贸易政策变化 [Table_ReportTime] 2025 年 5 月 10 日 [Table_Industry] 证券研究报告 行业研究 [Tabl 行业e_ReportType] 专题报告 [Table_StockAndRank] 轮胎行业 [Table_A 张燕生 uthor化工] 行业首席分析师 执业编号:S1500517050001 联系电话:+86 010-83326847 邮 箱:zhangyansheng@cindasc.com 洪英东 化工行业分析师 执业编号:S1500520080002 联系电话:+86 010-83326848 邮 箱: hongyingdong@cindasc.com 尹柳 化工行业分析师 执业编号:S1500524090001 联系电话:+86010-83326712 邮箱:yinliu@cindasc.com 信达证券股份有限公司 CINDA SECURITIES CO.,LTD 北京市西城区宣武门西大街甲127号金隅 大 ...
2025Q1疫苗行业跟踪报告(附批签发)
西南证券· 2025-05-11 14:23
2025Q1疫苗行业跟踪报告(附批签发) 西南证券研究院 2025年5月 分析师:杜向阳 执业证号:S1250520030002 电话:021-68416017 邮箱:duxy@swsc.com.cn 联系人:雷瑞 邮箱:leir@swsc.com.cn 2012.08.13 10287 Hib疫苗:2025Q1批签发7批次(-50%)。 肠道病毒疫苗:2025Q1,EV71疫苗批签发4批次(-69%) 。 数据来源:医药魔方,中检院,西南证券整理,备注:本篇报告括号内均为同比变化数据,后续不一一指出,数据整理截至2025.4.7 1 2025Q1疫苗批签发批次情况 重点疫苗批签发情况: 多联苗:2025Q1,四联苗无批签发,五联苗同比下滑,赛诺菲巴斯德五联苗批签发17批次(+0%)。 肺炎疫苗:2025Q1,肺炎疫苗批累计签发23批次(-30%) ,其中13价肺炎疫苗批签发19批次(+0%),其中 沃森生物9批次,民海生物6批次,辉瑞4批次。23价肺炎疫苗批签发4批次(-71%)。 HPV疫苗:2025Q1批签发57批次(+63%)。其中双价HPV疫苗批签发42批次(+367%),双价苗需求快速 增长,全部 ...
医药生物行业【周专题&周观点】【总第396期】:产线齐全、技术领先,国产血净龙头绘新篇
国盛证券· 2025-05-11 14:23
报告行业投资评级 - 增持(维持) [7] 报告的核心观点 当周回顾 - 当周(5.6 - 5.9)申万医药指数环比 +1.01%,跑输创业板和沪深 300 指数,梳理威高血净招股书供投资者参考 [1][13] 近期复盘 - 当周市场高开后震荡,医药指数走势类似,脑机接口等表现亮眼,多数创新药回调 [2][14] - 市场高开受五一利好带动,节后科技资产回归分流创新药资金,叠加美国信息扰动致创新药回调;科技资产反弹使脑机接口等表现好;虽创新药短期调整,但不改牛市判断,其第二波浪潮由中国企业参与内卷新技术带动,海外药企或 BD 中国资产,中国创新药将全面开花 [3][15] 未来展望 - 中短期围绕深挖创新药、关注医药新科技、自主可控与产业链重构 [3][16] - 展望 2025,医药交易氛围好,结构性走牛概率大,思路包括创新药、自主可控、新科技、泛整合 [3][16] 策略配置思路 - 创新药涵盖海外大药、早研双新、仿创重估、国内超卖、受益链条等标的 [4][17] - 自主可控与产业链重构涉及中国科研仪器设备及产业链重构相关公司 [5][18] - 新科技包括脑机接口与外骨骼机器人、AI 医药医疗相关企业 [5][18] - 其他涉及大集团小公司、国企改革及其他重点跟踪公司 [6][18] 根据相关目录分别进行总结 产线齐全、技术领先,国产血净龙头绘新篇 威高血净:血液净化器械国产领头羊 - 威高血净是产线全、技术领先的国产血液净化器械制造商,专注血液净化医用制品,股权结构清晰集中,陈学利为实控人 [21] 收入稳健增长,期间费用率改善驱动净利率提升 - ESRD 患者增加等因素驱动公司营收和归母净利润稳健增长,2020 - 2024 年营收从 26.42 亿增至 36.04 亿,CAGR 8.07%;归母净利润从 2.97 亿增至 4.49 亿,CAGR 10.94% [25] - 多因素致毛利率波动,销售费用率改善带动净利率提升,2020 - 2024 年期间费用率从 31.2%降至 26.8%,净利率从 11.2%提至 12.5% [29] - 血液透析器收入占比超 50%,受带量采购等影响增速放缓,但毛利率维持 64%以上 [32][33] 患者基数庞大,渗透率提升空间广阔,ESRD 治疗市场前景可期 - ESRD 是 CKD 晚期阶段,患者有少尿等症状,全球 ESRD 患者达千万,2023 - 2027 年中国患者数 CAGR 预计 6.32% [36][39] - ESRD 治疗方式有血液净化、肾脏移植和保守治疗,血液净化应用广,包括血液透析和腹膜透析等 [44][46] - 中国 ESRD 治疗率低于发达国家,医保覆盖有望提升渗透率,2030 年血液透析与腹膜透析治疗率预计分别增至 54.29%和 7.53% [49] - 中国接受血液透析和腹膜透析患者数有望增加,2030 年将增至 379 万人 [50] 血液透析:ESRD 的主流治疗方式,百亿市场持续扩容 - 血液透析是常用 ESRD 治疗方法,涉及设备和耗材,血液透析器是关键 [53][55] - 中国血液透析医疗器械市场规模稳步增长,2019 - 2023 年从 116 亿增至 145 亿,CAGR 5.67%,预计 2030 年达 515 亿 [64] 腹膜透析:肾脏疾病的重要治疗方法,腹膜透析液为重要成分 - 腹膜透析是有效肾脏替代治疗方法,腹膜透析液由渗透剂等组成,有多种类型 [67][70] - 中国腹膜透析液市场预计 2030 年达 127 亿,2023 - 2030 年 CAGR 13.80% [71] 产线齐全、技术领先,募资扩产筑牢核心壁垒 - 公司产品布局完善,涵盖血液透析和腹膜透析产品,各业务市占率居行业前列 [74][76] - 公司血液透析器关键性能指标达国际领先水平,参与行业标准制定 [83] - 公司计划募资 13.51 亿投向多个项目,巩固核心竞争力 [85] 细分领域投资策略及思考 广义药品 - 创新药关注海外大药、早研双新等标的 [4][17] - 仿制药和中药未提及具体内容 医疗器械板块周度复盘 - 未提及具体内容 配套领域 - CXO、药店、医药商业、医疗服务、生命科学产业链上游周度复盘未提及具体内容 医药行情回顾与热点追踪 医药行业行情回顾 - 当周申万医药指数表现及与其他指数对比 [1][13] 医药行业热度追踪 - 未提及具体内容 医药板块个股行情回顾 - 未提及具体内容
公用事业行业点评报告:山东发布新能源全面入市细则,增量项目分类竞价,设置竞价上下限
东吴证券· 2025-05-11 14:23
公用事业行业点评报告 山东发布新能源全面入市细则,增量项目分 类竞价,设置竞价上下限 增持(维持) [Table_Tag] [投资要点 Table_Summary] 证券研究报告·行业点评报告·公用事业 2025 年 05 月 11 日 证券分析师 袁理 执业证书:S0600511080001 021-60199782 yuanl@dwzq.com.cn 证券分析师 任逸轩 执业证书:S0600522030002 renyx@dwzq.com.cn 行业走势 -14% -11% -8% -5% -2% 1% 4% 7% 10% 13% 2024/5/13 2024/9/10 2025/1/8 2025/5/8 公用事业 沪深300 相关研究 《国常会新核准核电 10 台核电成长 性加强》 2025-04-28 《核电连续 4 年核准超 10 台,核电长 期成长性加强》 2025-04-28 数据来源:政府网站,东吴证券研究所 东吴证券研究所 2 / 3 请务必阅读正文之后的免责声明部分 免责及评级说明部分 东吴证券研究所 1 / 3 请务必阅读正文之后的免责声明部分 ◼ 事件:山东发改委发布《山东省新能源上网 ...
煤炭行业周报:板块业绩有望筑底,寻找相对确定性机会
德邦证券· 2025-05-11 14:23
报告行业投资评级 - 优于大市(维持)[1] 报告的核心观点 - 25Q1业绩同环比下滑,寻找相对确定性投资机会,宏观预期及需求改善将助推板块估值修复,多家上市公司披露增持回购政策凸显投资价值 [4] - 补库需求未释放,煤价维持震荡,短期有望止跌后震荡,中长期2025年动力煤价格呈U型走势,夏季旺季或上行 [4] - 终端需求预期偏弱,焦煤价格下跌,宏观预期改善下煤焦钢价格有望震荡反弹 [4][5] - 2024年9月政治局会议开启经济支持新篇章,煤炭板块基本面底部确认,煤炭股红利价值有望凸显,重点看好双焦弹性、优质分红、长期增量三个方向 [5] 根据相关目录分别进行总结 行业数据跟踪 价格梳理:动力煤焦煤价格下跌,下游产品涨跌不一 - 煤炭价格:动力煤价下跌,炼焦煤价下跌,高低热值煤价较前值上涨,动力煤&炼焦煤长协价有跌有平,坑口无烟煤价有平有跌,焦炭&喷吹煤价有平有跌 [9][11][14][16][23][27] - 下游价格:产品价格分化,卷螺差上涨,焦煤下游螺纹钢价格下跌、卷螺差上涨,化工煤下游尿素价格持平、甲醇价格下跌,水泥价格下跌、聚乙烯价格下跌 [29][31][34] 供需分析:铁路调入量上升,国内外运价分化 - 煤炭发运:秦皇岛港铁路调入量上升,港口吞吐量下降 [36][38] - 动力煤需求:秦皇岛锚地船舶数减少,预到船舶数持平 [40] - 煤炭运费:国内运价下跌、国际运价下跌 [41] 库存分析:南北港口动力煤库存减少,下游双焦库存分化 - 港口总库存:南、北方主流港口库存减少,主流港口合计库存减少 [45] - 动力煤库存:秦皇岛库存增加,煤炭重点电厂库存增加 [46] - 下游双焦库存:247家钢铁企业炼焦煤库存增加、焦炭库存减少 [50] - 焦化企业产能利用率:不同规模焦化企业产能利用率有涨有跌 [52] 国际煤炭市场:海外煤价分化,动力煤焦煤内外价差扩大 - 海外动力煤价格:纽卡斯尔港FOB动力煤价下跌,IPE鹿特丹煤炭价下跌,澳大利亚峰景焦煤到岸价上涨,甘其毛都焦精煤场地价格下跌 [54] - 内外煤炭价差:动力煤内外价差扩大、主焦煤内外价差扩大 [57] 行情回顾:板块上涨,跑输大盘 - 截至2025年5月9日,上证综指本周上涨1.92%,煤炭板块本周上涨1.52%,跑输大盘 [59] 本周重要事件回顾 行业新闻 - 2025年4月份,澳大利亚北昆士兰三大码头煤炭出口总量为936.79万吨,同比下降16.65%,环比下降18.65% [66]
房地产开发:2025W19:一揽子金融政策发布,降准降息落地,地产支持政策稳步推进
国盛证券· 2025-05-11 14:20
报告行业投资评级 - 维持行业“增持”评级 [4][6][54] 报告的核心观点 - 政策受基本面倒逼进入深水区,本轮最终政策力度预计超2008、2014年且尚在推进中 [4][54] - 地产作为早周期指标,配置地产相当于配置经济风向标 [4][54] - 行业竞争格局改善,头部国央企和少量混合所有制及民企拿地和销售表现优异,品质房企更受益 [4][54] - “只看好一线+2/3二线+极少量三线城市”观点奏效,该城市组合在销售前期反弹时表现更好 [4][54] - 2025年以政策为核心主导力量,板块主做政策beta,节奏和仓位控制重要 [4][54] 各目录总结 一揽子金融政策发布,降准降息落地,地产支持政策稳步推进 - 5月7日国新办发布会介绍“一揽子金融政策支持稳市场稳预期”,实施适度宽松货币政策,包括降准0.5个百分点、下调政策利率0.1个百分点、降低公积金贷款利率0.25个百分点,未来全国新发房贷利率有望下破3% [1][10] - 金融监管总局称商业银行“白名单”贷款增至6.7万亿元,支持1600多万套住宅建设交付,将完善融资制度 [1][10] 行情回顾 - 本周申万房地产指数累计变动0.4%,落后沪深300指数1.59个百分点,在31个申万一级行业排第31名 [2][11] - 本周上涨个股84支,较上周增49支,下跌27支;重点48家A/H房企中上涨10支,较上周增5支 [11] 重点城市新房二手房成交跟踪 新房成交(商品住宅口径) - 本周30个城市新房成交面积150.1万平方米,环比降29.6%,同比降1.8%;一线城市环比-35.3%,同比+17.1%;二线城市环比-29.4%,同比-14.9%;三线城市环比-22.5%,同比+8.5% [2][22] - 5月累计新房成交面积,样本30城同比26.4%;一线城市同比45.4%;二线城市同比16.9%;三线城市同比25.7% [25] - 今年累计19周新房成交面积同比,样本30城8.1%;一线城市16.8%;二线城市2.7%;三线城市10.6% [25] 二手房成交(商品住宅口径) - 本周14个样本城市二手房成交面积158.0万方,环比降12.6%,同比降8.0%;一线城市环比-22.5%;二线城市环比+5.9%;三线城市环比-36.8% [2][33] - 年初至今累计二手房成交面积3882.2万方,同比增34.1%;一线城市同比+44.1%;二线城市同比+30.8%;三线城市同比+17.7% [33] 重点公司境内信用债情况 - 本周(5.5 - 5.11)发行房企信用债10只,环比增1只;发行规模64.54亿元,环比增19.23亿元;总偿还量146.11亿元,环比增88.14亿元;净融资额-81.57亿元,环比减68.91亿元 [3][42] - 主体评级以AAA(67.1%)为主,债券类型以一般中期票据(43.4%)为主,期限以1 - 3年(41.4%)为主 [42] - 本周发行利率下降,如25联发集MTN002 5年期中期票据利率较之前可比债券降35bp [47] 本周政策回顾 中央政策及消息 - 央行实施适度宽松货币政策,降准0.5个百分点、下调政策利率0.1个百分点、下调结构性货币政策工具利率0.25个百分点、降低公积金贷款利率0.25个百分点 [52] - 金融监管总局称“白名单”贷款增至6.7万亿元,一季度房地产贷款余额增加,将完善融资制度 [52] 地方性政策及消息 - 四川成都公积金政策拟加大对保障性住房贷款支持,最低首付15%,最高额度上浮50% [53] - 广东珠海多方面调整政策,包括控制土地供应、支持新型住宅、推进城中村改造等 [53] - 云南昆明调整公积金最高贷款额度,单缴存人家庭70万元、双缴存人家庭100万元 [53] - 江苏苏州“苏心购房季”实施购房补贴0.5%,还有旧房装修改造补贴 [53] 投资建议 - 配置方向可选基本面alpha公司、地方国企/城投/化债、中介、边际催化、物业跟涨类公司 [4][54]
推动关键基础设施向软件定义平台迁移
风河· 2025-05-11 14:15
推动关键基础设施 向软件定义平台迁移 Paul Parkinson 航空航天与国防领域现场工程总监,EMEA 执行摘要 关键基础设施中使用的嵌入式系统目前正在经历一场巨大的变革。历史 上,这些系统具有不同程度的网络连接性,执行固定的功能,并且可能在 现场手动升级,作为长服役周期的一部分。如今,无处不在的网络连接加 速了智能边缘嵌入式系统的创新。这推动了对增强应用功能的需求,这些 功能不仅执行传统的自动化和控制功能,还增加了更高的智能性。 多个行业对设备支持更高智能的需求日益增长,以实现从自动化系统向自 主系统的过渡。这推动了对基于开放标准的软件定义架构的技术需求,以 便将多个应用(包括具有不同安全等级和使用多种操作系统的应用)整合 到通用计算平台上。这种方法支持应用迁移、可移植性和互操作性,避免 了被锁定在专有架构中。 风河开物 Hypervisor 通过提供支持基于开放标准的软件定义架构的灵活虚 拟化平台,满足了这些共性需求。它基于经过验证的软件技术,能够满足 航空航天、汽车、国防、工业和医疗市场的安全认证要求。 目录 | 执行摘要 2 | | | --- | --- | | 嵌入式系统从自动化向自主性的演 ...